这段话出自清代冒广生《摸鱼子 其一 福州道中有怀晚翠》
莽阎浮无多词客，飘零都在羁旅。
春风一片征帆影，吹送女螺江路。
江畔觑。
恁立尽，红桥没个商量处。
长淮北去。
想客里家山，愁中诗句，依约定凝伫。
待提起，当日碧波黄浦。
雕鞍少解同住。
金钗绿鬓齐年少，难得飞扬跋扈。
君记否。
记满地红心，共踏西泠墓。
前尘俊侣。
有说见吹箫，一般狂态，为尔忆任父。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:13:13原文展示:
摸鱼子 其一 福州道中有怀晚翠
作者: 冒广生 〔清代〕
莽阎浮无多词客，飘零都在羁旅。
春风一片征帆影，吹送女螺江路。
江畔觑。恁立尽，红桥没个商量处。
长淮北去。想客里家山，愁中诗句，依约定凝伫。
待提起，当日碧波黄浦。雕鞍少解同住。
金钗绿鬓齐年少，难得飞扬跋扈。
君记否。记满地红心，共踏西泠墓。
前尘俊侣。有说见吹箫，一般狂态，为尔忆任父。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对旅途孤寂的感慨。莽莽的阎浮山上，词客寥寥无几，漂泊的心情如同随风而去。在春风的吹拂下，远处的帆影浮现，仿佛在讲述着女螺江的旅程。站在江边，红桥之下无处可言，向北的长淮河上，思念着远方的故乡，忧愁的诗句如同约定般停留在心中。想起往日碧波荡漾的黄浦江，难得与朋友同住，金钗绿鬓的年轻人，难得一会儿的放纵。你还记得吗？满地的红心，曾一起踏上西泠的墓地。往日的友人，有人说曾见他吹箫，那般狂放的态度，让我想起了你的父亲。
注释:
- 莽阎浮：指阎浮山，位于福州附近，莽莽的意思是形容山势高峻。
- 词客：泛指写词的人，诗人在这里暗指身边的文人不多。
- 羁旅：指旅途中的漂泊，生活在外的孤独感。
- 红桥：可能是指福州的某座桥，象征着思乡的情感。
- 长淮：长淮河，象征着遥远的旅途。
- 碧波黄浦：黄浦江，诗人对过往美好时光的怀念。
- 金钗绿鬓：形容年轻貌美的女子，象征青春与活力。
- 西泠墓：西泠桥的墓地，寓意对死亡和友谊的缅怀。
诗词背景:
作者介绍： 冒广生，清代诗人，擅长山水田园诗，作品清新洒脱，情感细腻。其诗多以游历和自然景观为题材，表达个人情感与社会现实。
创作背景： 本诗创作于诗人游历福州期间，体现了诗人在旅途中的孤独与对故乡深深的思念。通过描绘自然景观，反映出内心的情感波动。
诗歌鉴赏：
这首诗以旅途为背景，展现了诗人对身边景物的细腻观察与深刻情感。诗的开头便直入主题，描绘出阎浮山的高峻与词客的稀少，暗示了诗人在旅途中的孤独感。春风与征帆的意象交织，表现出一种轻松的旅途氛围，但随即又转入对故乡的思念。
江畔的红桥没有言语，突显了诗人对过往的无奈与心绪的复杂。随着长淮的描写，诗人将思乡之情推向高潮，诗句的凝固与愁绪相互交融，让人感受到一种深切的乡愁。接下来的回忆则更为生动，金钗绿鬓的青年往昔，象征着青春的飞扬与无拘无束的狂态，形成了与现实的鲜明对比。
整首诗在细腻的描写与情感的交织中，展现了诗人对自然的热爱、对时代的感慨，以及对友谊与往日的珍惜，给人以深刻的思考与感动。
诗词解析：
逐句解析：
- “莽阎浮无多词客”：描写阎浮山的高耸，词客稀少，暗示孤独。
- “飘零都在羁旅”：表达游子在外漂泊的心情。
- “春风一片征帆影”：春风中，远处的船帆恰似自由的象征。
- “吹送女螺江路”：江路上的风景，勾起旅途的美好回忆。
- “江畔觑。恁立尽”：在江边静立，思绪万千。
- “红桥没个商量处”：红桥下无言，思乡之情难以言表。
- “长淮北去”：长淮向北流去，象征着遥远的故乡。
- “想客里家山”：思念故乡的山水，愁绪缠绕。
- “愁中诗句，依约定凝伫”：愁苦中，昔日的诗句在心中停留。
- “待提起，当日碧波黄浦”：回忆起往日的黄浦江，碧波荡漾。
- “雕鞍少解同住”：表达与友人少有共处的遗憾。
- “金钗绿鬓齐年少”：年轻貌美，象征青春的朝气。
- “难得飞扬跋扈”：形容青春年少时的肆意与狂放。
- “君记否”：询问对方是否还记得往日的情景。
- “记满地红心，共踏西泠墓”：共同踏过西泠的墓地，铭记过往的友谊。
- “前尘俊侣”：提及昔日的俊朗朋友。
- “有说见吹箫”：提到有人说见到昔日的朋友吹箫。
- “一般狂态，为尔忆任父”：那般狂放的态度，引发对过去的怀念。
修辞手法：
- 比喻：将春风与征帆比作旅途的美好，寓意轻松与自由。
- 对仗：如“金钗绿鬓齐年少，难得飞扬跋扈”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将江路、春风等自然景物赋予情感，使诗歌更具生动性。
主题思想： 整首诗通过对旅途的描绘，表达了诗人对故乡的思念与对青春的追忆，展现了孤独与友情的交融，情感真挚深刻。
意象分析：
- 莽阎浮：象征旅途的孤独与高远。
- 春风与征帆：代表自由与希望。
- 红桥：象征思乡的情感。
- 长淮：代表遥远的故乡与无尽的思念。
- 金钗绿鬓：象征青春与美好回忆。
- 西泠墓：表达对友谊与往日的缅怀。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“莽阎浮”指的是哪个地方？ a) 福州
b) 北京
c) 杭州 -
诗中提到的“金钗绿鬓”主要象征什么？ a) 年轻与美丽
b) 友谊
c) 旅行 -
诗中“红桥没个商量处”表达了什么情感？ a) 欢快
b) 无奈
c) 愤怒
答案：
- a) 福州
- a) 年轻与美丽
- b) 无奈
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白：同样表达了对故乡的思念。
- 《春江花月夜》 张若虚：描绘自然与人情的交融，情感深厚。
诗词对比：
- 冒广生的《摸鱼子》与李白的《静夜思》均表达思乡情感，但李白更为直白，冒广生则通过自然景观的描绘，展现出更为细腻的情感波动。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《古诗词入门与欣赏》