槎枒事更难慰贴，醒耶醉欲饮还停，与商量暮天雪。是什么意思

愁恨余生，误了春花又秋月。

赖典衣沽酒，琴边得趣，提壶酬影，胸中无物。

杯冷肠初热。

槎枒事更难慰贴，醒耶醉欲饮还停，与商量暮天雪。

年去年来，芳樽迎送，知春甚时节。

趁冻云笼屋，仍倾余酝，萧斋罢卷，堪烧残叶。

无语江山暝，人间世化为梦蝶。

陶然去，一觉间眠，算今生是彻。

诗词名称: 一寸金

谱清真为蹇七季常题图

作者: 姚华 〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示:

愁恨余生，误了春花又秋月。
赖典衣沽酒，琴边得趣，提壶酬影，胸中无物。
杯冷肠初热。槎枒事更难慰贴，醒耶醉欲饮还停，与商量暮天雪。
年去年来，芳樽迎送，知春甚时节。
趁冻云笼屋，仍倾余酝，萧斋罢卷，堪烧残叶。
无语江山暝，人间世化为梦蝶。
陶然去，一觉间眠，算今生是彻。

白话文翻译：

生活中的愁恨，让我错过了春花与秋月的美好。
依赖典当衣物来买酒，在琴边寻找乐趣，
提壶对影而饮，心中却无任何牵挂。
杯子虽冷，肠胃却渐渐热起来。
生活的烦恼更加难以安慰，清醒时想喝酒，却又止步不前，
和朋友一起谈论着冬天的雪。
年年岁岁，酒杯交替，何时才能知道春天的到来？
趁着寒冷的云雾笼罩屋舍，继续品酒，
在清静的书斋中停止卷书，正好可以烧残余的树叶。
无言的江山在暮色中沉寂，人间的生活化作了一场梦中的蝴蝶。
陶醉而去，恍惚间入睡，算是今生的彻底解脱。

注释:

• 愁恨：指生活中的忧愁和怨恨。
• 典衣：典当衣服，借酒钱。
• 酬影：对影而饮。
• 槎枒：生活琐事。
• 芳樽：美酒。
• 萧斋：清静书房。
• 梦蝶：人间如梦，蝴蝶象征自由与美好。

诗词背景:

作者介绍:

姚华，清代诗人，生活在一个动荡的时代。他的诗歌常常表现出对人生的感慨以及对自然和生活的深刻反思，风格独特，情感真挚。

创作背景:

《一寸金》作于清代，正值社会变革时期，作者通过对生活琐事的描写，反映出对人生无常的感慨。诗中流露出对春花、秋月的惋惜，表现出对时间流逝的无奈和对美好事物的珍惜。

诗歌鉴赏:

《一寸金》以其独特的情感和深邃的哲理吸引了许多读者。全诗通过对日常生活的细致描绘，展现了诗人对人生的思考和对美好时光的向往。开头部分，诗人表达了对生活的愁恨与错过，似乎在感叹时间的无情和岁月的匆匆。尤其是“误了春花又秋月”一句，既有对美好时光的遗憾，也隐含了对过往时光的反思。接着，诗人描绘了自己在琴边饮酒的情景，虽有乐趣，但心中却感到空虚，进一步表现出内心的孤独与无奈。诗的后半部分，诗人通过描写寒冷的环境和品酒的情景，反映了对人生的思考，最后以“算今生是彻”收尾，似乎在告诉人们，人生如梦，最终的解脱在于心灵的宁静。整首诗情感真挚，意象丰富，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 愁恨余生，误了春花又秋月：生活中的愁苦和怨恨，让我错过了春花和秋月的美好时光。
2. 赖典衣沽酒，琴边得趣：依赖典当衣物来换酒，在琴边寻找乐趣。
3. 提壶酬影，胸中无物：提着壶对影子喝酒，心中却空无一物。
4. 杯冷肠初热：酒杯虽冷，心肠却渐渐热起来。
5. 槎枒事更难慰贴：生活琐事更难以安慰自我。
6. 醒耶醉欲饮还停，与商量暮天雪：清醒还是醉酒，想喝酒却停下，与朋友谈论冬天的雪。
7. 年去年来，芳樽迎送：年复一年，酒杯交替迎送。
8. 知春甚时节：何时才能知道春天的到来？
9. 趁冻云笼屋，仍倾余酝：趁着寒冷的云雾笼罩屋舍，继续品酒。
10. 萧斋罢卷，堪烧残叶：在清静的书房中停止卷书，正好可以烧残余的树叶。
11. 无语江山暝，人间世化为梦蝶：无言的江山在暮色中沉寂，世间生活化为梦中的蝴蝶。
12. 陶然去，一觉间眠，算今生是彻：陶醉而去，恍惚间入睡，算是今生的彻底解脱。

修辞手法:

• 比喻：将生活比作梦，表达人生的无常。
• 拟人：描写自然景象，使其有情感。
• 对仗：通过对仗句式增强诗歌的音乐感。

主题思想:

整首诗表达了对人生无常的感慨与对美好时光的珍惜，反映了诗人内心的孤独和对生活的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 春花秋月：象征美好时光。
• 琴：象征艺术与内心情感。
• 酒：象征人生的享受与消愁。
• 云：象征生活的变幻。
• 梦蝶：象征自由与人生的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“典衣”的意思是： A. 借酒钱
   B. 借书
   C. 借钱
   D. 借衣服

2. “杯冷肠初热”表达了什么情感？ A. 欢快
   B. 孤独
   C. 温暖
   D. 失落

3. 诗的主题是什么？ A. 年轻的快乐
   B. 对美好时光的怀念
   C. 对生活的厌倦
   D. 对自然的赞美

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》：同样表达了对孤独和美好时光的向往。
• 杜甫《春望》：对美好事物的珍惜与感慨。

诗词对比:

• 《一寸金》 vs. 《月下独酌》：两首诗均描绘了孤独与对美好时光的怀念，但《一寸金》更侧重于生活的琐碎与无奈，而《月下独酌》则在愁苦中寻求一种洒脱的解脱。

参考资料:

• 《清代诗人姚华研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词选》