这段话出自清代江珠《百字令 代柬奉酬心斋》
香薰石叶，劈云笺题遍，江南风月。
检点好言君道尽，更何处求生活。
换徵移宫，翻新合古，制谱真奇绝。
清词三叠，试把玉箫吹出。
添取一院浓阴，数声啼鸠，瞬眼春光易。
整日药炉相伴住，墨海微尘堆积。
结习无多，诗魔酒障，最是难消灭。
谈禅说法，惭愧舌间功德。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 11:37:47原文展示:
香薰石叶，劈云笺题遍，江南风月。
检点好言君道尽，更何处求生活。
换徵移宫，翻新合古，制谱真奇绝。
清词三叠，试把玉箫吹出。
添取一院浓阴，数声啼鸠，瞬眼春光易。
整日药炉相伴住，墨海微尘堆积。
结习无多，诗魔酒障，最是难消灭。
谈禅说法，惭愧舌间功德。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个诗人身处江南的闲适生活，香气四溢的草木和笔墨纸砚间的生活情景。诗人回顾自己对生活的品味，感慨于这种生活的珍贵与难得。他在思考如何在古今之间转换，尝试用新词谱写出绝妙的诗句。随着时间推移，诗人感受到一些内心的困扰和对修行的反思，最终发出感慨，惭愧自己在道德修养上的不足，表达了对生活的深刻理解与追求。
注释:
- 香薰石叶：形容环境优美，香气四溢。
- 劈云笺题遍：形容在纸上写满了诗句，犹如在云间划开的一道光。
- 江南风月：指江南地区的自然风光与人文气息。
- 换徵移宫：古代音乐用语，指调式的变化，象征诗歌的创新。
- 清词三叠：指诗句的清丽，反复吟唱的美感。
诗词背景:
作者介绍：
江珠，清代诗人，擅长山水诗，常描写江南的自然风光和人文情怀。他的诗作多以闲适、淡泊著称，常反映出对生活的思考与哲理。
创作背景：
这首诗创作于清代，正值文人追求闲适雅致生活的风潮。诗人通过对自然与人文的融合，表达了对生活的热爱和对自我修养的追求。
诗歌鉴赏：
这首《百字令 代柬奉酬心斋》以优雅的笔调描绘了江南的自然风光和文化氛围，表现了诗人对生活的热爱以及对创作的思考。开篇的“香薰石叶”便为整首诗奠定了清新自然的基调，紧接着以“劈云笺题遍”展现了诗人对诗歌创作的热情。诗中提到的“江南风月”，既是对地域的赞美，也是对生活情趣的追求。
诗人在创作中对新与旧的思考，体现了他在古典文化与现代生活之间的徘徊与挣扎。尤其是“换徵移宫，翻新合古”，表现了诗人在创新与传承之间的平衡。后半部分，诗人反思自身的修养与道德，表达了对内心世界的深刻探索。
整首诗流露出一种淡淡的惆怅与自省，既有对美好生活的向往，也有对自我修行的思考，展现出诗人内心的丰富与复杂，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 香薰石叶：描绘了清新自然的环境，暗示诗人的心境。
- 劈云笺题遍：表现诗人对创作的热情和能力。
- 江南风月：引入江南的美好，营造出宁静的氛围。
- 检点好言君道尽：强调诗人对言辞的重视和对生活的反思。
- 换徵移宫：展示诗人对音乐与诗歌创新的深思。
- 清词三叠：象征诗句的优美和旋律感。
- 试把玉箫吹出：表达了诗人对艺术表现的渴望。
- 添取一院浓阴：描绘了环境中的静谧与悠闲。
- 整日药炉相伴住：暗示诗人追求内心宁静。
- 结习无多，诗魔酒障：反映诗人对世俗诱惑的自省。
- 谈禅说法，惭愧舌间功德：表达对自我修行的反思与愧疚。
修辞手法：
- 比喻：用“香薰石叶”形象地描绘出环境的美好。
- 对仗：如“清词三叠，试把玉箫吹出”，增强诗歌的韵律感。
- 拟人：将自然景物赋予情感与生命，使诗句更具感染力。
主题思想：
诗歌表达了对自然美的向往、对创作的追求以及对内心修养的反思，展现了诗人对生活的深刻理解和哲理思考。
意象分析：
意象词汇：
- 香薰：象征自然的美好与清新。
- 石叶：象征稳重与质朴，涵盖了自然的元素。
- 江南：代表了优雅、文化与诗意的生活方式。
- 玉箫：象征艺术的高雅与灵动。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“江南风月”主要指什么？ A) 江南的自然风光
B) 江南的历史
C) 江南的美食
答案：A -
“换徵移宫”在诗中象征什么？ A) 调整心情
B) 创新与传承
C) 旅行
答案：B -
诗人对自身的修养持什么态度？ A) 自满
B) 自省与惭愧
C) 忽视
答案：B
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《春江花月夜》 张若虚
诗词对比：
- 《静夜思》与《百字令》都表现了对生活的思考和对自然的赞美，但前者更直接、简洁，后者则通过细腻的描写展现内心的复杂情感。
参考资料：
- 《清代诗词选集》
- 《古诗词鉴赏指南》