这段话出自唐代杨巨源《赠崔驸马》
百尺梧桐画阁齐，箫声落处翠云低。
平阳不惜黄金埒，细雨花骢踏作泥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:55:20原文展示
赠崔驸马
百尺梧桐画阁齐，
箫声落处翠云低。
平阳不惜黄金埒，
细雨花骢踏作泥。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅美丽的画面：高耸的梧桐树与精致的阁楼相映成趣，悠扬的箫声在翠绿的云朵下飘荡。平阳的土地上，黄金般的财富不被珍惜，细雨中，骑着花骢马的人将泥土踏得松软。
注释
- 百尺：形容梧桐树高大，足有百尺之高。
- 画阁：精致的楼阁。
- 箫声：指吹箫的音乐声，形容音乐的悠扬。
- 翠云：指青翠的云彩，通常形容天气晴朗的美好景象。
- 平阳：地名，指平阳地区。
- 黄金埒：意为“黄金的财富”，这里用来比喻珍贵的土地。
- 细雨：小雨，形容天气的湿润。
- 花骢：一种名贵的马，通常指颜色美丽的马。
典故解析
诗中提到的“平阳”可能与历史上著名的平阳公主有关，她是一位才华出众的女性，诗人在此用地名暗指这位公主的豪华与富贵。
诗词背景
作者介绍
杨巨源，唐代诗人，以其精致的诗风和清新的意象著称。他的诗作多描绘自然景色与人情世故，风格清新脱俗。
创作背景
此诗创作于唐代，正值社会繁荣时期，诗人通过描写美丽的自然景象和富贵的生活，表达对友人的祝福与赞美，具有浓厚的抒情色彩。
诗歌鉴赏
《赠崔驸马》是一首描写友谊与美景的诗作。诗的开头两句，通过对梧桐和阁楼的描写，构建了一个高大而美丽的意象，仿佛是一个理想的居所，令人向往。接下来的“箫声落处翠云低”，则进一步渲染了环境的优雅与宁静，似乎可以听到那悠扬的箫声在空中回荡，给人一种身临其境的感觉。
中间两句转而描写平阳的土地，表现出一种对财富的轻视与对自然的珍视，体现了诗人在富丽的生活中仍然保持的淡泊心态。细雨中骑马行走的场景，既写出了细腻的生活情景，也蕴含着一种对友人的关心和祝福，显示出诗人与崔驸马之间的深厚情谊。
整首诗在意象的运用上，展现了诗人对美好生活的向往，以及对朋友的赞美与祝福，情感真挚而细腻，具有很强的艺术感染力。
诗词解析
逐句解析
- 百尺梧桐画阁齐：描绘了一种高耸入云的美丽景象，梧桐树与阁楼的高度形成了强烈的对比，象征着高洁的品格。
- 箫声落处翠云低：箫声如流水般柔和，低沉的翠云与音乐相伴，渲染出一种静谧的氛围。
- 平阳不惜黄金埒：表达了平阳人对财富的轻视，显示出一种对生活的独特态度。
- 细雨花骢踏作泥：细雨中骑马的画面，描绘出诗人在自然中行走的恬淡与平和。
修辞手法
- 对仗：整首诗在句式上形成对仗，增加了诗的韵律感。
- 比喻：将平阳的土地比作黄金，强调了其珍贵性。
- 拟人：将箫声和云彩拟人化，使得自然景象更具生动感。
主题思想
整首诗通过优美的自然景象与友人的深情厚谊，表达了对美好生活的向往与对朋友的祝福，体现了一种雅致的生活态度和人际关系的深厚。
意象分析
意象词汇
- 梧桐：象征高洁、孤傲，与友谊的纯洁相呼应。
- 箫声：象征音乐的美好与内心的平静。
- 细雨：代表柔情，体现了自然的细腻与生活的轻柔。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“百尺梧桐”主要指什么？
- A. 低矮的树
- B. 高大的树
- C. 矮小的楼阁
- D. 美丽的花园
-
“平阳不惜黄金埒”表达了什么态度？
- A. 珍惜财富
- B. 不在乎财富
- C. 渴望富贵
- D. 追求名利
-
诗中描绘了哪些自然景象？
- A. 河流
- B. 云彩与细雨
- C. 山峰
- D. 花园
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《月夜忆舍弟》：杜甫
- 《静夜思》：李白
诗词对比
《月夜忆舍弟》：同样表达对亲友的思念，但更侧重于情感的直接流露。
《静夜思》：通过月光引发的思乡情绪，与《赠崔驸马》中的友谊主题形成对比。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《李白与杜甫的诗歌比较》
- 《唐代文学概论》