这段话出自清代周之琦《河传》
黄鹤。
城郭。
笛声依约。
吹尽寒梅。
东君有意，还许轻燕飞来。
绣帘开。
个中心事沈吟久。
曾知否。
梦冷鸦啼后。
萍漂一叶，闲倚江上楼台。
暂徘徊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:04:52原文展示
河传
作者: 周之琦 〔清代〕
黄鹤。城郭。笛声依约。
吹尽寒梅。东君有意，还许轻燕飞来。
绣帘开。个中心事沈吟久。
曾知否。梦冷鸦啼后。
萍漂一叶，闲倚江上楼台。
暂徘徊。
白话文翻译
黄鹤飞过，城郭依稀可见，笛声时隐时现。
寒梅的花瓣已经被吹尽，春天的东风已经来临，轻盈的燕子是否会飞回呢？
绣帘轻启，我的心事在这里沉吟已久。
你是否知道？梦醒之后，乌鸦冷冷地啼叫。
一片浮萍飘荡，我闲闲地倚在江边的楼台上。
我暂时在这里徘徊。
注释
字词注释
- 黄鹤：指黄鹤楼，象征离愁别绪。
- 城郭：城墙与城外，表示城市的边界。
- 笛声依约：笛声时隐时现，似有似无。
- 寒梅：指梅花，象征寒冷与孤独。
- 东君：春天的神，代表春暖花开。
- 绣帘：装饰华丽的帘子。
- 梦冷鸦啼：梦醒时分，乌鸦啼叫，暗示惆怅和孤独。
- 萍漂一叶：浮萍漂浮在水面，象征无根的漂泊。
- 闲倚江上楼台：悠闲地倚靠在江边的楼台，表露出一种无所事事的状态。
典故解析
- 黄鹤楼：位于武汉，是著名的古代建筑，常被用作离别、思乡的象征。
- 东君：传统文化中，春天的神，象征着生命的重新开始。
诗词背景
作者介绍
周之琦，清代诗人，生平事迹较少被记载，主要以诗歌创作著称，其作品常表现出细腻的情感和对自然的敏锐观察。
创作背景
《河传》创作于清代，正值社会动荡期，诗人通过对自然景色的描绘，表达内心的孤独与不安，同时又寄托对春天的期盼与渴望。
诗歌鉴赏
《河传》是一首颇具情感深度的古诗，通过细腻的意象和丰富的情感表达，展现了诗人内心的孤独和对春天的期盼。开头的“黄鹤”、“城郭”设置了一种淡淡的离愁，紧接着的“笛声依约”则让这种愁绪更加缥缈而悠远。寒梅的凋零象征着冬天的结束，而“东君有意，还许轻燕飞来”则表达了春天的希望与生机。
在诗中，诗人通过“绣帘开”表现出一种内心的纠结与思索，“个中心事沈吟久”则暗示了诗人内心深处的情感积淀。后面的“梦冷鸦啼后”则引入了梦与现实的交错，乌鸦的啼叫象征着一种对过往的追忆和对未来的思考。最后，诗人以“闲倚江上楼台”的意象结束，表现出一种洒脱而又无奈的徘徊，令人感受到浓重的哀愁与思乡之情。
诗词解析
逐句解析
- 黄鹤。城郭。笛声依约。
- 描述黄鹤楼的景象，隐喻离别与怀念，笛声的细腻让人感到时光的流逝。
- 吹尽寒梅。东君有意，还许轻燕飞来。
- 寒梅凋零，象征着冬的结束，期待春天的到来，燕子的回归代表着新的生命。
- 绣帘开。个中心事沈吟久。
- 绣帘的开启象征内心的倾诉，表达了长久的思索与沉吟。
- 曾知否。梦冷鸦啼后。
- 反问对方是否了解内心的情感，乌鸦的啼叫将梦与现实连接，使人感到惆怅。
- 萍漂一叶，闲倚江上楼台。
- 浮萍的漂浮象征无根的漂泊，诗人在江边的悠闲却又显得孤独，表现出一种无奈的徘徊。
- 暂徘徊。
- 结尾的徘徊，暗示内心的犹豫与不安。
修辞手法
- 比喻：黄鹤、寒梅等意象用以比喻离愁与孤独。
- 拟人：东君有意，赋予春天以情感。
- 对仗：上下句意象的对称，增强了音韵的美感。
主题思想
整首诗的主题围绕着离愁与期盼，表达了对春天的渴望以及对过往的追忆，展现了诗人内心深处的孤独与无奈。
意象分析
意象词汇
- 黄鹤：象征远方与离别之情。
- 寒梅：象征孤独与坚韧。
- 东君：象征春天与生命的重新开始。
- 绣帘：象征内心的情感与思绪。
- 萍漂：象征漂泊人生与无根状态。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“黄鹤”象征什么？
a) 友谊
b) 离别
c) 争斗
答案：b) -
“东君”在诗中代表什么？
a) 冬天
b) 春天
c) 秋天
答案：b) -
诗中提到的“梦冷鸦啼后”表达了什么情感？
a) 快乐
b) 惆怅
c) 愤怒
答案：b)
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《庐山谣》：同样表现了对自然的感悟与人生的思考。
- 杜甫的《春望》：表达了对国家与个人命运的深切关注。
诗词对比
- 比较周之琦与李白的作品，周之琦更注重内心情感的细腻表达，而李白则更倾向于豪放与壮阔。两者在意象上也各具特色，前者多用细腻的自然景物，后者则常用宏大的山河气势。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《李白与杜甫的诗歌比较》