何惭宿昔意，猜恨坐相仍。是什么意思

直如朱丝绳，清如玉壶冰。

何惭宿昔意，猜恨坐相仍。

人情贱恩旧，世义逐衰兴。

毫发一为瑕，丘山不可胜。

食苗实硕鼠，点白信苍蝇。

凫鹄远成美，薪刍前见凌。

申黜褒女进，班去赵姬升。

周王日沦惑，汉帝益嗟称。

心赏犹难恃，貌恭岂易凭。

古来共如此，非君独抚膺。

原文展示

代白头吟
作者: 鲍照 〔南北朝〕

直如朱丝绳，清如玉壶冰。
何惭宿昔意，猜恨坐相仍。
人情贱恩旧，世义逐衰兴。
毫发一为瑕，丘山不可胜。
食苗实硕鼠，点白信苍蝇。
凫鹄远成美，薪刍前见凌。
申黜褒女进，班去赵姬升。
周王日沦惑，汉帝益嗟称。
心赏犹难恃，貌恭岂易凭。
古来共如此，非君独抚膺。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对人情冷暖和世事无常的感慨。开篇以“朱丝绳”与“玉壶冰”比喻感情的真挚与清澈。接着，诗人感叹曾经的情感与如今的猜疑对立，表达出人情的贱薄和旧恩的难以维系。后面几句提到微小的瑕疵可以导致深重的隔阂，人与人之间的关系脆弱得如同丘山，一点瑕疵便难以承受。再往下，诗人则用生动的比喻描绘出生活中的琐碎与复杂，最后总结古往今来的情感都如此，并不只是你一人如此。

注释

• 直如朱丝绳：形容感情的真挚，如同红色丝绳般直接。
• 清如玉壶冰：形容情感清澈如同冰冷的玉壶。
• 何惭宿昔意：为何要羞愧于过去的情意。
• 猜恨：指猜忌与仇恨。
• 毫发一为瑕：指微小的缺陷就可能引发大的误会。
• 丘山不可胜：比喻关系的脆弱，无法承受更多的冲击。

诗词背景

作者介绍

鲍照（约414-466年），南北朝时期的诗人，以其婉约的风格和深刻的感情著称。其诗歌多以抒发个人情感和社会时事为主，作品具有很高的艺术价值和历史意义。

创作背景

《代白头吟》创作于南北朝时期，社会动荡，士人阶层面临生存与情感的双重压力。鲍照通过此诗表达对人情冷暖、恩怨情仇的深刻思考，反映了当时社会的现实困境。

诗歌鉴赏

《代白头吟》是一首充满情感的诗，诗人通过清新的意象和深刻的思想，将个人情感与社会现实交织在一起。诗的开头用“朱丝绳”和“玉壶冰”描绘了理想中的爱情和友情，表现出一种纯洁的向往。然而，随着诗句的深入，诗人逐渐揭示出人情的复杂和世事的无常。情感的脆弱，人与人之间的猜忌和仇恨，逐渐取代了最初的美好。鲍照通过精炼的语言和生动的比喻，使得整首诗既有哲理的深度，又充满了文学的魅力。

诗中提到的“毫发一为瑕”以及“丘山不可胜”巧妙地展示了人际关系的微妙与脆弱，似乎在告诫我们：在感情中，任何小的误会都可能导致巨大的裂痕。诗人对古人的感慨，更是引发读者对自己情感的思考，感受到那种无奈与共鸣。

诗词解析

逐句解析

1. 直如朱丝绳：比喻情感的直接与真诚。
2. 清如玉壶冰：比喻情感的清澈与纯净。
3. 何惭宿昔意：自我反思过去的情感，感到羞愧。
4. 猜恨坐相仍：表达了因猜忌而存在的仇恨。
5. 人情贱恩旧：揭示人情之贱薄，过去的恩情难以维系。
6. 毫发一为瑕：微小的瑕疵可能导致更大的隔阂。
7. 丘山不可胜：比喻关系的脆弱。
8. 食苗实硕鼠：用来比喻生活中的困扰。
9. 点白信苍蝇：形容生活中的琐碎与繁杂。
10. 凫鹄远成美：理想中的美好与现实的对比。
11. 薪刍前见凌：对生活琐事的描绘。
12. 申黜褒女进：提到历史上的人物与事迹。
13. 班去赵姬升：引入历史人物，反映情感的无常。
14. 周王日沦惑：古代王朝的衰败与混乱。
15. 汉帝益嗟称：历史的沉浮与感叹。
16. 心赏犹难恃：内心的欣赏很难依靠外在的表现。
17. 貌恭岂易凭：外表的恭敬并不容易信赖。
18. 古来共如此：历史上人情冷暖的普遍现象。
19. 非君独抚膺：强调这种感受并非独有。

修辞手法

• 比喻：如“朱丝绳”、“玉壶冰”用以表达情感的纯真。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
• 排比：通过连续的短句增强表达的力度。

主题思想

整首诗的主题在于揭示人情的脆弱与生命的无常，探讨人际关系中的猜忌和仇恨，以及如何在复杂的人性中寻找真情。鲍照通过古今对比，呼唤对情感的珍视，表现出一种对理想与现实之间矛盾的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 朱丝绳：象征真挚感情。
• 玉壶冰：象征清澈的情感与友情。
• 丘山：象征人际关系的脆弱。
• 硕鼠、苍蝇：象征生活中的困扰与琐碎。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中用什么比喻表达感情的真挚？

   • A. 朱丝绳
   • B. 苍蝇
   • C. 丘山
   • D. 硕鼠

2. 填空题：诗中提到“毫发一为瑕”，意指____。

3. 判断题：诗中提到的“古来共如此”，强调的是人情的恒常性。（对/错）

答案

1. A
2. 微小的瑕疵可能导致更大的隔阂。
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《白头吟》：李白的《白头吟》同样探讨情感与时间的流逝，反映出对爱情的感慨。
• 《长恨歌》：白居易的《长恨歌》通过历史故事表达爱情的无常与悲剧，主题相近。

诗词对比

• 鲍照 vs. 李白：鲍照的《代白头吟》更注重人情的复杂，李白的《白头吟》则更偏向于对爱情的理想化追求。
• 鲍照 vs. 白居易：两者都关注情感，但鲍照更关注人际关系的脆弱，而白居易则通过历史故事表达情感的悲剧性。

参考资料

• 《南北朝诗歌选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《鲍照研究》