这段话出自清代陈世祥《忆秦娥 东昌道中有怀》
天边月。
相思准备和他说。
和他说。
清光分照，料应关切。
风知帘缝勾香泄。
西楼月转鸣蛩咽。
鸣蛩咽。
月儿不管，闷怀空结。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:54:54原文展示
《忆秦娥 东昌道中有怀》
作者: 陈世祥 〔清代〕
天边月。相思准备和他说。和他说。
清光分照，料应关切。风知帘缝勾香泄。
西楼月转鸣蛩咽。鸣蛩咽。
月儿不管，闷怀空结。
白话文翻译
这首诗描绘了作者在月下对亲人的思念。诗中月光照耀着，仿佛在准备与他人倾诉心中的相思之情。清亮的月光照耀，想必会引起对方的关心。窗外的风似乎在轻声传递着香气，而西楼的月光下，虫鸣映衬着内心的孤寂。月亮无情地照耀着，却让作者的思念更加深重，心中满是无奈与愁苦。
注释
- 天边月：指远处的月亮，象征思念与孤独。
- 相思准备和他说：表达了想要倾诉思念之情的愿望。
- 清光分照：清澈的光线照亮，暗示心中希望得到回应。
- 风知帘缝勾香泄：风透过窗帘，传递着香气，象征气息与情感的交织。
- 西楼月转鸣蛩咽：西楼的月光下，蟋蟀在鸣叫，象征夜的寂静与孤独。
- 月儿不管，闷怀空结：月亮无情，内心的烦闷与愁结无处诉说。
诗词背景
作者介绍
陈世祥，清代诗人，生活在清朝时期，因其作品多围绕个人情感与自然景色而著称。其诗风细腻，常常通过自然景物映射内心情感。
创作背景
《忆秦娥 东昌道中有怀》创作于作者旅行途中，因思念之情而作。东昌道的行旅与月光相伴，让诗人倍感孤独，因而倾诉心中对亲人的思念。
诗歌鉴赏
这首《忆秦娥 东昌道中有怀》以月亮为引子，表达了作者深沉的思念之情。诗中通过清丽的月光、微风和虫鸣等意象构建了一个宁静而略显孤寂的夜晚场景。开篇以“天边月”引出，直接点明了思念的主题，月亮作为象征，既是对远方人的寄托，也是对孤独心境的映射。
在诗的中间部分，诗人通过“清光分照，料应关切”表达了对方的关怀与理解的期望，反映出内心的渴望与无奈。接下来的“风知帘缝勾香泄”则通过风的拟人化手法，展现出情感的细腻与温柔，仿佛在传递着思念的气息。
最后，诗人以“鸣蛩咽”和“月儿不管，闷怀空结”结束，展现出一种无可奈何的孤独感。月亮的冷漠与虫鸣的悲鸣形成鲜明对比，深化了整首诗的情感基调，使得读者在宁静中感受到一种深深的惆怅。
诗词解析
逐句解析
- 天边月：描绘夜空中的明月，引出思念主题。
- 相思准备和他说：希望与对方分享内心的思念。
- 清光分照，料应关切：期望对方能理解自己的情感。
- 风知帘缝勾香泄：风透过窗帘，传递着思念的气息。
- 西楼月转鸣蛩咽：月色下的虫鸣，透露出孤独与寂静。
- 月儿不管，闷怀空结：月亮无情，内心的苦闷无法倾诉。
修辞手法
这首诗大量使用了对仗与拟人等修辞手法。比如“风知帘缝勾香泄”中的“风”和“香”形成对仗，同时“风”的知觉赋予了自然界以生命感。此外，诗中的意象如月亮、虫鸣等，巧妙地渗透了情感的深度。
主题思想
整首诗通过对月光和虫鸣的描写，集中体现出对亲人的思念与孤独的情感，表达了人们在面对自然时的内心波动，以及对情感的渴望与无奈。
意象分析
意象词汇
- 月亮：象征思念与孤独，冷漠而清晰。
- 风：传递情感，代表自然界的灵动。
- 虫鸣：象征寂静夜晚的孤独与愁苦。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“天边月”象征什么？
- A. 亲人的到来
- B. 思念与孤独
- C. 自然的美丽
答案：B
-
诗中使用了哪种修辞手法来增强情感？
- A. 比喻
- B. 拟人
- C. 排比
答案：B
-
诗的最后一句“月儿不管，闷怀空结”表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 失望与孤独
- C. 希望
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比
李白的《静夜思》同样描写了月光与思乡情绪，但通过更多的情感宣泄，表现出一种浓烈的乡愁。而陈世祥的作品则更注重细腻的情感描写与自然景象的结合，展现出一种孤独的内心世界。
参考资料
- 《清代诗人及其作品》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《中国古代文学史》