这段话出自宋代华岳《上赵漕》
太山之巅有乔松，凛凛千丈摩苍空。
风云有会直相际，轰雷制电蟠蛟龙。
盘根错节真天种，卿月郎星伴辰拱。
高风萧瑟涕清泉，桃李无言谩丘垄。
南宫仙桂饶天香，南国蔽芾歌甘棠。
大枝擎天作砥柱，小枝驾海成虹梁。
六月无风天欲雨，赤龙衔火烧空宇。
亭亭横盖指扶桑，万壑千崖冷无暑。
大椿可笑欺庄周，便指千岁为春秋。
使民若战夏后社，用汝当作商川舟。
自惭藤蔓缠林壑，未遂鹪鹩一枝乐。
盘桓已喜跨高寒，更借扶摇荐鵰鹗。
我闻处士方绸缪，三友简在公宁留。
苍姬已托大夫荫，赤子愿陪丞相游。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:34:26原文展示:
上赵漕 作者: 华岳 〔宋代〕
太山之巅有乔松，
凛凛千丈摩苍空。
风云有会直相际，
轰雷制电蟠蛟龙。
盘根错节真天种，
卿月郎星伴辰拱。
高风萧瑟涕清泉，
桃李无言谩丘垄。
南宫仙桂饶天香，
南国蔽芾歌甘棠。
大枝擎天作砥柱，小枝驾海成虹梁。
六月无风天欲雨，
赤龙衔火烧空宇。
亭亭横盖指扶桑，
万壑千崖冷无暑。
大椿可笑欺庄周，
便指千岁为春秋。
使民若战夏后社，
用汝当作商川舟。
自惭藤蔓缠林壑，
未遂鹪鹩一枝乐。
盘桓已喜跨高寒，
更借扶摇荐鵰鹗。
我闻处士方绸缪，
三友简在公宁留。
苍姬已托大夫荫，
赤子愿陪丞相游。
白话文翻译：
在太山的顶峰上，挺拔的松树高耸入云，
巍峨的山势直插天际。
风云交汇时，雷声轰鸣，电光闪烁，如同蟠龙翻腾。
根系盘错的松树，真是自然的杰作，
皓月和星辰伴随着它，星星环绕着它。
清风凄凉，泉水潺潺流淌，
桃李无言，只是在丘垄之间自得其乐。
南宫的桂树散发着芬芳，
南国的甘棠树影蔽日，歌声悠扬。
粗大的树干如同擎天的柱子，小枝则如同横跨的彩虹。
六月无风，天边似乎要下雨，
赤龙口衔烈火，炙烧着整个天空。
高高的树冠指向扶桑，
山谷千崖却异常凉爽，毫无炎热之感。
大椿树可笑地欺骗庄周，
指着千年树木说它是春秋。
民众的生活如同战斗在夏季的社祭，
而你本应成为商川的舟楫。
我自愧藤蔓缠绕于山林之中，
未能像鹪鹩那样获得一枝乐趣。
徘徊已是喜悦，跨越高寒，
更借扶摇之势使鹰隼飞翔。
我听说隐士正在做准备，
三友的简约在公宁之地停留。
苍姬已托庇于大夫的庇护，
赤子希望陪伴丞相游玩。
注释:
- 乔松：高大的松树。
- 凛凛：形容威严、壮丽的样子。
- 蟠蛟龙：形容龙的形态，意指气势磅礴。
- 卿月郎星：月亮和星星，表示夜空中的美景。
- 高风萧瑟：形容清风吹拂，环境凉爽。
- 南宫仙桂：南方的桂树，带有仙气的象征。
- 赤龙：象征着火焰和强烈的能量。
- 扶摇：指扶摇直上的力量，多用于比喻飞升。
诗词背景:
作者介绍：华岳，宋代诗人，生于风起云涌的时代，曾游历名山大川，诗风豪放，常描写自然景观和人文情怀。
创作背景：这首诗创作于华岳游历太山时，旨在表达对自然美的赞美及对人生哲理的思考。
诗歌鉴赏：
《上赵漕》是一首描绘自然山水之美的诗作，诗人在太山巅俯瞰大地，感受到自然的壮丽与生命的渺小。诗中开篇即以“太山之巅”引入，展现了高耸入云的松树，传达出一种雄伟与壮观的气势。随后的描绘中，风云雷电交织，进一步增强了自然的力量感，仿佛在呼应诗人的内心感受。
诗中“桃李无言谩丘垄”的意象，透露出一种安静的和谐，桃李虽不言语，却在大自然中自得其乐，体现了诗人对生命简单而真实的理解。此外，诗人将“赤龙衔火”与“亭亭横盖”结合，形成了鲜明的对比，生动地描绘出六月的天气变化，令人感受到大自然的无常与神秘。
最后，诗人以自谦的态度，表达了对自我成就的反思与期许。诗中的“自惭藤蔓缠林壑，未遂鹪鹩一枝乐”不仅是对自身局限的反思，更是对追求自由与快乐的渴望。整首诗意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然的敬仰以及对生命的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 太山之巅有乔松：描绘太山的雄伟，树木直插云霄。
- 凛凛千丈摩苍空：形容高耸的松树与天空相接，气势磅礴。
- 风云有会直相际：风云变幻，显示自然的威力。
- 轰雷制电蟠蛟龙：雷电交织，像蟠龙翻滚，象征力量与气势。
修辞手法：
- 比喻：如“赤龙衔火”比喻火焰的炙热。
- 拟人：如“桃李无言”，赋予植物以情感。
- 对仗：如“亭亭横盖指扶桑，万壑千崖冷无暑”。
主题思想： 整首诗表现了诗人对自然的崇敬、对人生命运的思考，以及对自在生活的向往，展现了豪放与细腻的结合。
意象分析：
意象词汇：
- 太山：象征着自然的伟岸与坚韧。
- 松树：象征长寿与坚韧，表达人生的追求。
- 赤龙：象征火焰与激情，体现生命的力量。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“太山之巅”指的是什么地方？ A. 太行山
B. 泰山
C. 华山 -
诗中“桃李无言谩丘垄”的意思是： A. 桃李开花
B. 桃李不言自得其乐
C. 桃李在争吵 -
诗中提到的“赤龙”象征着： A. 冷静
B. 热情与力量
C. 勇气
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《望岳》：同样描绘山川的壮丽与个人情感。
- 李白的《庐山谣》：展现自然景观与诗人豪情。
诗词对比：
- 对比华岳与杜甫在山水描写中的不同，华岳更注重自然的变化和生命的感悟，而杜甫则更关注人事与自然的关系。