经旬欲雪还无雪，只作清寒恼杀侬。是什么意思

枫叶乾余尚小红，苕花飞尽不留茸。

经旬欲雪还无雪，只作清寒恼杀侬。

原文展示:

过蕉埙
枫叶乾余尚小红，
苕花飞尽不留茸。
经旬欲雪还无雪，
只作清寒恼杀侬。

白话文翻译：

这首诗描绘了秋冬交替时节的冷清气氛。枫叶虽已干但还带着微微的红色，苕花也已经凋谢，不再留下任何花瓣。经过十天的等待，虽然有降雪的迹象，却始终未能如愿，只能感受到寒冷的刺骨，让我倍感愁苦。

注释:

• 枫叶乾余尚小红：枫叶虽然干枯，但仍有些许红色残留。
• 苕花飞尽不留茸：苕（指苕草）花已经凋零，飘落的花瓣不再留存。
• 经旬欲雪还无雪：经过十天的时间，本应下雪却依旧没有雪来。
• 只作清寒恼杀侬：只让人感到清冷的寒意，令人烦恼。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，擅长诗、词、文。他的诗风清新自然，内容多描写山水田园，反映个人的情感和社会现实。

创作背景:

《过蕉埙》写于宋代，正值南宋时期，社会动荡不安，诗人常常通过自然景象表达个人的感受和对人生的思考。这首诗体现了秋冬转变时节的孤寂与无奈。

诗歌鉴赏:

《过蕉埙》是一首描绘季节变换、表达个人情感的诗作。全诗通过描绘自然环境的变化，反映出诗人内心的孤独与忧愁。首句“枫叶乾余尚小红”以枫叶的干枯与残红暗示了生命的无常与易逝，带有一种淡淡的忧伤。接着“苕花飞尽不留茸”，通过苕花的凋零，进一步强调了秋冬交替带来的寂寞和失落感。

第三句“经旬欲雪还无雪”，表达了诗人对冬雪的期待与失望，增添了诗的情感深度。最后一句“只作清寒恼杀侬”则是情感的高潮，清冷的天气不仅让诗人感到寒气刺骨，也带来了内心的烦恼与困扰。这种情感的自然与人心的交织，使得整首诗具有很强的感染力。

整首诗以细腻的笔触描绘了秋冬的景象，同时折射出诗人对生命短暂、时光流逝的感慨，展现了杨万里在诗歌创作上对情感与自然的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 枫叶乾余尚小红：描写了秋末的枫叶，虽已枯萎但仍有点红，象征着生命的残余。
2. 苕花飞尽不留茸：苕花的凋零暗示着秋天的结束，生命的消逝。
3. 经旬欲雪还无雪：期待降雪的心情与现实的落空形成对比，表现出一种无奈感。
4. 只作清寒恼杀侬：清冷的气候让诗人感到烦恼，情感的强烈表现出诗人内心的孤独。

修辞手法:

• 对仗：诗中“枫叶乾”与“苕花飞”形成对仗，增强了诗的节奏感。
• 意象：通过自然景象（枫叶、苕花、雪）传达情感，体现了“以物寄情”的手法。

主题思想:

整首诗通过对自然景象的描绘，传达了诗人对生命无常的思考，以及在季节变换中感受到的孤独与无奈。

意象分析:

• 枫叶：象征着秋天的凋零和生命的短暂。
• 苕花：代表生命的消逝与美好时光的流逝。
• 雪：期待与失望的象征，代表着诗人对未来的渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“苕花”是什么状态？

   • A. 绽放
   • B. 凋谢
   • C. 正在生长
   • D. 未知

2. 作者通过哪些自然现象表达了自己内心的情感？

   • A. 夕阳
   • B. 枫叶与雪
   • C. 大海
   • D. 花园

3. 诗中“只作清寒恼杀侬”的意思是什么？

   • A. 清寒让人感到快乐
   • B. 清寒让人感到烦恼
   • C. 清寒是自然现象
   • D. 清寒代表了冬天的到来

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

1. 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了孤独与思念，但更侧重于对亲人的牵挂。
2. 王维《山居秋暝》：也描绘了秋天的景象，但更加注重对自然景色的美感与宁静。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《杨万里诗文集》