音韵高低耳不知。是什么意思

武昌老人七十馀，手把庾令相问书。

自言少小学吹笛，

早事曹王曾赏激。

往年镇戍到蕲州，楚山萧萧笛竹秋。

当时买材恣搜索，典却身上乌貂裘。

古苔苍苍封老节，

石上孤生饱风雪。

商声五音随指发，水中龙应行云绝。

曾将黄鹤楼上吹，一声占尽秋江月。

如今老去语尤迟，

音韵高低耳不知。

气力已微心尚在，时时一曲梦中吹。

原文展示:

武昌老人七十馀，手把庾令相问书。
自言少小学吹笛，早事曹王曾赏激。
往年镇戍到蕲州，楚山萧萧笛竹秋。
当时买材恣搜索，典却身上乌貂裘。
古苔苍苍封老节，石上孤生饱风雪。
商声五音随指发，水中龙应行云绝。
曾将黄鹤楼上吹，一声占尽秋江月。
如今老去语尤迟，音韵高低耳不知。
气力已微心尚在，时时一曲梦中吹。

白话文翻译：

武昌的老人已过七十岁，手里拿着庾令（古代的书信）在询问。
他说自己年轻时就学习吹笛子，曾因吹笛而受到曹王的赏识。
往年驻守在蕲州，楚山的秋天里笛声和竹声萧萧。
那时他为了寻找乐器的材料，曾将身上的乌貂裘典当。
古老的青苔覆盖着他的节操，石头上孤零零地生长着饱经风雪的苔藓。
商音的五个音调随手指而发，水中的龙应如行云般无拘无束。
曾经在黄鹤楼上吹笛，声音占尽了秋江的明月。
如今年纪已大，言语变得迟缓，音韵的高低耳中已不再清晰。
虽然体力已微弱，但心中仍有那份热情，时常在梦中吹奏一曲。

注释:

• 庾令：古代官名，此处指代书信。
• 曹王：指曹操，三国时期的著名人物。
• 蕲州：地名，位于今湖北省。
• 商声：古代音乐中的一种音调。
• 黄鹤楼：著名的历史建筑，位于武汉。

诗词背景:

作者介绍：

刘禹锡（772年－842年），字梦得，号香山居士，唐代著名诗人、散文家。他的诗风清新脱俗，擅长描绘自然景色和抒发个人情感，作品多以直白、清丽见长。

创作背景：

本诗写于刘禹锡晚年，反映了他对年轻时光的怀念以及对音乐艺术的执着追求。诗中表达了老年人的无奈与对昔日辉煌的回忆。

诗歌鉴赏：

《武昌老人说笛歌》是一首充满怀旧情绪的作品，诗中通过武昌老人对往昔岁月的回忆，展现了他对笛声的热爱与对音乐艺术的执着。开篇介绍老人的身份和年纪，营造出一种沧桑感。接着，通过回忆年轻时的经历，描绘了他在音乐道路上的成就与欢乐。对“楚山萧萧笛竹秋”的描绘，营造出一种孤独而又美丽的意境。诗中提到的“典却身上乌貂裘”，表现出他为追求艺术而愿意舍弃物质享受的决心。

随着诗的推进，老人感到年事已高，音韵的高低已不再清晰，但他心中仍旧对笛声抱有热情，表明了艺术对他生命的深刻影响。结尾以梦中的吹奏为收束，不仅让人感受到音乐的永恒，更让人思考时间流逝的无情与艺术的永恒。

诗词解析：

逐句解析：

• 武昌老人七十馀：介绍主角的身份和年纪，暗示经验与沧桑。
• 手把庾令相问书：表明他仍在关注外界，虽然已老。
• 自言少小学吹笛：回忆自己的音乐经历，表现对音乐的热爱。
• 早事曹王曾赏激：提到与历史人物的关联，展现成就感。
• 往年镇戍到蕲州：地点的变化，引入自然景色的描写。
• 楚山萧萧笛竹秋：描绘秋天的景色，渲染情感氛围。
• 当时买材恣搜索，典却身上乌貂裘：表现追求艺术的决心与执着。
• 古苔苍苍封老节：象征老人的节操与经历。
• 石上孤生饱风雪：象征孤独与历经风雨的坚韧。
• 商声五音随指发：描绘音乐的自由，展现技艺。
• 水中龙应行云绝：比喻技艺的高超与洒脱。
• 曾将黄鹤楼上吹：提到黄鹤楼，增加文化底蕴。
• 如今老去语尤迟：表达对年老的感慨，情感更趋深沉。
• 气力已微心尚在：虽已年迈，但内心仍有热情。
• 时时一曲梦中吹：音乐带来的美好回忆与梦想。

修辞手法：

• 比喻：如“水中龙应行云绝”，形象生动，传达无拘无束的艺术境界。
• 对仗：诗中多处使用对仗，使得语言更加工整和谐。
• 象征：古苔、孤石等意象象征老人的坚韧与经历。

主题思想：

整首诗的主题在于对艺术的热爱和对老年生活的感慨。尽管身体衰老，内心的激情依然存在，音乐成为了老人生命中不可或缺的一部分，表现了对时间流逝的无奈和对青春的怀念。

意象分析：

意象词汇：

• 笛：象征音乐与艺术，是老人青春的象征。
• 黄鹤楼：代表着历史与文化，增加了诗的深度。
• 古苔：象征经历与坚韧，反映老人的内心世界。

互动学习：

诗词测试：

1. 武昌老人多大年纪？

   • A) 六十
   • B) 七十
   • C) 八十

2. 老人年轻时曾因什么受到曹王的赏识？

   • A) 书法
   • B) 吹笛
   • C) 绘画

3. 诗中提到的“黄鹤楼”象征什么？

   • A) 财富
   • B) 历史与文化
   • C) 自然风光

答案：

1. B) 七十
2. B) 吹笛
3. B) 历史与文化

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 白居易《琵琶行》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 比较刘禹锡与白居易的作品，二者都表现了音乐与人生的关系，但前者更为个人化，后者则更具社会性。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《刘禹锡集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》