这段话出自宋代蔡伸《好事近》
十幅健帆风，天意巧催行客。
极目五湖云浪，泛满空秋色。
玉人应怪误佳期，凝恨正脉脉。
锦鳞为传尺素，报兰舟消息。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:27:22原文展示
好事近
作者: 蔡伸 〔宋代〕
十幅健帆风，天意巧催行客。
极目五湖云浪，泛满空秋色。
玉人应怪误佳期，凝恨正脉脉。
锦鳞为传尺素，报兰舟消息。
白话文翻译
在十幅健壮的帆船上，顺着风行驶，仿佛是天意在巧妙地催促着行客。
目光远眺五湖的云浪，满眼尽是空旷的秋色。
美丽的女子一定会因错过佳期而感到怨恨，默默地凝视着远方，心中充满惆怅。
锦鳞鱼也许会传递我的书信，向她报告那只兰舟的消息。
注释
字词注释：
- 健帆：形容船帆强健，行驶迅速。
- 天意：自然的安排或命运。
- 极目：目光远望，尽量看得更远。
- 玉人：美丽的女子。
- 佳期：美好的时光或约定的日子。
- 凝恨：心中积聚的怨恨与思念。
- 锦鳞：美丽的鱼，象征传递信息的使者。
- 尺素：书信的代称。
典故解析：
- 兰舟：通常指代轻盈的船只，常用于文人雅士的舟行，寓意生活的闲适和愉悦。
诗词背景
作者介绍： 蔡伸，字友仁，号云溪，宋代词人。其作品以情感细腻、意境深远著称，常表现对人生的感悟和对自然的热爱。
创作背景： 《好事近》创作于作者身处的动荡时期，表达了个人情感与自然景色的结合，展现了他对美好生活的向往与追求。
诗歌鉴赏
蔡伸的《好事近》以清新自然的画面，描绘了秋日的湖光山色与内心的情感波动。诗的开头便以“十幅健帆风”引入，展现出一种活力与自由，仿佛乘风破浪的情景立即跃然纸上。接着，诗人极目远眺，五湖的云浪与空秋色交织，营造出一种辽阔的意境，仿佛一切的忧虑与烦恼都在这秋色中烟消云散。
然而，随之而来的“玉人应怪误佳期”，则引入了情感的复杂性。美丽的女子因未能相聚而感到怨恨与惆怅，诗人的情感随着景色的变化而波动，深刻地反映了人们在自然美景中所感受到的孤独与思念。最后一句“锦鳞为传尺素”，则将鱼作为信息的传递者，既有诗意，又增添了一丝幽默感，令人感受到诗人对情感的寄托与对未来的希望。
整首诗通过自然景色与情感的交织，展现了诗人对人生、爱情的深刻思考，既有对美好时光的珍惜，也有对未竟之事的惋惜，令人深思。
诗词解析
逐句解析：
- 十幅健帆风：描写船只在风中行驶，展现出一种生机勃勃的画面。
- 天意巧催行客：暗示命运的安排，似乎在推动着旅者向前。
- 极目五湖云浪：展现了远眺的广阔视野，强调了自然的壮丽。
- 泛满空秋色：描绘了秋天的空灵与清冷，渗透着淡淡的忧伤。
- 玉人应怪误佳期：引入了情感的冲突，美人因错过约定而心生怨恨。
- 凝恨正脉脉：进一步加深了情感的复杂性，描绘了思念的深沉。
- 锦鳞为传尺素：使用鱼作为信使，寓意希望与期待。
修辞手法：
- 比喻：如“锦鳞为传尺素”，将鱼比作信使，增添趣味。
- 对仗：如“极目五湖云浪，泛满空秋色”，形成了音韵的和谐美感。
主题思想： 整首诗通过自然景色的描绘与内心情感的结合，表达了对生活的感悟与对美好爱情的向往，深刻揭示了人们在美好与遗憾之间的挣扎与思考。
意象分析
意象词汇：
- 健帆：象征自由与活力。
- 五湖：代表广阔的天地与丰富的自然。
- 秋色：蕴含着孤独与思念的情感。
- 玉人：象征美好爱情的向往。
- 锦鳞：传递信息的希望与期待。
互动学习
诗词测试：
-
“十幅健帆风”中“健帆”意指： A. 船只强壮
B. 风力强劲
C. 船帆颜色鲜艳
答案: A -
“玉人应怪误佳期”中“佳期”指的是： A. 美好的日子
B. 约定的时光
C. 结婚的日子
答案: B -
诗中“锦鳞”为何物？ A. 美丽的鸟
B. 传递信息的鱼
C. 珍贵的玉器
答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《青玉案·东风夜放花千树》——辛弃疾
- 《天净沙·秋思》——马致远
诗词对比： 蔡伸的《好事近》与辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》均描绘了自然之美与人间情感的交融，但前者更为细腻，情感沉重；后者则在壮丽的景色中融入豪情，展现出不同的情感基调。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《词源：宋代词人及其作品》
- 《古诗词鉴赏入门》