百金早晚得菟裘。是什么意思

明月清风无尽岁，平生老子南楼。

阎闾谈笑说封侯。

谁能知许事，一笑去来休。

旧见辋川图画里，十年孤负欢游。

百金早晚得菟裘。

与君成二老，来往亦风流。

原文展示:

临江仙·明月清风无尽岁
明月清风无尽岁，平生老子南楼。
阎闾谈笑说封侯。谁能知许事，一笑去来休。
旧见辋川图画里，十年孤负欢游。
百金早晚得菟裘。与君成二老，来往亦风流。

白话文翻译：

明亮的月光和清新的风伴随岁月无尽流转，我这一生在南楼上度过。阎闾在这里谈笑，聊着封侯的事情。谁能知道这些事情，随便笑笑就算了。过去在辋川的画卷中，看到了许多美好的景象，十年来我辜负了欢乐的游玩。即使将来能得到金钱和名利，也不如与君共度晚年，来往之间也能显得风流倜傥。

注释：

• 明月清风：指明亮的月光和清新的风，象征着宁静和自然的美好。
• 南楼：指作者所居住的楼阁，代表了他的生活和情感寄托。
• 阎闾：古代指的是阎罗王的居所，这里可能是代指某个高官或友人。
• 辋川图画：辋川是一个风景如画的地方，图画指代美丽的自然景观。
• 菟裘：比喻名利，早晚能够获得的富贵。

诗词背景：

作者介绍：

元好问（1190年－1257年），元代诗人，字仲明，号天池，晚号白云山人，山西太原人。他以词和诗闻名，尤其在词方面成就显著。其作品多表现对人生的思考与对自然的热爱，风格清新脱俗。

创作背景：

《临江仙·明月清风无尽岁》创作于元代，反映了作者在经历过人生的风雨后，对于岁月流逝的感慨，以及对友谊和自然的珍视。诗中融合了个人的情感与社会的变迁，表现了对人生的哲理思考。

诗歌鉴赏：

这首词通过描绘明月和清风，营造出一种宁静悠远的氛围，表达了诗人对岁月流逝的感慨与对人生的思考。前两句“明月清风无尽岁，平生老子南楼”引发了对人生的回顾，南楼不仅是诗人的居所，也是他内心寄托的象征。在这里，他回望自己的一生，感受到时间的无情与流逝。

接下来的几句则展现了作者与友人之间的轻松交流，虽然谈及的是封侯之事，然而“谁能知许事，一笑去来休”的态度却显得洒脱与淡然，似乎在表达对荣华富贵的无所谓。这种洒脱的态度正是诗人心境的体现，流露出对物质追求的超脱。

最后，诗人回忆起过去的游玩，表达了对美好时光的追忆和对未来的期许。尽管“百金早晚得菟裘”，但与君共度的时光才是最珍贵的，展现了对友谊和精神生活的重视。

整首词通过细腻的情感描写和自然意象的融合，让读者不仅感受到岁月的流逝，也体悟到在这无尽岁月中，人与自然、人与人之间的美好情感。

诗词解析：

逐句解析：

• 明月清风无尽岁：描绘了自然的景色，暗示着时间的无尽流逝。
• 平生老子南楼：表达了对自己生活的回顾与对过去时光的珍惜。
• 阎闾谈笑说封侯：提及友人之间的谈话，反映出对权利与财富的淡然态度。
• 谁能知许事，一笑去来休：强调对世事的无所谓，表现出洒脱的人生态度。
• 旧见辋川图画里：回忆过去的美好时光，显示出对自然的热爱。
• 十年孤负欢游：感叹十年来未能尽情享受生活的遗憾。
• 百金早晚得菟裘：暗示财富的获得，然而并不如友谊珍贵。
• 与君成二老，来往亦风流：表达对友谊的珍视和对未来的美好期许。

修辞手法：

• 对仗：如“明月清风”和“百金早晚”，展现了词的对称美。
• 比喻：用“菟裘”比喻名利，强调了人对物质的追求与超脱。

主题思想：

整首诗歌传达了对岁月流逝的感慨、对友谊的珍视以及对自然美的热爱，展现了诗人对人生的深刻思考，表现了一种洒脱的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 明月：象征着纯洁与宁静，代表内心的平和。
• 清风：象征自由与洒脱，表达人与自然的和谐。
• 南楼：象征着个人的生活空间与精神寄托。
• 辋川：象征美好的自然景观，代表诗人对生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“阎闾”指的是哪个角色？ A. 高官
   B. 神话人物
   C. 朋友

2. “明月清风无尽岁”中表达了什么样的情感？ A. 对财富的追求
   B. 对时间流逝的感慨
   C. 对权力的渴望

3. 诗中提到的“辋川”主要象征什么？ A. 个人成就
   B. 美好的自然景观
   C. 友谊

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《水调歌头·明月几时有》——苏轼
• 《静夜思》——李白

诗词对比：

• 《水调歌头·明月几时有》：同样以月亮为主题，展现了对亲情的思念与对人生的感慨。
• 《静夜思》：表达了对家乡的思念，情感细腻而深沉。

参考资料：

• 《元代诗词选》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《中国古代文学史》