这段话出自明代汪广洋《忠勤楼诸老夜直余时守省作诗寄之 其二》
画省夜不寤，起行双树间。
遥闻唳孤鹤，清响落空山。
凉露徐徐下，秋云故故还。
从来事幽览，颇与意相关。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:33:55原文展示
忠勤楼诸老夜直余时守省作诗寄之 其二
作者：汪广洋
画省夜不寤，起行双树间。
遥闻唳孤鹤，清响落空山。
凉露徐徐下，秋云故故还。
从来事幽览，颇与意相关。
白话文翻译
夜深人静，我未曾入睡，起身走到两棵树之间。
远处听见孤鹤的鸣叫，清脆的声音传到空阔的山中。
凉爽的露水慢慢落下，秋天的云彩时隐时现地回归。
自古以来，欣赏幽静的景致，常常让我心有所感。
注释
字词注释
- 画省：指画作、绘画的地方，这里可理解为书房或文人雅集的场所。
- 唳：鸟叫，特别是指鹤鸣。
- 孤鹤：指独自在夜空中鸣叫的鹤，象征孤独与清高。
- 故故：形容状态不稳定、时常变化的样子。
- 幽览：幽静的观赏，常用以指代对自然景色的欣赏。
典故解析
- 孤鹤：鹤在中国文化中常被视为长寿和高洁的象征，常用于诗词中表达作者的孤独和理想。
- 凉露：露水象征着清晨的宁静与自然的美好。
诗词背景
作者介绍
汪广洋，明代诗人，字道甫，号清水，出生于文人世家，擅长诗词，风格清新、自然，常表现对自然的热爱和生命的感悟。
创作背景
这首诗作于夜间值守的情境，表达了诗人在深夜时分对自然的观察和思考，体现了文人对夜色的感受，以及对孤独与宁静的体悟。
诗歌鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的夜晚，通过细腻的观察与感受，展现了诗人对自然环境的深刻理解。开篇“画省夜不寤”，以“夜”字引出全诗的主题，展现了诗人夜晚的孤独与清醒。接着，诗人走出室外，双树间的景色引人入胜，树影交错，营造出一种静谧的氛围。
“遥闻唳孤鹤”一句，通过远处鹤鸣的声音，进一步加强了夜晚的寂静与孤独感，同时鹤的出现也象征着高洁的理想。此时，诗人仿佛置身于一个独特的空间，内心与外界的自然产生共鸣。
随着“凉露徐徐下，秋云故故还”，诗人通过凉露和秋云的描写，传达出一种时间流逝的感觉，似乎在感叹生命的短暂与自然的永恒。最后一句“从来事幽览，颇与意相关”，则是对整首诗的总结，表达了诗人与自然的关系，强调了幽静的景致对心灵的滋养。
整首诗浑然天成，意境深远，展现了诗人对自然、孤独和心灵深处情感的深刻思考。
诗词解析
逐句解析
- 画省夜不寤：夜深时未入睡，描绘出诗人清醒的状态。
- 起行双树间：起身行走于两棵树之间，展现出夜晚的幽静。
- 遥闻唳孤鹤：远处听见鹤的鸣叫，传达出一种孤独的感觉。
- 清响落空山：声音清脆，回荡在空旷的山中，增强了诗的空间感。
- 凉露徐徐下：凉爽的露水缓缓落下，营造出夜晚的清新。
- 秋云故故还：秋天的云彩时隐时现，表现自然的变化。
- 从来事幽览：自古以来对幽静事物的观察，表达了对自然的热爱。
- 颇与意相关：与内心的感受有密切联系，强调人与自然的共鸣。
修辞手法
- 对仗：如“凉露徐徐下，秋云故故还”，对仗工整，增强了诗的节奏感。
- 拟人：如“秋云故故还”，使云彩具有人性，增加了诗的生动性。
- 比喻：孤鹤的鸣叫比喻了孤独与清高的精神境界。
主题思想
整首诗体现了诗人对自然的深刻体验和对内心情感的反思，通过夜晚的宁静、孤独的鹤鸣和自然的变化，展现了人与自然的和谐共处，表达了对美好生活的向往。
意象分析
意象词汇
- 孤鹤：象征孤独与高洁，传达了诗人内心的独立与追求。
- 凉露：代表清新和生命的滋养，象征着自然的美好与宁静。
- 秋云：象征变化与流逝，反映出时间的无情与生命的短暂。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的鸟类是什么？
- A. 燕子
- B. 孤鹤
- C. 乌鸦
- D. 麻雀
-
诗人走出房间时，周围的环境是怎样的？
- A. 热闹
- B. 寂静
- C. 混乱
- D. 明亮
-
诗中提到的“凉露”象征了什么？
- A. 生命的短暂
- B. 清新与宁静
- C. 欢乐与热闹
- D. 哀伤与孤独
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》：李白的经典之作，通过夜晚的思考展现了对故乡的思念。
- 《月夜忆舍弟》：杜甫的作品，描写了夜晚的宁静与对亲人的思念。
诗词对比
- 《夜泊牛渚怀古》：李白的作品，描写了夜晚的孤独与历史的深远。
- 《秋夕》：杜甫的诗作，表达了秋天的宁静与诗人的独处感。
在这些作品中，诗人们都通过夜晚的宁静与自然的描绘，反映出内心的孤独与情感，展现了深邃的思考与对生活的感悟。