这段话出自唐代李隆基《早度蒲津关》
钟鼓严更曙，山河野望通。
鸣銮下蒲坂，飞旆入秦中。
地险关逾壮，天平镇尚雄。
春来津树合，月落戍楼空。
马色分朝景，鸡声逐晓风。
所希常道泰，非复候繻同。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:05:58原文展示:
早度蒲津关
作者: 李隆基 〔唐代〕
钟鼓严更曙，山河野望通。
鸣銮下蒲坂，飞旆入秦中。
地险关逾壮，天平镇尚雄。
春来津树合，月落戍楼空。
马色分朝景，鸡声逐晓风。
所希常道泰，非复候繻同。
白话文翻译：
清晨的钟鼓声严肃而庄重，山河壮丽的景色尽收眼底。皇帝的车驾从蒲坂下驶过，旗帜飞扬，进入了秦地。地势险要的关口更加雄伟，天平山镇依旧雄壮。春天来临，渡口边的树木郁郁葱葱，月光下的戍楼显得空旷。马的毛色在朝阳中分外明亮，鸡鸣声伴随着清晨的微风。希望能常常保持太平安定的局面，不再像过去那样依赖于外在的环境变化。
注释:
- 钟鼓：古代用于报时和迎接的重要乐器，象征着庄重和威严。
- 蒲津：指蒲坂的渡口，是一个重要的地理位置。
- 鸣銮：指皇帝的车驾响动，象征着皇权的威严。
- 飞旆：高高飘扬的旗帜，象征着军队的威风和气势。
- 地险：指地势险要的地方，暗示关口的防守重要性。
- 天平镇：可能指天平山地区，象征着地理的雄伟与安定。
- 戍楼：边防的哨楼，用于守卫，象征着国家的防御。
诗词背景:
作者介绍：李隆基（685年－762年），唐朝第六位皇帝，年号天宝，因其政治、军事成就与才华横溢而被称为明宗。李隆基在位期间，唐朝的国力达到巅峰，但后期因安史之乱而国势衰微。
创作背景：这首诗作于李隆基早期执政时期，反映了他对国家安定与繁荣的渴望，表现了对边疆防守的重视。诗中描绘了春天的美好景象，寓意着希望与生机。
诗歌鉴赏：
《早度蒲津关》是李隆基的一首典雅的古诗，诗中以清晨的景象为背景，通过描绘钟鼓声、山河景色、皇帝车驾、春天树木等意象，展现了一个生机勃勃、安定繁荣的国家图景。诗的开头“钟鼓严更曙”以声景结合的方式，营造出一种庄重的氛围，使人感受到早晨的宁静与肃穆。
接着，诗人描绘了皇帝的车驾经过蒲坂，象征着权力的威严和国家的强大。地势险要和天平镇的雄伟则传达了对国防的重视，表现出诗人对国家安全的关切。春天的景象与戍楼的空虚形成对比，暗示着在繁荣的表象下，仍然需要警惕潜在的危险。
全诗情感基调乐观，充分体现了李隆基对国泰民安的美好期许，同时又隐含着对历史变迁的深思。通过细腻的描写，诗人将自然景色与国家大事结合在一起，形成了一幅生动的画面，让人感受到春天的希望与安宁。
诗词解析：
逐句解析：
- 钟鼓严更曙：清晨钟鼓声声，传递出一种庄重的气氛。
- 山河野望通：山河壮丽，视野开阔，给人以豪迈之感。
- 鸣銮下蒲坂：皇帝车驾经过蒲坂，象征着权力的象征。
- 飞旆入秦中：旗帜高扬，进入秦地，表现出军队的威武。
- 地险关逾壮：险要的地势愈显雄伟，暗示防守的重要性。
- 天平镇尚雄：天平山镇依旧雄伟，象征着国家的安定。
- 春来津树合：春天来临，渡口边的树木繁盛，象征生机。
- 月落戍楼空：月光下的戍楼显得空旷，暗含警惕之意。
- 马色分朝景：马的毛色在晨光中分外明亮，表现出早晨的活力。
- 鸡声逐晓风：鸡鸣声随晨风而来，营造出清晨的宁静。
- 所希常道泰：希望国家长久安定，表达对太平的期盼。
- 非复候繻同：不再依赖外在变化，希望能保持长久的安泰。
修辞手法：
- 对仗：如“钟鼓严更曙，山河野望通”展现出对称美感。
- 意象：采用自然景物（如春天的树木、清晨的鸡鸣）与历史背景相结合，增强诗歌的表现力。
- 比喻与象征：通过自然景象象征国家的安定与希望，增强了诗的情感深度。
主题思想：
整首诗的中心思想是对国家繁荣与安定的渴望，通过描绘出春天的美好景象和皇权的威严，表达出对未来和平盛世的期盼。同时也暗示了在安定的表象下，仍需保持警惕，努力维护国家的安全。
意象分析：
意象词汇：
- 钟鼓：象征着国家的庄重与威严。
- 蒲津：重要的地理位置，代表着国防的要塞。
- 春天：代表希望与生机，象征着国家的繁荣与未来。
- 戍楼：防守的重要象征，暗示对国家安全的重视。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“钟鼓严更曙”中的“钟鼓”象征什么？
A. 欢乐
B. 威严
C. 安宁
D. 伤感 -
“鸣銮下蒲坂”中的“鸣銮”指的是什么？
A. 鸟鸣
B. 皇帝的车驾
C. 兵器
D. 祭品 -
诗中提到的“春来津树合”表达了什么情感？
A. 悲伤
B. 希望与生机
C. 恐惧
D. 疲惫
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比：
《早度蒲津关》与王之涣的《登鹳雀楼》均以自然景色为背景，展现了对国家的情感与对未来的期望。李隆基的诗作更加关注国家的安定与防守，而王之涣则侧重于展现壮丽的山河景色和个人的豪情壮志。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《李隆基传》
- 《古诗词鉴赏指南》