这段话出自宋代蔡戡《遣兴》
醉里乾坤大，閒中日月长。
静观佛理妙，顿与世缘忘。
晚景无多日，浮生有底忙。
渔翁真得趣，一叶寄沧浪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:58:44原文展示:
醉里乾坤大，閒中日月长。
静观佛理妙，顿与世缘忘。
晚景无多日，浮生有底忙。
渔翁真得趣，一叶寄沧浪。
白话文翻译：
在醉酒中感觉天地广阔，闲暇时光中感到日月悠长。
静静地观察佛法的奥妙，顿时与世俗的渊源忘却。
晚年的景象已经不多，浮生的日子总是忙碌。
渔翁真正得到了乐趣，一叶小舟漂泊在沧海之上。
注释:
- 醉里：在醉酒中。
- 乾坤：天地，指宇宙。
- 閒中：闲暇的时候。
- 佛理：佛教的道理或哲理。
- 顿：突然、立刻。
- 世缘：与世俗的关系。
- 晚景：晚年的景象。
- 浮生：浮躁的人生。
- 渔翁：渔夫。
- 沧浪：指大海或波涛。
诗词背景:
作者介绍：蔡戡，字士望，号郁山，宋代人，生于南宋时期，曾任重要官职。他的诗作往往表现出对人生的深刻思考和对自然的热爱，具有浓厚的哲理性和人文关怀。
创作背景：这首诗创作于动荡的时代，诗人借酒抒怀，表达对人生短暂、世事纷繁的感慨，渴望超脱世俗，向往自然和内心的宁静。
诗歌鉴赏：
《遣兴》是一首意蕴深厚的诗，表现了诗人对人生的深刻思考和对自然的热爱。开篇的“醉里乾坤大”，以醉酒为引子，暗示人在醉态中获得一种超越时空的豁达感，天地无穷无尽，令人心旷神怡；而“閒中日月长”则展现出闲暇时光的悠长，反映出诗人对自由时光的珍视。
接下来的“静观佛理妙”，诗人通过静观佛理，顿时感受到与世俗的关系被忘却，展示了他内心的宁静和超然；而“晚景无多日，浮生有底忙”则揭示了人生的短暂和生活的忙碌，表达了对生命流逝的感慨。
最后一句“渔翁真得趣，一叶寄沧浪”则是一种理想的生活状态，渔翁的简单生活让人向往，诗人通过渔翁的形象表达了对自由与自然的向往，象征着一种超脱世俗的生活哲学。
整首诗以自然为背景，通过对比与反思，传达出一种追求内心宁静的情感，表现出诗人对生活的独特理解和对未来的淡然态度。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 醉里乾坤大：在醉酒的状态中，感受到天地的广阔，暗示一种超脱的境界。
- 閒中日月长：闲暇之际，时间仿佛延续，象征着对自由时光的珍惜。
- 静观佛理妙：静静地观察佛教的哲理，领悟到其中的奥妙。
- 顿与世缘忘：瞬间忘却了世俗的纷扰，与世俗的关系被抛于脑后。
- 晚景无多日：晚年的景象已不多，感慨人生的短暂。
- 浮生有底忙：浮躁的人生总是忙碌，反映出对生活的无奈。
- 渔翁真得趣：渔夫的生活是真正的乐趣，体现了对简单生活的向往。
- 一叶寄沧浪：一叶小舟漂泊在大海上，象征着随遇而安的生活态度。
-
修辞手法：使用了对仗、比喻等修辞手法，如“醉里乾坤大”与“閒中日月长”形成鲜明对比，表现出诗人内心的丰富情感。
-
主题思想：全诗围绕对人生的思考展开，表达了对世俗生活的淡然与超然，以及对自然和宁静生活的向往，展现了哲理与诗意的交融。
意象分析:
- 醉：象征超脱现实、获得宁静的状态。
- 日月：代表时间的流逝与悠长，提醒人们珍惜时光。
- 佛理：象征智慧与内心的宁静。
- 渔翁：象征简单、自在的生活方式。
- 沧浪：象征广阔的自然与人生的无常。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“醉里乾坤大”表达了怎样的情感？
- A. 感到宇宙的狭小
- B. 感到宇宙的广阔
- C. 感到醉酒的痛苦
-
诗中提到的“渔翁”象征什么？
- A. 忙碌的世俗生活
- B. 超脱与自由的生活态度
- C. 追求名利的人
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 比较蔡戡与王维的诗作，蔡戡更侧重于哲理与超脱，而王维则强调自然之美与心灵的宁静，体现出不同的风格与情感基调。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》