这段话出自宋代卫宗武《晚春》
飞花迷柳岸，小叶贴荷塘。
冉冉年增老，匆匆春去忙。
候禽喧巧哢，进驻卉逗余香。
尽日敲吟字，诗悭类括囊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:03:24原文展示:
飞花迷柳岸，小叶贴荷塘。
冉冉年增老，匆匆春去忙。
候禽喧巧哢，进驻卉逗余香。
尽日敲吟字，诗悭类括囊。
白话文翻译：
飞舞的花瓣迷了柳岸，细小的叶子贴在荷塘上。
岁月悄然流逝，春天匆匆而过，让人感到忙碌。
候鸟在欢叫，巧妙地唱着，进驻在花丛中，传来阵阵香气。
整天敲打吟诵的字句，诗意却似乎被封闭在囊中，难以释放。
注释:
- 飞花：指春天飘落的花瓣。
- 迷柳岸：柳树的岸边被花瓣迷住，形象生动。
- 冉冉：缓慢地，形容时间的流逝。
- 匆匆：形容春天来去迅速，给人一种急促感。
- 候禽：候鸟，春天时迁徙回来的鸟类。
- 巧哢：巧妙地鸣叫，形容鸟鸣声悦耳。
- 卉：指花草。
- 敲吟字：指吟诵诗词，敲打字句的意思。
- 诗悭：诗句的贫乏，创作的局限性。
- 括囊：像装入囊中，形容诗意无法流露。
诗词背景:
作者介绍：卫宗武，宋代诗人，生平较少记载，其诗作多描写自然景物，情感细腻，风格清新流畅。
创作背景：此诗写于晚春，正值岁月流逝之时，诗人借春天的离去表达对时光流逝的感慨，反映了对生命短暂和创作局限的思考。
诗歌鉴赏：
《晚春》通过细腻的自然描写传达了诗人对春天的怀念与对时光流逝的感慨。诗的开头，飞舞的花瓣和细小的叶子勾勒出了一幅生机勃勃的春日景象，柳岸和荷塘相映成趣，构成了一个美丽的画面。然而，随着“冉冉年增老”的提及，诗人瞬间将读者拉回到现实，感受到岁月的无情与春天的匆忙离去，这种对比令人深思。
接下来的“候禽喧巧哢”，鸟儿的欢叫声仿佛在提醒诗人春天的美好，却又因“尽日敲吟字”而显得无比苍凉。诗人整日与字句为伴，却感到灵感的匮乏，无法将其真实的感受表达出来。“诗悭类括囊”的结尾，深刻揭示了诗人内心的无奈与焦虑，作品既有对自然美的赞美，又有对创作困境的反思。
这首诗的情感基调在对比中愈加鲜明，展现了诗人对生命的无常和艺术创作的艰难，情感深邃而细腻，令人感同身受。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “飞花迷柳岸”：描绘春天的花瓣随风飘落，形成了美丽的景象。
- “小叶贴荷塘”：小叶子紧贴在荷塘上，展示了春天的生机。
- “冉冉年增老”：表现岁月悄然流逝，人生渐渐变老。
- “匆匆春去忙”：春天匆匆而去，让人感受到时光的急促。
- “候禽喧巧哢”：候鸟在树间欢叫，增添了春天的气息。
- “进驻卉逗余香”：鸟儿在花丛中嬉戏，传出阵阵花香。
- “尽日敲吟字”：整日沉浸在诗词创作中。
- “诗悭类括囊”：却感到诗意的可惜与无奈，仿佛被封闭在囊中。
-
修辞手法：
- 比喻：用“括囊”比喻诗意无法完全表达。
- 拟人：候鸟的欢叫声被赋予了“巧”的形象，使其更生动。
- 对仗：诗句之间的对称结构增强了诗的韵律感。
-
主题思想：全诗表达了对春天的眷恋与时间流逝的无奈，同时折射出诗人在创作过程中所面临的困境与焦虑。
意象分析:
- 飞花：象征春天的美好与短暂。
- 柳岸与荷塘：自然意象，反映了诗人对自然的热爱与眷恋。
- 候禽：代表生命的活力与自由。
- 吟字：象征创作的过程与诗人的内心追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“冉冉年增老”表达了什么情感？ A. 对春天的喜爱
B. 对时光流逝的感慨
C. 对自然的描写 -
“尽日敲吟字”中的“敲吟”指的是什么？ A. 敲打乐器
B. 朗读诗词
C. 写字 -
诗的最后一句“诗悭类括囊”表达了诗人怎样的心情？ A. 满足
B. 无奈与焦虑
C. 高兴
答案：1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 白居易的《赋得古原草送别》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 对比卫宗武的《晚春》与李白的《将进酒》，前者关注春天的逝去与生命的感慨，而后者则充满了豪情与对人生的畅快表达，两者在情感基调与表达方式上形成鲜明对比。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词解析与鉴赏技巧》