这段话出自唐代李商隐《偶题二首》
小亭闲眠微醉消，山榴海柏枝相交。
水文簟上琥珀枕，傍有堕钗双翠翘。
清月依微香露轻，曲房小院多逢迎。
春丛定见饶栖鸟，饮罢莫持红烛行。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-24 21:09:47偶题二首
作者: 李商隐 〔唐代〕
类型: 古诗词
原文展示:
小亭闲眠微醉消，山榴海柏枝相交。
水文簟上琥珀枕，傍有堕钗双翠翘。
清月依微香露轻，曲房小院多逢迎。
春丛定见饶栖鸟，饮罢莫持红烛行。
白话文翻译：
在一个小亭中，闲适地打个盹，微微醉意渐消散，
山榴花与海柏树的枝叶交织在一起。
水波荡漾的竹席上，摆着琥珀色的枕头，
旁边有一对翠绿色的钗子掉落在桌上。
清冷的月光洒下，伴随着淡淡的香气和轻柔的露珠，
小院的曲房中常常迎来宾客。
春天的花丛中，定能见到众多栖息的小鸟，
饮酒之后，切莫拿着红烛在夜色中行走。
注释:
- 小亭: 指小型的凉亭，常用于休憩。
- 微醉: 稍微有些醉意。
- 山榴: 山榴花，常见的花卉，象征美好。
- 海柏: 一种常绿的树，象征长青。
- 水文簟: 水波纹的竹席，形容竹席的优雅。
- 琥珀枕: 具有美丽色泽的枕头。
- 堕钗: 掉落的发钗，象征女子的细腻与柔情。
- 逢迎: 迎接、接待客人。
- 栖鸟: 栖息的小鸟，常象征活泼与生机。
诗词背景:
作者介绍: 李商隐（812年－858年），字义山，号玉溪生，晚唐著名诗人，以其细腻的情感和深邃的意象闻名于世。他的诗作多描写个人情感，常带有神秘和幻想的色彩。
创作背景: 李商隐生活在唐代末年，正值政治动荡与社会变革的时期。他的诗往往反映了对生活的感慨与对美好事物的向往。此诗的创作可能受到他当时心境的影响，表现出一种闲适与愉悦的情感。
诗歌鉴赏：
《偶题二首》以其清新脱俗的意象和细腻的情感，展现了李商隐对生活的独特感悟。诗中通过小亭、山榴、海柏等意象，描绘出一幅宁静的场景，反映出诗人在闲适时光中的微妙感受。小亭的闲眠与微醉，展现了诗人对生活的随意和放松，似乎在追求一种内心的宁静。
诗的前两句通过自然景物的描写，营造出一种和谐的氛围，山榴与海柏的交错，象征着自然的交融与美好。而水文簟上的琥珀枕和旁边的堕钗，则细腻地勾勒出生活的温馨与细腻，似乎暗示着人际关系中的柔情与依恋。
后两句转向对月光和春日气息的描绘，清月与微香露的轻盈，给人以清新与柔和的感受，反映了诗人对春天的渴望与对生命的赞美。最后一句提到饮酒后的不便，似乎暗示着对生活中的细节和人际往来的深刻体悟。整首诗以自然景物为背景，传达出一种惬意的生活态度，展现了诗人对生命的热爱与对美的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 小亭闲眠微醉消：描述诗人在小亭中悠闲地打盹，微微醉意渐渐消散。
- 山榴海柏枝相交：描绘山榴花与海柏树的枝叶交织，营造出自然交融的美景。
- 水文簟上琥珀枕：水波纹的竹席上放着琥珀色的枕头，显示出生活的细致与优雅。
- 傍有堕钗双翠翘：旁边有一对翠绿色的钗子掉落，暗示着女子的柔情与细腻。
- 清月依微香露轻：清冷的月光伴随着轻柔的香气与露水，营造出宁静而清新的氛围。
- 曲房小院多逢迎：小院中常常迎来宾客，反映出人与人之间的交往与温馨。
- 春丛定见饶栖鸟：春天的花丛中，定能看到许多栖息的小鸟，象征生命的活跃与生机。
- 饮罢莫持红烛行：饮酒后，切莫拿着红烛在夜色中行走，显示出对细节的关注与生活的智慧。
修辞手法: 本诗运用了比喻、拟人等修辞手法，如“清月依微香露轻”，通过细腻的描写增强了诗歌的意境和情感的表达。
主题思想: 整首诗的中心思想是对生活的热爱与对自然的赞美，通过细腻的描绘展现出一种闲适而愉悦的生活态度，传达出对美好事物的向往与珍惜。
意象分析:
意象词汇:
- 小亭: 象征着闲适与安宁。
- 山榴: 代表美丽与希望。
- 海柏: 象征长青与坚韧。
- 琥珀枕: 代表温馨与细腻的生活。
- 堕钗: 反映女性的柔情与细腻。
互动学习:
诗词测试:
-
《偶题二首》的作者是？
- A. 杜甫
- B. 李白
- C. 李商隐
- D. 白居易
-
诗中提到的“山榴”是指什么？
- A. 一种树
- B. 一种花
- C. 一种鸟
- D. 一种石头
-
诗的最后一句提到的“红烛”象征什么？
- A. 光明
- B. 热情
- C. 细节与智慧
- D. 隐秘
答案:
- C
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春夜喜雨》 - 杜甫
- 《月夜忆舍弟》 - 杜甫
- 《夜泊牛津怀古》 - 李商隐
诗词对比:
- 杜甫《春夜喜雨》: 通过描写夜雨，展现出对自然的赞美与对生命的感悟。
- 李白《静夜思》: 通过月光的描写，表现出对故乡的思念与情感的细腻。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《李商隐诗集》
- 《唐诗鉴赏辞典》