清香扑袂传春信，疏影摇窗借日华。是什么意思

老懒观梅喜见花，一枝聊复寄君家。

清香扑袂传春信，疏影摇窗借日华。

小小池塘从掩映，依依杨柳漫交加。

和羹风味今犹古，回首青青遂有涯。

原文展示

老懒观梅喜见花，一枝聊复寄君家。清香扑袂传春信，疏影摇窗借日华。小小池塘从掩映，依依杨柳漫交加。和羹风味今犹古，回首青青遂有涯。

白话文翻译

我懒得走出家门，却因梅花盛开而感到欢喜，今天我采了一枝梅花，想要寄给你。梅花的清香飘散在空气中，传递着春天的讯息，梅花的纤细影子摇曳在窗前，借着阳光显得格外明亮。那小小的池塘在梅花的映衬下，更显得清幽，依依的杨柳在风中轻轻交错。如今的美味仍然如昔，回首往事，我感叹岁月的无尽。

注释

• 老懒：形容自己懒惰，不愿出门。
• 聊复：姑且、暂且。
• 扑袂：扑在衣袖上，形容香气扑鼻。
• 疏影：梅花的影子。
• 借日华：借着阳光的光华。
• 和羹风味：形容食物的味道，和谐而美好。
• 遂有涯：感叹时间的流逝，意味着生命的有限。

诗词背景

作者介绍

王之道，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗歌多以清新高雅著称，常具有自然、恬淡的风格。他的作品多与自然景物、生活感受相关，反映了当时社会的人文情怀。

创作背景

《酬章序臣二首》创作于北宋时期，当时社会动荡，诗人通过描绘梅花和春天的景象，表达对美好生活的向往和对友人的思念。

诗歌鉴赏

这首诗以梅花为起点，接着引入春天的气息，表现出诗人对自然美的热爱及内心的愉悦。开头“老懒观梅喜见花”，用“老懒”一词开场，表现了诗人虽懒于外出，但对梅花的喜爱之情不减。梅花的清香则不仅是自然之美的体现，更是春的信使，象征着生命的复苏与希望。

“疏影摇窗借日华”描绘了梅花影子在阳光下摇曳的景象，展现了自然的生动与诗人的细腻观察。后面的“小小池塘从掩映，依依杨柳漫交加”，通过池塘和杨柳的描绘，营造了一种幽静的意境，仿佛把读者带入了诗人所处的宁静环境中，感受春日的柔和与美好。

最后“和羹风味今犹古，回首青青遂有涯”则是对往事的回顾，诗人通过对美味的追忆，体现了对时间流逝的感悟，表达了对生活的珍惜与感慨。

诗词解析

逐句解析

1. 老懒观梅喜见花：诗人因梅花而感到喜悦，表达出对自然美的欣赏。
2. 一枝聊复寄君家：诗人采了一枝梅花，想寄给朋友，体现出友谊的深厚。
3. 清香扑袂传春信：梅花的香气扑面而来，传递着春天的气息。
4. 疏影摇窗借日华：梅花的影子在阳光下摇曳，展现了自然的灵动。
5. 小小池塘从掩映：描绘了池塘在梅花映衬下的清幽。
6. 依依杨柳漫交加：杨柳随风轻拂，增添了春天的生机。
7. 和羹风味今犹古：反映了食物的美味与往昔的情感。
8. 回首青青遂有涯：感叹时光流逝，人生有限。

修辞手法

• 比喻：将梅花比作春天的信使，生动形象。
• 拟人：梅花的影子被赋予了摇曳的动作，使其更具生动性。
• 对仗：诗中多处运用对仗手法，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对春天的赞美、对友谊的珍视，以及对时光流逝的感慨，展现了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。

意象分析

意象词汇

• 梅花：象征坚韧与美好，寓意春天的到来。
• 池塘：代表宁静的环境，象征内心的平和。
• 杨柳：象征春天的生机与柔情。

互动学习

诗词测试

1. 王之道是哪个朝代的诗人？

   • A) 唐代
   • B) 宋代
   • C) 明代
   • D) 清代

2. 诗中提到的“清香扑袂”指的是什么？

   • A) 竹子的香味
   • B) 梅花的香气
   • C) 荷花的香气
   • D) 玫瑰的香气

3. “依依杨柳漫交加”描绘的是什么景象？

   • A) 秋天的落叶
   • B) 春天的杨柳
   • C) 夏天的繁花
   • D) 冬天的雪景

答案

1. B) 宋代
2. B) 梅花的香气
3. B) 春天的杨柳

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比

与唐代王维的《山居秋暝》相比，两首诗均描绘了自然景色，但王之道的作品更突出春天的生机与友谊的温暖，而王维则更多地表现出孤独与思考。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《王之道诗词研究》

这些内容将有助于读者更深入地理解《酬章序臣二首》这首诗的艺术魅力与情感内涵。