长年老厌趋豪末，来揖孤云作上宾。是什么意思

有客高怀脱世尘，碧湾晴槛乐游频。

无心自合波中月，照影谁分鉴内人。

莎砌乱蛙争噪雨，杏梁双燕欲留春。

长年老厌趋豪末，来揖孤云作上宾。

原文展示

漳南十咏·满月池亭 蔡襄 〔宋代〕

有客高怀脱世尘，碧湾晴槛乐游频。 无心自合波中月，照影谁分鉴内人。 莎砌乱蛙争噪雨，杏梁双燕欲留春。 长年老厌趋豪末，来揖孤云作上宾。

白话文翻译

有一位客人怀抱着超脱尘世的情怀，在碧绿的湾边和晴朗的栏杆旁频繁地游玩。 他的心境如同波中的月亮，自然而然地与波光相合，但谁能分辨出镜子中的人影呢？ 莎草砌边，乱蛙争相鸣叫，预示着雨的到来；杏树梁上，双燕似乎想要留住春天。 长久以来，他厌倦了追逐权势的末端，来到这里，向孤独的云朵致敬，将其视为上宾。

注释

• 脱世尘：超脱尘世的烦恼。
• 碧湾晴槛：碧绿的湾边和晴朗的栏杆。
• 无心自合波中月：形容心境自然，与周围环境融为一体。
• 鉴内人：镜子中的人影。
• 莎砌乱蛙争噪雨：莎草砌边，乱蛙争相鸣叫，预示着雨的到来。
• 杏梁双燕欲留春：杏树梁上，双燕似乎想要留住春天。
• 趋豪末：追逐权势的末端。
• 来揖孤云作上宾：向孤独的云朵致敬，将其视为上宾。

诗词背景

作者介绍： 蔡襄（1012-1067），字君谟，北宋文学家、书法家，福建泉州人。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，尤以山水田园诗见长。蔡襄的诗歌多表现对自然的热爱和对人生的思考，反映了他超脱世俗、向往自然的生活态度。

创作背景： 这首诗是蔡襄在漳南（今福建漳州）所作的《漳南十咏》中的一首。诗中描绘了诗人在满月池亭游玩时的所见所感，表达了他对自然美景的欣赏和对超脱尘世的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人在满月池亭游玩时的所见所感。首联“有客高怀脱世尘，碧湾晴槛乐游频”直接表达了诗人超脱尘世的情怀和对自然美景的热爱。颔联“无心自合波中月，照影谁分鉴内人”通过比喻，形象地描绘了诗人自然融入周围环境的心境。颈联“莎砌乱蛙争噪雨，杏梁双燕欲留春”生动地描绘了自然界的景象，乱蛙争鸣、双燕欲留春，都预示着春天的生机。尾联“长年老厌趋豪末，来揖孤云作上宾”则表达了诗人对权势的厌倦和对自然的热爱，将孤独的云朵视为上宾，体现了诗人超脱世俗、向往自然的生活态度。

诗词解析

逐句解析：

1. 有客高怀脱世尘：诗人自比为有高远情怀的客人，超脱尘世的烦恼。
2. 碧湾晴槛乐游频：在碧绿的湾边和晴朗的栏杆旁频繁地游玩，表达了对自然美景的热爱。
3. 无心自合波中月：心境自然，与波中的月亮相合，形象地描绘了诗人融入自然的心境。
4. 照影谁分鉴内人：镜子中的人影难以分辨，比喻诗人自然融入周围环境的状态。
5. 莎砌乱蛙争噪雨：莎草砌边，乱蛙争相鸣叫，预示着雨的到来，生动地描绘了自然界的景象。
6. 杏梁双燕欲留春：杏树梁上，双燕似乎想要留住春天，表达了诗人对春天的喜爱。
7. 长年老厌趋豪末：长久以来，厌倦了追逐权势的末端，表达了诗人对权势的厌倦。
8. 来揖孤云作上宾：向孤独的云朵致敬，将其视为上宾，体现了诗人超脱世俗、向往自然的生活态度。

修辞手法：

• 比喻：“无心自合波中月”比喻诗人自然融入周围环境的心境。
• 拟人：“杏梁双燕欲留春”将双燕拟人化，似乎想要留住春天。
• 对仗：“莎砌乱蛙争噪雨，杏梁双燕欲留春”对仗工整，增强了诗歌的节奏感。

主题思想： 这首诗的主题是表达诗人对自然美景的热爱和对超脱尘世的向往。通过描绘自然界的景象和诗人的心境，展现了诗人超脱世俗、向往自然的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 碧湾晴槛：碧绿的湾边和晴朗的栏杆，象征自然美景。
• 波中月：波中的月亮，象征自然与心境的融合。
• 莎砌乱蛙：莎草砌边，乱蛙争相鸣叫，象征自然界的生机。
• 杏梁双燕：杏树梁上，双燕似乎想要留住春天，象征春天的生机。
• 孤云：孤独的云朵，象征超脱世俗的生活态度。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“无心自合波中月”比喻了什么？ A. 诗人的心境自然融入周围环境 B. 诗人的心境与月亮相合 C. 诗人的心境与波光相合 D. 诗人的心境与镜子中的人影相合

2. 诗中“来揖孤云作上宾”表达了什么？ A. 诗人对权势的厌倦 B. 诗人对自然的热爱 C. 诗人对孤独的向往 D. 诗人对云朵的尊敬

3. 诗中“莎砌乱蛙争噪雨”描绘了什么？ A. 春天的生机 B. 雨的到来 C. 自然界的景象 D. 乱蛙的鸣叫

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《赤壁赋》：同样表达了超脱尘世的情怀和对自然美景的热爱。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山水田园的美景，表达了诗人对自然的热爱。

诗词对比：

• 苏轼《赤壁赋》与蔡襄《漳南十咏·满月池亭》：两者都表达了超脱尘世的情怀，但苏轼的作品更多地体现了对历史和人生的思考，而蔡襄的作品则更多地体现了对自然美景的热爱。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了蔡襄的诗歌，并提供了详细的注释和解读。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和主要作家，包括蔡襄的生平和创作。