这段话出自宋代梅尧臣《依韵和孙浦二者官展墓由大明精舍而归》
拜垅忽生寒食心，应缘春入感啼禽。
泪沾宿草根仍冻，马立荒沙迹已深。
野老辍耕风料峭，山房开昼日阴森。
归鞍却望原头路，幂历轻烟物景沉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:19:13原文展示:
拜垅忽生寒食心，应缘春入感啼禽。
泪沾宿草根仍冻，马立荒沙迹已深。
野老辍耕风料峭，山房开昼日阴森。
归鞍却望原头路，幂历轻烟物景沉。
白话文翻译：
在田垄旁拜祭，突然涌起寒食时节的感慨，
大概是因为春天来临，听见鸟儿啼鸣而感动。
泪水沾湿了冻土上的残草，马儿在荒沙中伫立，足迹已然深刻。
田间的老人停下了耕作，感受到风的寒冷刺骨，
山间的房子在白天显得阴森寂静。
回头望去，归鞍的路上只见烟雾缭绕，景色显得沉重。
注释：
- 寒食心：指对寒食节的感怀，寒食节是中国传统节日，纪念介之推。
- 啼禽：啼叫的鸟，春天的鸟鸣使人感受到春的气息。
- 泪沾宿草：指泪水洒落在仍然冰冷的草根上。
- 荒沙：指杂草丛生的地方，暗示荒凉的景象。
- 野老：指田间的老人，象征辛勤劳作的人。
- 料峭：形容寒风刺骨，给人冷意。
- 阴森：形容山间房屋的幽暗与寂静。
典故解析：
本诗提及的寒食节源自于中国古代的一个节日，旨在缅怀晋国的忠臣介之推，反映了对逝去时光的怀念和对生命无常的感慨。
诗词背景：
作者介绍：梅尧臣，字圣俞，号竹隐，南宋时期著名诗人，擅长写田园诗，其作品多反映自然景色与田园生活，情感真挚。
创作背景：此诗创作于梅尧臣晚年，正值寒食节，诗人通过对春日暖风的感怀，表达了对自然的热爱与对人生的思考。
诗歌鉴赏：
梅尧臣的这首诗以寒食节为背景，通过细腻的描写，展现了春天的暖意与生命的无常。诗中描绘了春天的到来，伴随着鸟鸣，唤起了对过去的追忆。诗人用“泪沾宿草”这一意象，表现了对逝去时光的惋惜与无奈，仿佛在提醒人们珍惜眼前的生活。
接着，诗中描绘的场景越来越荒凉，老人辍耕，马立荒沙，反映出人们在自然面前的渺小与无奈。尤其是“山房开昼日阴森”，生动地传达出一种孤独的情感，仿佛在暗示着生命的孤独与无常。最后一句“归鞍却望原头路”，则是对未来的迷茫与思考，轻烟缭绕，仿佛在隐喻着人生的艰辛与不可预知。
整首诗通过生动的自然景物描写和细腻的情感表达，体现了梅尧臣深厚的艺术造诣以及对生活的深刻理解。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一句：在田垄旁的拜祭使我突然感到寒食节的思绪，表明了作者对传统节日的感怀。
- 第二句：春天的到来唤起了鸟儿的啼鸣，传达出一种生机与希望。
- 第三句：泪水沾湿了冰冷的草根，象征着对生命流逝的感叹。
- 第四句：马儿在荒沙中伫立，显示出荒凉的环境与孤独的情境。
- 第五句：田间老人因寒风而停下耕作，反映出自然对人的影响。
- 第六句：山房在白天显得阴森，暗示着一种寂静和孤独。
- 第七句：回望归路，轻烟缭绕，显现出对往事的追忆与未来的迷惘。
-
修辞手法：
- 比喻：用“泪沾宿草”比喻情感的流露。
- 拟人：鸟儿啼鸣生动地表现了春天的生机。
- 对仗：诗句结构工整，形成了对比与平衡。
-
主题思想：整首诗通过描绘春天的景象，表达了诗人对生活的感慨与对生命短暂的思考，体现了对自然和人生的深刻理解。
意象分析：
- 寒食：象征着传统与怀念。
- 啼禽：象征春天的生机与希望。
- 泪水：象征对往事的感伤。
- 荒沙：象征生命的孤独与艰辛。
- 轻烟：象征对未来的迷惘。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“寒食心”指的是哪一个节日？ A. 中秋节
B. 清明节
C. 寒食节
D. 端午节 -
“野老辍耕”中“辍耕”是什么意思？ A. 开始耕作
B. 停止耕作
C. 加倍耕作
D. 继续耕作 -
整首诗的主题是什么？ A. 自然之美
B. 生命的无常
C. 传统节日
D. 乡村生活
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王维的《鸟鸣涧》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》同样描绘了春天的景象，但更多的是历史的沉重与国家的忧虑。
- 王维的《鸟鸣涧》则通过清新的自然意象，表达了对宁静生活的向往。
参考资料：
- 《中国古典文学作品选》
- 《宋代诗人研究》
- 《古诗鉴赏辞典》