万古金焦浪拍沙，隔江虽迩到何赊。是什么意思

万古金焦浪拍沙，隔江虽迩到何赊。

颇闻敌马轻千里，未省瓜州今几家。

阴雨连宵舟懒动，好风吹晓日方华。

会须急作登连计，建邺明朝在一涯。

原文展示

次韵梁谏议吴殿院二诗 其二 阻雨未到金焦
万古金焦浪拍沙，隔江虽迩到何赊。
颇闻敌马轻千里，未省瓜州今几家。
阴雨连宵舟懒动，好风吹晓日方华。
会须急作登连计，建邺明朝在一涯。

白话文翻译

这首诗描绘了历史悠久的金焦江水拍打沙滩的场景，尽管隔江相望，前往的路途却依然遥远。听说敌军马匹轻快，能在千里之外迅速行动，而我却不知道如今瓜州还有多少人家。连夜的阴雨使得船只懒得动弹，但迎接清晨的好风正吹来，阳光也开始照耀。我们必须急忙制定前往的计划，明天早晨就要抵达建邺。

注释

1. 金焦：古地名，指金焦江，位于今江苏省境内。
2. 隔江虽迩到何赊：即使隔着江水，距离也很近，但到底还是要有距离。
3. 敌马轻千里：敌军的骑兵快速灵活，能够迅速移动千里。
4. 瓜州：古地名，位于今江苏省，历史上是一个重要的水陆交通枢纽。
5. 舟懒动：船只因为阴雨而不愿出航。
6. 建邺：古都名，今南京，曾是东吴的都城。

诗词背景

作者介绍：史浩（生卒年不详），字子恭，号白云，宋代诗人，官至太常博士。他的诗风清新自然，常借景抒情，意境深远。

创作背景：此诗作于南宋时期，当时国家多有战乱，诗人借景抒发了对时局的忧虑以及对未来的思考。诗中提及敌军与自身的对比，反映了当时的社会动荡和个人的无奈。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘自然景象和社会动荡，展现了诗人复杂的内心情感与对未来的忧虑。开篇以“万古金焦浪拍沙”引入，金焦江水的永恒与历史的沉淀形成强烈对比，表达出诗人对时光流逝的感慨。接下来“隔江虽迩到何赊”，则透露出对于前路的迷茫与无奈，尽管眼前的目标似乎触手可及，但现实却是艰难的旅途。

“颇闻敌马轻千里”，显示出对敌军迅速行动的警惕与忌惮，而“未省瓜州今几家”则流露出对家国沦陷的惋惜，诗人在这里不仅关心自己的安危，也关心社会的动荡与百姓的苦难。接着“阴雨连宵舟懒动”，表现出天气的恶劣与行舟的无奈，而“好风吹晓日方华”则带来了一丝希望，象征着即将到来的光明与机会。

最后两句“会须急作登连计，建邺明朝在一涯”，强调了行动的重要性与迫切性，诗人急于制定计划，渴望在即将到来的明天抵达建邺，体现出积极向上的人生态度。

诗词解析

1. 逐句解析：

   • 万古金焦浪拍沙：金焦江水自古以来就有波浪拍打沙滩的声音，突显时间的流逝与自然的永恒。
   • 隔江虽迩到何赊：尽管隔江很近，但要真正到达却是漫长的旅程，表现出一种对现实的无奈。
   • 颇闻敌马轻千里：听闻敌军的骑兵快速灵活，传达出对敌人的警惕。
   • 未省瓜州今几家：不知瓜州有多少人家，表现出对百姓生活的关心与惋惜。
   • 阴雨连宵舟懒动：阴雨连绵，船只不愿出航，暗示了外部环境对行动的影响。
   • 好风吹晓日方华：早晨的好风和阳光象征着希望与新生。
   • 会须急作登连计：强调急需行动，体现出一种紧迫感。
   • 建邺明朝在一涯：期待在明天抵达建邺，体现出对未来的期盼。

2. 修辞手法：

   • 比喻：通过自然景象反映内心情感，如“阴雨连宵”象征着困境。
   • 对仗：整首诗运用了对仗工整的手法，使得诗句更加雅致。
   • 象征：江水、阴雨、阳光等意象均具有象征意义，表现出希望与绝望的交织。

3. 主题思想：诗歌通过对自然景象的描绘和对时局的感慨，表达了诗人对国家命运的忧虑与个人的奋斗精神，反映出一种积极向上的人生态度，表现出对未来的希望与期盼。

意象分析

1. 金焦：象征着历史的沉淀与文化的积累。
2. 江水：代表着时间的流逝与生命的无常。
3. 阴雨：象征着困境与绝望。
4. 好风：代表着希望与新生。
5. 建邺：象征着目标与理想的追求。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到“金焦”指的是哪个地方？

   • A. 今江苏
   • B. 今浙江
   • C. 今福建

2. 诗人对敌军的看法是什么？

   • A. 他们的马匹很重
   • B. 他们的马匹轻快
   • C. 他们的马匹没有优势

3. 诗中提到的“瓜州”实际上是？

   • A. 一个古地名
   • B. 一个现代城市
   • C. 一个历史人物

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比：

• 杜甫的《登高》同样表达了对时局的忧虑与对未来的思考。两首诗在意境上相通，但杜甫更强调个人的孤独与感伤，而史浩则展现了一种积极向上的希望。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词概论》
• 《史浩诗文集》