这段话出自宋代郑意娘《过龙门》
尽日倚危阑。
触目凄然。
乘高望处是居延。
忍听楼头吹画角，雪满长川。
荏苒又经年。
暗想南园。
与民同乐五门前。
僧院犹存宣政字，不见鳌山。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:28:28原文展示:
尽日倚危阑。触目凄然。
乘高望处是居延。
忍听楼头吹画角，雪满长川。
荏苒又经年。暗想南园。
与民同乐五门前。
僧院犹存宣政字，不见鳌山。
白话文翻译：
整日依靠在高高的栏杆上，眼前的景象令人感到凄凉。
在高处眺望，看到的是居延的景色。
我忍不住倾听楼上的号角声，长川的雪已是满满一片。
时光飞逝，又过去了好几年，心中暗自思念南园。
在五门前与百姓同乐，
而僧院仍然保留着“宣政”的字样，却再也看不见鳌山的身影。
注释:
- 尽日：整日。
- 危阑：高高的栏杆。
- 触目：眼前所见。
- 居延：指居延海，古代一个著名的地名。
- 忍听：不忍心去听。
- 楼头：楼阁的顶部。
- 画角：一种乐器，常用于战争或庆典场合。
- 荏苒：时光飞逝。
- 南园：指南方的园林，象征着闲适的生活。
- 五门：这里指的是城门。
- 宣政字：指的是古代寺院或政府的铭文。
- 鳌山：古代神话传说中的一座山，象征着高大和雄伟。
诗词背景:
作者介绍：郑意娘，宋代女诗人，生平事迹鲜有确切记载，但她以词风清丽见长，作品多抒发个人情感与对社会的思考。
创作背景：此诗写于南宋时期，反映了当时社会动荡、政治动荡之下，诗人对时代的感慨和自己的思考。
诗歌鉴赏：
《过龙门》是郑意娘的一首抒情诗，整首诗以“倚危阑”开篇，直抒胸臆，诗人通过高处的眺望，表达了对过去岁月的追忆和对现实的感慨。诗中“触目凄然”四字，将眼前的景象与心中的情感巧妙结合，展现出一种内心的孤独与凄凉。在描绘居延的美景时，诗人忽然忍心倾听那楼头的画角之声，声声入耳，带出了一种无法逃避的现实。
“荏苒又经年”一句，表明时间的流逝，似乎在感叹人生的无常。“暗想南园”则是对更美好往昔的怀念，南园象征着安宁与快乐；而“与民同乐五门前”则反映出诗人对人民生活的关注与同情。最后一句提到的“鳌山”则是对理想与现实的对比，虽有僧院的存在，却再难见那高耸的鳌山，象征着诗人追求理想的无奈。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 尽日倚危阑：表达了一种孤独的心情，整日靠在高栏杆上。
- 触目凄然：眼前的景象让人感到凄凉，心理感受与外在环境形成对比。
- 乘高望处是居延：在高处眺望看到的美景，却无法让人忘却内心的痛苦。
- 忍听楼头吹画角：虽心中不愿，却不得不听到那悲凉的角声。
- 雪满长川：描绘一种寒冷的景象，加重了凄凉之感。
- 荏苒又经年：感慨岁月的流逝，象征时间的无情。
- 暗想南园：思念往昔，寄托了对美好时光的怀念。
- 与民同乐五门前：诗人关注民生，体现了对普通人生活的同情。
- 僧院犹存宣政字，不见鳌山：对理想的追求与现实的落差，暗示了无奈与失落。
-
修辞手法：
- 比喻：通过景象的描绘，暗示内心情感。
- 拟人：将时间与景象赋予情感，使得自然界与内心情感产生共鸣。
-
主题思想：整首诗表达了对逝去时光的感慨，对理想与现实之间落差的深刻思考，以及对民众生活的关注。
意象分析：
- 危阑：象征着高处的孤独与思考。
- 居延：代表着美好与理想。
- 画角：传达出时代的悲凉与无奈。
- 雪：象征着寒冷、孤寂与逝去的岁月。
- 南园：象征着安宁与快乐的时光。
- 鳌山：象征着理想的高度与追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“居延”是指什么？
- A. 一种乐器
- B. 一处地名
- C. 一种花卉
答案：B
-
“忍听楼头吹画角”中“画角”所指的是？
- A. 一种乐器
- B. 一种画作
- C. 一种舞蹈
答案：A
-
诗中提到的“鳌山”象征着什么？
- A. 现实的美好
- B. 理想的追求与高度
- C. 诗人的故乡
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比：
- 比较郑意娘的《过龙门》和李白的《庐山谣》，二者皆通过自然景物表达内心情感，但李白更强调个人的豪情壮志，而郑意娘则更侧重于对时光流逝的感慨与对民众生活的关注。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古诗词精华》
- 相关学术论文与评论集