肯如金粟衰病翁，散花丈室谈虚空。是什么意思

馀杭之西天柱峰，下有石洞蟠苍龙。

斋居无尘山四合，仙人宴坐空翠中。

夜扪北斗罡气接，晨吸东日精光通。

醉凌高风驾白鹤，笑视黄庭驱玉童。

人间自有赤松子，方外或友洪崖公。

丹泉吹阴晓雾碧，野果变色秋山红。

献酬且尽琉璃钟，谈笑便是蓬莱宫。

肯如金粟衰病翁，散花丈室谈虚空。

原文展示

洞霄山隐斋
作者: 闻九成 〔宋代〕

馀杭之西天柱峰，下有石洞蟠苍龙。
斋居无尘山四合，仙人宴坐空翠中。
夜扪北斗罡气接，晨吸东日精光通。
醉凌高风驾白鹤，笑视黄庭驱玉童。
人间自有赤松子，方外或友洪崖公。
丹泉吹阴晓雾碧，野果变色秋山红。
献酬且尽琉璃钟，谈笑便是蓬莱宫。
肯如金粟衰病翁，散花丈室谈虚空。

白话文翻译

这首诗描绘了位于余杭西部的天柱峰，山下有个石洞，像蟠绕的苍龙。诗人居住在无尘的山中，四周环绕着山峰，仿佛仙人在空翠的环境中聚会。夜晚时，他摸着北斗星的罡气，清晨吸取东方阳光的精华。醉意朦胧中，他驾着白鹤飞翔，笑着看向黄庭，驱赶玉童（传说中的神仙）。人间有赤松子这样的隐士，远方也有洪崖公这样的朋友。丹泉在晨雾中泛着碧色，野果在秋山中变得红艳。举杯畅饮，欢笑之间便是蓬莱的宫殿。他不愿意像金粟的病翁那样衰老，宁愿在散花的茅屋中谈论虚无和空灵。

注释

• 馀杭：即余杭，地名，位于浙江省。
• 天柱峰：山名，意指高耸的山峰。
• 蟠苍龙：形容石洞的形态像是蟠绕的龙。
• 斋居：静谧的居所，表示隐居的生活。
• 北斗：北斗七星，古代星宿之一。
• 罡气：指北斗所发的神秘气息。
• 东日：指东方的太阳。
• 醉凌：形容在醉意中飞翔。
• 黄庭：指黄庭经，古代道教的经典。
• 赤松子：传说中的道教隐士。
• 洪崖公：另一个隐士的名字，象征友谊。
• 丹泉：指清澈的泉水，丹色象征美好。
• 琉璃钟：用作酒杯，象征美酒。
• 蓬莱宫：传说中的仙境。
• 金粟：传说中的长生不老药。

诗词背景

作者介绍：闻九成，宋代诗人，生平多隐居于山林，作品多描绘自然和隐士生活。其诗风清新脱俗，常表现出对自然的热爱和对世俗生活的厌倦。

创作背景：这首诗创作于隐居生活期间，诗人描绘了自己在洞霄山隐斋的生活，表达了对自然的向往和对闲适生活的珍视。

诗歌鉴赏

《洞霄山隐斋》展现了作者对隐居生活的赞美与向往。诗中的自然景色如天柱峰、石洞、丹泉等都充满了灵动的生命力，营造出一种幽静而清新的氛围。诗人通过描绘夜晚的北斗和清晨的东日，表现了时间的流转和自然的变化，传达出一种与自然合一的哲学思考。

诗中“醉凌高风驾白鹤”的意象，体现了诗人对自由的追求，他醉心于自然的高风，驾鹤而行，象征着一种超凡脱俗的生活态度。而“笑视黄庭驱玉童”则反映了诗人对道教思想的认同，强调了内心的宁静与快乐。

最后，诗人以“献酬且尽琉璃钟”的场景，表达了与友人共饮欢笑的洒脱，展示了隐居者的自在与洒脱。整体上，这首诗不仅有优美的自然描写，还有深刻的哲理思考，展示了诗人内心的宁静与对自然的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 馀杭之西天柱峰：描述地点，指明诗人的隐居之处。
2. 下有石洞蟠苍龙：描绘洞穴的形态，给人以神秘感。
3. 斋居无尘山四合：表现隐居环境的清幽。
4. 仙人宴坐空翠中：引入仙人意象，增强诗意。
5. 夜扪北斗罡气接：体现了诗人的宇宙观与自然相连的心境。
6. 晨吸东日精光通：象征新生与希望。
7. 醉凌高风驾白鹤：表达自由与洒脱。
8. 笑视黄庭驱玉童：展示对道教的认同。
9. 人间自有赤松子：强调隐士的存在与价值。
10. 方外或友洪崖公：表达对友谊的珍视。
11. 丹泉吹阴晓雾碧：描绘清晨自然景色。
12. 野果变色秋山红：表现季节的变化与丰收。
13. 献酬且尽琉璃钟：表达与友人共饮的快乐。
14. 谈笑便是蓬莱宫：强调内心的满足感。
15. 肯如金粟衰病翁：表达对长生的追求。
16. 散花丈室谈虚空：渴望在自然中探讨哲学。

修辞手法：

• 比喻：如“石洞蟠苍龙”，形象生动。
• 拟人：如“丹泉吹阴”，赋予泉水生命。
• 对仗：如“夜扪北斗”与“晨吸东日”，增强了诗的节奏感。

主题思想：诗歌表达了对隐居生活的向往，赞美自然的宁静与美好，展示了人与自然和谐共生的理想状态。

意象分析

意象词汇：

• 苍龙：象征神秘与力量。
• 白鹤：象征自由与高洁。
• 丹泉：象征清澈与灵性。
• 黄庭：象征道教的智慧。
• 琉璃钟：象征欢聚与愉悦。

互动学习

诗词测试：

1. 诗人隐居的地方是哪里？

   • A. 天柱峰
   • B. 黄庭
   • C. 蓬莱宫

2. 诗中提到的隐士有哪些？

   • A. 赤松子
   • B. 洪崖公
   • C. 以上皆是

3. 诗中“醉凌高风驾白鹤”表现了什么情感？

   • A. 失落
   • B. 自由与洒脱
   • C. 忧伤

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《山中与裴秀才迪书》：王维
• 《登高》：杜甫

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘山中隐居生活，表达对自然的热爱，风格清新自然。
• 李白的《将进酒》：虽主题不同，但同样表现洒脱与自由的生活态度。

参考资料

• 《宋词选》：了解宋代诗词的风格与特点。
• 《古诗词鉴赏》：深入学习古诗词的解析方法与艺术特色。