华清宫中歌既醉，南海奇禽无争致。是什么意思

华清宫中歌既醉，南海奇禽无争致。

玉环最爱雪衣孃，当时曾得龙颜媚。

璿房雕槛春日长，绣绷娇儿在傍戏。

君王耿汝解语言，怀恩不说宫中秘。

临风鸷鸟何轩轩，叹惜纯良遭猛万。

苕翁写出当时事，侧立红衫内人臂。

江花满地不忍着，空拂画图怜俊慧。

原文展示:

内人臂白鹦鹉图
作者: 陈深 〔宋代〕

华清宫中歌既醉，
南海奇禽无争致。
玉环最爱雪衣孃，
当时曾得龙颜媚。
璿房雕槛春日长，
绣绷娇儿在傍戏。
君王耿汝解语言，
怀恩不说宫中秘。
临风鸷鸟何轩轩，
叹惜纯良遭猛万。
苕翁写出当时事，
侧立红衫内人臂。
江花满地不忍着，
空拂画图怜俊慧。

白话文翻译：

在华清宫中，歌声醉人，
南海的奇鸟飞来无争抢。
玉环最爱穿着白色衣裳的女子，
那时她曾得到皇帝的宠爱。
春日长，璿房雕槛旁，
绣带围绕着娇儿在旁嬉戏。
君王虽解得她的言语，
但心中怀恩不愿说宫中的秘密。
临风而立的猛禽何其高昂，
不禁叹惜那纯良之人遭受惨烈的命运。
苕翁绘画出当时的情景，
侧身立着，红衣女子的手臂如白鹦鹉般美丽。
江边的花满地，令人不忍触碰，
空自轻拂画图，怜悯那俊秀的才华。

注释:

1. 华清宫：唐代著名的皇家园林，因杨贵妃而著名。
2. 南海奇禽：指的是南海的珍禽异鸟，象征美好事物。
3. 玉环：指的是杨贵妃，因其美丽而闻名。
4. 龙颜媚：指皇帝的容颜，表示宠爱。
5. 璿房：古代宫殿的一种，象征华丽。
6. 绣绷：指绣花的架子，寓意娇女的可爱。
7. 鸷鸟：猛禽，象征威严与力量。
8. 苕翁：可能是指画家，意指艺术家。
9. 江花：江边的花，象征美丽而又脆弱的事物。

诗词背景:

作者介绍：陈深是宋代的一位诗人，其作品多体现个人情感，风格细腻，常以历史和传说为题材，着重描写人物的内心世界。

创作背景：此诗写于宋代，正值王朝盛世，诗人通过对历史人物的描绘，表达了对美好事物的向往与对历史命运的思考。

诗歌鉴赏：

《内人臂白鹦鹉图》是一首充满细腻情感和视觉意象的诗作，诗中通过对华清宫的描绘，展现了历史的辉煌与人物的命运。开篇的“华清宫中歌既醉”，即刻引入了一个醉人的氛围，暗示着那段历史的缥缈与美好。而“南海奇禽无争致”，则通过奇鸟的意象，表达了美好的事物往往是无争而来的，令人向往。接着，诗人提及了玉环与皇帝的宠爱，展现了他对过往美好的追忆。

随着诗歌的发展，诗人对“鸷鸟”的描写，反映了对强烈命运的感慨，纯良的人物却遭遇了残酷的命运，形成了鲜明的对比。最后，诗人在“江花满地不忍着”的情感中，表达了对美好事物的珍惜与怜惜，借助“空拂画图怜俊慧”，诗人不仅描绘了那一幕的美丽，也表达了对才华横溢却未能成就的人的深切同情。

整首诗通过对历史人物的描绘，反映出诗人对美好与命运的思考，情感深邃而细腻，意象丰富而生动，给人留下深刻的印象。

诗词解析:

1. 逐句解析：

   • “华清宫中歌既醉”：描绘华清宫的美丽，歌声醉人。
   • “南海奇禽无争致”：奇鸟的到来，暗示美好的事物自然会吸引。
   • “玉环最爱雪衣孃”：玉环在此是杨贵妃，突显她的美丽与特别。
   • “当时曾得龙颜媚”：回忆她曾受到皇帝的宠爱。
   • “璿房雕槛春日长”：描绘春日的美好景象，给人一种宁静的感觉。
   • “绣绷娇儿在傍戏”：展现了温馨的家庭生活。
   • “君王耿汝解语言”：暗示君王对她的理解。
   • “怀恩不说宫中秘”：虽有恩情，但不愿透露宫中的秘密。
   • “临风鸷鸟何轩轩”：猛禽在风中高傲，象征权力与威严。
   • “叹惜纯良遭猛万”：感叹那些纯良的人常常遭遇不幸。
   • “苕翁写出当时事”：画家描绘当时的情景。
   • “侧立红衫内人臂”：红衣女子的手臂如同白鹦鹉，传达美的感受。
   • “江花满地不忍着”：对美好事物的珍惜与怜惜。
   • “空拂画图怜俊慧”：诗人对美丽才华的怜惜。

2. 修辞手法：

   • 比喻：如“红衫内人臂”比作白鹦鹉，形象生动。
   • 对仗：多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
   • 拟人：通过“歌既醉”等描写，赋予景物情感。

3. 主题思想：整首诗歌通过对历史人物和美好景象的描绘，反映了诗人对人生无常和对美好事物的珍惜，寄托了对历史的思考与感慨。

意象分析:

1. 华清宫：象征着繁华与美好。
2. 南海奇禽：代表着美好的事物。
3. 玉环：象征着美丽与宠爱。
4. 鸷鸟：象征着权力与威严。
5. 江花：象征着美丽的事物与内心的怜惜。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：华清宫中歌声醉人的描绘，主要反映了哪种情感？ A. 悲伤
   B. 美好
   C. 愤怒

2. 填空题：诗中“南海奇禽无争致”表达了对____的期待。

3. 判断题：诗中提到的“鸷鸟”是象征权力与威严的形象。 (对/错)

答案：

1. B
2. 美好事物
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 李白的《夜泊牛渚怀古》与陈深的《内人臂白鹦鹉图》都通过自然景物传达历史感慨，但李白更侧重于对历史人物的英雄气概的追忆，而陈深则更关注于个人情感与命运的思考。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的比较研究》