东风作嫁费缠绵。是什么意思

翠惨红凄春事迁。

东风作嫁费缠绵。

多情精魄三生石，遗恨娲皇五色天。

江淹笔，祖生鞭。

壮怀消尽旧风烟。

九州大错从今铸，诉与南狐纪此年。

原文展示:

翠惨红凄春事迁。
东风作嫁费缠绵。
多情精魄三生石，
遗恨娲皇五色天。
江淹笔，祖生鞭。
壮怀消尽旧风烟。
九州大错从今铸，
诉与南狐纪此年。

白话文翻译：

春天的景致已经迁徙，翠绿的悲惨和红色的凄凉交织在一起。东风像是为新娘的嫁妆缠绵不绝。多情的精魂如同三生石一般，遗留下了对娲皇五色天的遗憾。江淹的笔法如同祖先的鞭子，曾经的壮怀已经消散在旧日的风烟中。如今的九州大错，从今往后都将铸成新的历史，我要把这一年诉说给南狐。

注释：

• 翠惨：绿意惨淡，形容春天的草木显得悲凉。
• 红凄：红色的悲凄，暗示春花的凋零。
• 东风作嫁：东风像是为新娘准备嫁妆，寓意春天的来临。
• 三生石：传说中能记载三生三世的石头，象征着情感的永恒。
• 娲皇：传说中的女娲，创造人类，象征着生育与生命。
• 江淹：南朝诗人，以辞藻华丽著称。
• 南狐：可能是指南方的狐狸，寓意神秘或灵性。

诗词背景：

作者介绍：喻蘅（字瑶华），近代诗人，生于战乱时期，作品多以抒情见长，常常融入个人情感与时代背景。

创作背景：1946年，中国正处于战后重建的关键时期，社会动荡，诗人通过诗歌抒发个人情感与对社会现状的思考。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天·丙1946戌春作》是一首情感深刻的词作，诗中通过对春天景色的描绘，表现了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。开篇以“翠惨红凄春事迁”揭示了春天的美丽与哀伤，既有对春天的期待，又夹杂着对过去的怀念。东风的描写不仅赋予了春天的温暖，更暗示着人与人之间错综复杂的情感联系。

接着，诗人提到“三生石”和“娲皇”，这两者都是中国古代神话中的重要元素，前者象征着爱情的永恒，后者则代表着创造与生命，二者结合，流露出诗人对生命、爱情的深切思考和遗憾。接下来的“江淹笔，祖生鞭”，则是对先贤的追忆与敬仰，同时也表现出一种对历史的反思。

结尾部分的“九州大错从今铸”，将个人的情感与国家的未来紧密结合，表达出诗人对未来的深沉期待和责任感。在这个大时代的背景下，诗人的内心冲突和对美好生活的向往交织在一起，使整首词充满了力量与情感。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 翠惨红凄春事迁：春天的景色虽美，却带有一种凄凉的感觉。
  2. 东风作嫁费缠绵：东风像是为春天的到来准备的嫁妆，充满温情。
  3. 多情精魄三生石：多情的精魂如三生石般永恒，寓意着不灭的情感。
  4. 遗恨娲皇五色天：对女娲创造的五色天的遗憾，暗含对理想生活的追求。
  5. 江淹笔，祖生鞭：引述诗人江淹与祖辈，表达对文学与历史的敬仰。
  6. 壮怀消尽旧风烟：过去的壮志豪情已随风消散。
  7. 九州大错从今铸：新的历史即将开始，表明对未来的憧憬与警醒。
  8. 诉与南狐纪此年：将这一年的故事诉说给神秘的南狐，象征着对未来的期许。

• 修辞手法：诗中运用了比喻（如“东风作嫁”）、拟人（春事迁）等手法，增强了情感的传达。

• 主题思想：整首诗表达了对春天美好与哀愁的感受，同时也反映了诗人对历史的思索与对未来的期待。

意象分析：

• 春天：象征着生命的重新开始与希望。
• 三生石：代表着爱情的永恒与宿命。
• 娲皇：寓意生命的创造与人类的期望。
• 江淹：象征着文学的传承与文化的积淀。

互动学习：

诗词测试：

1. “翠惨红凄春事迁”中，春天的景色给人什么感觉？

   • A. 美好
   • B. 悲凉
   • C. 繁华
   • D. 宁静

2. “东风作嫁费缠绵”中的“东风”象征什么？

   • A. 战争
   • B. 爱情
   • C. 财富
   • D. 自然

3. 诗中提到的“三生石”主要象征：

   • A. 生命
   • B. 感情
   • C. 财富
   • D. 历史

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》同样表达了对春天的感慨，但更多的是对逝去爱情的追忆。
• 苏轼的《水调歌头》则从更广阔的视角展现了对人生与理想的思考，二者在情感深度与视角上各有千秋。

参考资料：

• 《近现代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》