刈茅支屋漏，裁棘补篱疏。是什么意思

为吏心虽嬾，居家力尚余。

刈茅支屋漏，裁棘补篱疏。

就井磨樵斧，持钱锻药鉏。

毋劳叹徒步，野鹤岂堪车？

原文展示:

为吏心虽嬾，居家力尚余。
刈茅支屋漏，裁棘补篱疏。
就井磨樵斧，持钱锻药鉏。
毋劳叹徒步，野鹤岂堪车？

白话文翻译：

虽然做官的心情懒散，但在家里我仍有余力。
割下茅草修补漏屋，裁剪荆棘修补稀疏的篱笆。
在井边磨快斧头，拿钱锻造农具和药具。
不要劳心叹息徒步，野鹤怎能忍受乘车？

注释:

• 为吏：做官，指作者的身份。
• 心虽嬾：心里虽然懒散，意指对官场的厌倦。
• 居家：在家中，居住生活。
• 刈茅：割茅草，表示勤劳。
• 支屋漏：修补漏水的屋子。
• 裁棘：裁剪荆棘，用于修补。
• 持钱锻药鉏：用钱来锻造农具和药具。
• 毋劳叹徒步：不要再为步行而叹息。
• 野鹤岂堪车：指不愿乘车的野鹤，象征自由。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人和爱国志士。他一生致力于仕途，但因政治原因屡屡不得志，晚年归隐于故乡。他的诗歌多描写个人的理想与现实的矛盾，具有强烈的爱国情怀和人文关怀。

创作背景:

《居家》是陆游晚年时写的诗，表现了他对官场的厌倦和对乡村生活的向往，尤其是在他经历了多次政治失意后，更加渴望回归自然和简单的生活。

诗歌鉴赏：

《居家》这首诗充分展现了陆游对田园生活的热爱和对官场生活的厌倦。诗中前两句提到他虽然在官场上心情懒散，但在家中仍有余力去从事劳动，体现出一种积极向上的生活态度。接下来的句子描绘了他在家中勤劳的景象——修屋、补篱、磨斧、锻造，展现了他对家庭和土地的责任感及热爱。

诗的最后一句以“野鹤”这一意象作结，强调了自由与安逸的生活方式。野鹤自由自在地生活，不愿意乘坐车子，象征着对自然和简单生活的向往。陆游通过这种对比，表达了对官场生活的不满和对田园生活的追求，反映了他内心深处对自由和自我价值的追求。

整首诗不仅描绘了乡村生活的场景，更传达出一种淡泊明志、追求内心宁静的哲学思考，打破了当时社会对官场成功的单一追求，体现了更深层次的人生智慧。

诗词解析:

逐句解析:

1. 为吏心虽嬾：做官的心情虽然懒散，表明他在官场的厌倦。
2. 居家力尚余：但在家中，仍有力气去做事情，表现出对家庭生活的投入。
3. 刈茅支屋漏：割茅草修补漏水的屋子，体现出他在家务劳动中的勤奋。
4. 裁棘补篱疏：裁剪荆棘修补篱笆，显示了他对环境的关心。
5. 就井磨樵斧：在井边磨斧头，准备干活，象征着自给自足的生活。
6. 持钱锻药鉏：用钱锻造农具和药具，表明他对农业和健康的关注。
7. 毋劳叹徒步：劝自己不要再为步行而叹息，表达对简单生活的满足。
8. 野鹤岂堪车：用野鹤比喻自由自在的生活，强调不愿被束缚。

修辞手法:

• 比喻：将“野鹤”比作自由自在的生活，象征追求自然的愿望。
• 对仗：诗中的句子结构工整，对仗工整，增强了韵律感。
• 排比：通过一系列的动词（刈、裁、磨、锻），表现出劳动的多样性。

主题思想:

整首诗体现了对官场生活的厌倦和对田园生活的向往，传达出一种追求自由、安逸的生活态度，表现出对自然的热爱与对生活的反思。

意象分析:

意象词汇:

• 野鹤：象征自由、自然、不受拘束的生活。
• 茅草：代表自然和朴素的家园。
• 斧头：象征劳动和自给自足的生活方式。
• 篱笆：象征着家庭和保护，体现了对家庭的关注。

互动学习:

诗词测试:

1. 陆游在诗中表示自己在官场的心情是怎样的？

   • A. 高兴
   • B. 懒散
   • C. 忧虑
   • D. 满足

2. 诗中提到的“野鹤”象征什么？

   • A. 官场生活
   • B. 自由的生活
   • C. 贫困
   • D. 劳动

3. “刈茅支屋漏”一句中，陆游在做什么？

   • A. 修补屋子
   • B. 砍树
   • C. 养花
   • D. 做饭

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》
• 王维的《山居秋暝》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比:

陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》：

与《居家》相似，表现了对自然的热爱，展现了诗人闲适的生活态度。

王维《山居秋暝》：

同样描绘了田园生活的宁静与美好，强调自然与人的和谐。

参考资料:

• 《陆游全集》
• 《宋诗三百首》
• 相关论文与研究文章关于陆游的诗歌风格与主题分析。