这段话出自宋代刘子寰《醉蓬莱（寿史令人）》
正花深绣阁，带拂流酥，暖帘初试。
窈窕笙歌，拥新鲜珠翠。
艳菊留金，早梅催粉，趁得瑶池会。
画馆凝香，仙家正住，芙蓉城里。
裼寝开祥，玉枝祝寿，列院欢娱，满堂佳端。
福寿双星，现碧霄云际。
京兆时妆，如皋乐事，占世间荣贵。
象服鱼轩，疏封大国，齐眉千岁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:14:08原文展示
醉蓬莱（寿史令人）
作者: 刘子寰 〔宋代〕
正花深绣阁，带拂流酥，暖帘初试。
窈窕笙歌，拥新鲜珠翠。
艳菊留金，早梅催粉，趁得瑶池会。
画馆凝香，仙家正住，芙蓉城里。
裼寝开祥，玉枝祝寿，列院欢娱，满堂佳端。
福寿双星，现碧霄云际。
京兆时妆，如皋乐事，占世间荣贵。
象服鱼轩，疏封大国，齐眉千岁。
白话文翻译
这首诗描绘了一个美丽的场景：锦绣的阁楼上，花香扑鼻，窗帘轻拂，温暖的气息初次飘散。笙歌悠扬，珍珠翠饰绚丽夺目。美丽的菊花绽放，早梅竞相吐蕊，正好赶上瑶池的盛会。画馆中弥漫着香气，仙人正聚居于此，仿佛置身于芙蓉花城。床榻上开祥瑞之气，玉枝祝愿长寿，宴席上欢声笑语，满堂喜庆。福和寿这两颗星辰，正映照在碧空云际。京城的妆饰，犹如乐事，显示着世间的荣华富贵。象服飘逸，鱼轩疏朗，祝愿长寿千年。
注释
- 绣阁：绣花装饰的阁楼，指华丽的居所。
- 流酥：比喻温暖、柔和的感觉。
- 窈窕：形容音乐的柔美动听。
- 瑶池：传说中神仙聚会的地方，象征美好、长寿的盛会。
- 福寿双星：福和寿并存，象征吉祥的愿望。
诗词背景
作者介绍：刘子寰，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作常以细腻的描写和丰富的意象著称。
创作背景：此诗可能是在庆祝某个寿宴或节庆活动时所作，表达对长寿的美好祝愿和对生活美好的向往。
诗歌鉴赏
《醉蓬莱》是一首充满美好祝愿与华丽意象的古诗，展现了诗人对生活的热爱与对长寿的美好期盼。全诗从“正花深绣阁”起，便带出一幅生动的画面，营造出浓厚的节庆氛围。通过描绘温暖的环境、悠扬的乐声和美丽的花卉，诗人将读者引入一个富丽堂皇的空间，仿佛置身于神仙聚会的瑶池之畔。
在诗的后半部分，诗人通过“玉枝祝寿”与“福寿双星”的描写，进一步深化了对长寿的祝愿，表达了对人生美好时光的珍惜。诗中提到的“京兆时妆”，展现了当时社会的繁华与富贵，流露出诗人对人生荣华的感悟，同时也蕴含着对未来的期许。
整首诗以优美的语言和丰富的意象构建了一个理想化的美好世界，体现了宋代文人对生活的细腻观察和深刻思考，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析
逐句解析：
- 正花深绣阁：描绘了一个华丽的环境，营造出节庆的气氛。
- 带拂流酥，暖帘初试：表现出温暖的气流，给人一种舒适的感觉。
- 窈窕笙歌，拥新鲜珠翠：音乐动听，装饰华丽，体现了宴会的豪华。
- 艳菊留金，早梅催粉：鲜花盛开，象征着生命的繁荣。
- 趁得瑶池会：强调了这一切美好场景与瑶池盛会的关联。
- 画馆凝香，仙家正住：仙人的气息弥漫，营造出神秘而美好的氛围。
- 福寿双星，现碧霄云际：象征着长寿与福气的美好愿望。
修辞手法：
- 比喻：如“流酥”比喻温暖的气息，增添了诗的感性。
- 对仗：整首诗使用了大量的对仗句式，使其读起来更加和谐。
- 拟人：如“福寿双星”赋予了抽象的概念以生动的形象。
主题思想：整首诗围绕着美好祝愿与长寿的主题，表现了对生活的热爱与对未来的美好期待。
意象分析
意象词汇：
- 绣阁：象征华丽的生活。
- 流酥：象征温暖和舒适。
- 瑶池：象征仙境、美好与长寿。
- 福寿双星：象征吉祥与长寿的美好愿望。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“瑶池”象征什么？
- A. 繁华
- B. 美好与长寿
- C. 贫穷
-
诗中“福寿双星”是指什么？
- A. 财富和权利
- B. 长寿和幸福
- C. 美丽和智慧
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《长恨歌》：白居易的经典之作，描绘爱情与人生的无常。
- 《春夜喜雨》：杜甫的诗，描写春雨带来的生机与希望。
诗词对比：
- 刘子寰的《醉蓬莱》与白居易的《长恨歌》都表达了对美好生活的向往，但前者更注重节庆的欢乐和祝福，后者则体现了对爱情与人生无常的深刻思考。两者在情感表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格。