这段话出自明代徐熥《经古战场》
萧条残垒不胜悲，此地曾经几乱离。
恨血尚馀春草里，游魂多出夕阳时。
潇潇寒雨闻刁斗，漠漠阴云见羽旗。
满路干戈愁转战，胡笳休向马头吹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:17:23原文展示:
经古战场
作者: 徐熥 〔明代〕
萧条残垒不胜悲，此地曾经几乱离。
恨血尚馀春草里，游魂多出夕阳时。
潇潇寒雨闻刁斗，漠漠阴云见羽旗。
满路干戈愁转战，胡笳休向马头吹。
白话文翻译：
这片荒凉的残垒让人感到悲伤，这里曾经历过多少的战争和离散。怨恨的鲜血仍然留在春草之中，游荡的灵魂常常在夕阳西下时出现。潇潇的寒雨中听见了战斗的号角，朦胧的阴云下看见了军旗。满路的战斗留下了无尽的愁苦，胡笳的哀怨不必再对着马头吹奏。
注释:
字词注释：
- 萧条：形容景象凄凉。
- 残垒：战斗遗留下来的残破的堡垒。
- 恨血：指因战争造成的鲜血和仇恨。
- 游魂：指离世的灵魂，游荡在世间。
- 刁斗：古代的战斗号角。
- 羽旗：指军队的旗帜。
- 胡笳：一种乐器，常用来表达人们的悲伤。
典故解析： 诗中提到的“此地曾经几乱离”可以联想到历史上著名的战役与动乱，表现出诗人对历史的反思与感慨。
诗词背景:
作者介绍： 徐熥，明代诗人，生平不甚详实，其诗歌以沉郁悲凉著称，常常反映对历史战乱的思考与抒怀。
创作背景： 这首诗创作于战乱之地，诗人凭借对古战场的回忆，表达了对历史悲剧的深切感悟，反映了当时社会的动荡与人们的苦难。
诗歌鉴赏：
《经古战场》是一首充满历史情感的诗，诗人通过描绘一处古老的战场，唤起了对战争带来的创伤和离别的深刻反思。诗的开头，残垒的萧条和悲伤的情绪相互呼应，令人感受到战场的凄凉与绝望。接着，诗人提到的“恨血尚馀春草里”，将战争的血腥与春天的生命形成鲜明对比，突显出战乱对自然的破坏和人类的苦难。
在后面的描绘中，诗人用“潇潇寒雨”和“漠漠阴云”来渲染气氛，体现了战斗的阴霾和不安。“满路干戈愁转战”则表现了无尽的战争带来的愁苦，最后一句“胡笳休向马头吹”更是将悲伤的情绪推向高潮，表达了对战争的厌倦与反感。
整首诗通过细腻的描写与深情的抒发，展现了对历史的思考和对人间苦难的同情，具有强烈的情感冲击力。
诗词解析:
逐句解析：
- 萧条残垒不胜悲：描绘出战场的凄凉与感伤。
- 此地曾经几乱离：回顾历史，感叹曾经的离散与动乱。
- 恨血尚馀春草里：鲜血仍在春草中，隐喻战争的后果。
- 游魂多出夕阳时：灵魂在黄昏时分游荡，暗示历史的沉重。
- 潇潇寒雨闻刁斗：寒雨中听见战斗的号角，增强了氛围。
- 漠漠阴云见羽旗：阴云下的军旗，象征着战争的压迫。
- 满路干戈愁转战：战斗的痕迹无处不在，愁苦难以消解。
- 胡笳休向马头吹：对战争的厌倦与无奈，表达了诗人的心声。
修辞手法：
- 比喻：将历史的痛苦与自然景象结合，增强情感。
- 对仗：诗句对称工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：灵魂的游荡，赋予了历史情感。
主题思想： 整首诗表达了对战争的深切反思，揭示了人类在历史中所经历的苦难与悲伤，呼唤和平与安宁。
意象分析:
意象词汇：
- 残垒：象征战争的遗迹与伤痛。
- 春草：代表生机与生命的希望，与战争形成对比。
- 游魂：承载着历史的记忆与哀伤。
- 寒雨与阴云：营造出战场的沉重气氛，象征不安。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“残垒”指的是什么？
A. 战场的堡垒
B. 诗人的家乡
C. 自然景观
D. 战争的胜利 -
诗人在最后一句表达了怎样的情感？
A. 对战争的渴望
B. 对历史的怀念
C. 对和平的期盼
D. 对战争的厌倦
答案：
- A
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 杜甫《春望》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比： 徐熥的《经古战场》与杜甫的《春望》都表达了对战争的反思与对家国的忧虑，但徐熥更侧重于历史的沉重，而杜甫则结合了个人与国家命运的交织。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古代战争史》