但令端委坐庙堂，北狄西戎谈笑了。是什么意思

列子御风殊不恶，犹被庄生讥数数。

步兵饮酒中散琴，于此得全非至乐。

乐全居士全于天，维摩丈室空翛然。

平生痛饮今不饮，无琴不独琴无弦。

我公天与英雄表，龙章凤姿照鱼鸟。

但令端委坐庙堂，北狄西戎谈笑了。

如今老去苦思归，小字亲书寄我诗。

试问乐全全底事，无全何处更相亏。

原文展示

张安道乐全堂
作者：苏轼
类型：古诗词

列子御风殊不恶，犹被庄生讥数数。
步兵饮酒中散琴，于此得全非至乐。
乐全居士全于天，维摩丈室空翛然。
平生痛饮今不饮，无琴不独琴无弦。
我公天与英雄表，龙章凤姿照鱼鸟。
但令端委坐庙堂，北狄西戎谈笑了。
如今老去苦思归，小字亲书寄我诗。
试问乐全全底事，无全何处更相亏。

白话文翻译

列子乘风而行，并不厌恶，依然被庄子多次讥讽。
步兵们在酒中闲散，琴声在此间得到了真正的快乐。
乐全居士与天相合，维摩居士的道场空灵悠然。
我平生好酒如今却不饮，无琴独坐又无弦。
我公天与英雄对表，龙的纹章凤的姿态映照着鱼鸟。
只要他能端坐庙堂，北方的敌人和西方的戎人都可以谈笑解决。
如今我已年老，只能苦苦思归，小字亲笔写信寄给我诗。
试问乐全的真正意义是什么？没有“全”又从何谈起亏损呢？

注释

• 列子：古代道家人物，通常被认为是道家思想的代表之一。
• 庄生：指庄子，古代道家哲学家，以其深邃的思想和讽刺的文风著称。
• 步兵：指士兵，通常与战争、战斗有关。
• 乐全居士：指的是乐全，传说中的高人，象征着超然脱俗的境界。
• 维摩丈室：维摩居士的住所，象征着清净无为的理想境界。
• 北狄西戎：古代北方和西方的敌人，象征着外敌入侵的危险。

诗词背景

作者介绍

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名文学家、书法家、画家。其作品涵盖诗、词、文，风格豪放奔放，情感真挚，富有哲理性。

创作背景

《张安道乐全堂》创作于苏轼晚年，他在政治上的失意和对人生的思考，使得这首诗充满了对理想和现实的思考。诗中通过对乐全的描写，表达了对超然、自在生活的向往，以及对现实的无奈。

诗歌鉴赏

这首诗通过列子、庄子和乐全等历史人物，展现了诗人对超脱、自由和内心平和的追求。开头提到的列子和庄生，暗示着对道家思想的认可，强调了与自然和谐相处的重要性。“步兵饮酒中散琴”则呈现出一种轻松的生活状态，酒与琴的结合，象征着诗人对生活乐趣的追寻。

接着提到的乐全和维摩丈室，进一步深化了这一主题，反映出对理想境界的渴望，诗人希望能在繁忙的生活中找到一处心灵的栖息地。最后几句则透露出诗人对自己年老后归乡的思考，表现出一种淡淡的忧伤和对过去的怀念，同时也在质疑“全”的意义，暗示人生的缺失与不完美。

整首诗构建了一种理想与现实的对比，通过对古代哲人的描绘，传达出一种对自由、宁静与和谐生活的向往，反映了诗人深刻的哲理思考和人生感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 列子御风殊不恶，犹被庄生讥数数。

   • 列子乘风而行并不厌恶，仍然多次被庄子讽刺。表现了理想与现实的冲突。

2. 步兵饮酒中散琴，于此得全非至乐。

   • 士兵们在酒中闲散，琴声响起，获得了真正的快乐，象征轻松的生活状态。

3. 乐全居士全于天，维摩丈室空翛然。

   • 乐全居士与天相合，维摩居士的道场空灵，体现了对理想生活的向往。

4. 平生痛饮今不饮，无琴不独琴无弦。

   • 表达诗人对饮酒生活的怀念，但如今却无心饮酒，无琴独坐的孤独感。

5. 我公天与英雄表，龙章凤姿照鱼鸟。

   • 赞美我公与英雄的才华，形象生动，传达出对英雄豪杰的敬仰。

6. 但令端委坐庙堂，北狄西戎谈笑了。

   • 只要能在庙堂中端坐，外敌就能轻松应对，反映出对权力的思考。

7. 如今老去苦思归，小字亲书寄我诗。

   • 表达诗人年老后对归乡的思考，以及通过书信保持联系的情感。

8. 试问乐全全底事，无全何处更相亏。

   • 质疑乐全的真正含义，探讨生活的完整性与缺失，表现出哲理性的思考。

修辞手法

• 比喻：将列子、庄生等历史人物比作理想生活的象征。
• 对仗：如“步兵饮酒中散琴”与“平生痛饮今不饮”，增强了节奏感。
• 反问：结尾对“乐全”的质疑，深化了诗的哲理性。

主题思想

整首诗的主题是对理想与现实的思考，追求内心的宁静与和谐，同时反映出年老后的孤独与对过往的怀念，展现了深邃的人生哲理。

意象分析

意象词汇

• 列子：道家思想的象征，代表自由与理想。
• 庄生：反映对超然生活的追求，暗示对世俗的讽刺。
• 乐全居士：象征理想境界，追求内心的宁静。
• 维摩丈室：象征清净无为的理想场所。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“列子”代表什么？ A. 诗人
   B. 道家思想的象征
   C. 士兵

2. 填空题：诗中提到的“步兵饮酒中散琴”表现了____的生活状态。

3. 判断题：乐全居士与维摩丈室都象征着宁静的理想生活。 （对/错）

答案

1. B
2. 轻松
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 李白《将进酒》

诗词对比

• 苏轼的《张安道乐全堂》与王维的《山居秋暝》都表达了对自然的向往与人生的思考，不同的是苏轼更强调人与内心的对话，而王维则更注重自然的描绘与心境的融合。

参考资料

• 《苏轼全集》
• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》