这段话出自宋代王舫《次黄日岩韵》
孤舟闲野渡，竹外小桥通。
不涉终南迳，独高彭泽风。
云闲钟梵里，月静笑谈中。
千载留清节，谁云吾道穷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:31:05原文展示
孤舟闲野渡，竹外小桥通。
不涉终南迳，独高彭泽风。
云闲钟梵里，月静笑谈中。
千载留清节，谁云吾道穷。
白话文翻译
这首诗描绘了一个宁静的自然场景：一只孤独的船在闲适的野外渡口漂浮，竹林外有一座小桥通向另一边。诗人不去终南山的小径，而是独自享受彭泽的清风。云朵悠闲地飘过，钟声在寺庙中回响，月光下，朋友们轻声交谈。千年之后，我的高洁品格依然留存，谁说我的人生道路已经尽头？
注释
- 孤舟：指一只独自的船，传达出孤独和宁静的意境。
- 闲野渡：闲适的野外渡口，显得自然悠然。
- 竹外：竹林之外，暗示自然环境的美好。
- 终南迳：终南山的道路，是隐士修行的象征。
- 彭泽风：彭泽指的是彭蠡湖，风指清爽的空气，寓意清新和高洁。
- 云闲：云彩悠闲自在，象征宁静。
- 钟梵里：钟声和梵音，指寺庙的宁静氛围。
- 千载留清节：历经千年仍保持清白的品节。
- 谁云吾道穷：反问，强调自己的人生理想并未结束。
诗词背景
作者介绍：王舫，生于宋代，虽然历史资料不详，但其诗作常展现对自然的热爱和对人生的哲思，风格清新脱俗。
创作背景：此诗可能是在某个宁静的秋日，诗人出游时所作，表达了对自然的热爱和对人生理想的坚持。在那个时代，许多文人都向往隐逸生活，追求清淡宁静的境界。
诗歌鉴赏
《次黄日岩韵》展现了作者内心的宁静与自得。诗中，作者通过描绘自然景色，表达了对理想生活的向往。孤舟在野渡中，既象征着孤独，也象征着一种洒脱；竹外小桥则暗示通向更广阔的天地，象征着希望与未来。诗中的“云闲钟梵里”与“月静笑谈中”，描绘出一种超然的生活状态，彷佛时间在此刻凝固，充满了禅意。
最后两句“千载留清节，谁云吾道穷”更是凸显了诗人的志向与坚韧，表达即使历经千年，依然保留高洁的品德。整首诗通过细腻的描摹和深刻的哲思，展现了一个追求宁静、超脱的心境，使人感受到一种淡淡的忧伤与深远的思考。
诗词解析
逐句解析：
- 孤舟闲野渡：描绘出一只独行的船，静静地停靠在野外的渡口，展现出一种孤独的美感。
- 竹外小桥通：小桥连接了两个地方，暗示人与自然的联系。
- 不涉终南迳：表明诗人不追求隐士的生活，而是选择独特的风景。
- 独高彭泽风：在彭泽湖边享受清新的风，强调诗人对自然的热爱。
- 云闲钟梵里：云彩悠闲，钟声悠扬，营造出一种宁静致远的氛围。
- 月静笑谈中：月光下的轻声谈笑，表现出人与人之间的温暖。
- 千载留清节：诗人希望千年后仍能被人铭记其高洁的品德。
- 谁云吾道穷：反驳世俗的看法，强调坚持理想的重要性。
修辞手法：全诗运用了比喻、拟人及对仗等手法，营造出和谐的自然氛围与哲理思考。
意象分析
意象词汇：
- 孤舟：象征孤独与独立。
- 竹外小桥：象征连接与希望。
- 彭泽风：象征清新与高洁。
- 云闲、月静：象征宁静与闲适。
- 千载留清节：象征持久的品德与理想。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“孤舟”象征什么？
- A. 孤独
- B. 财富
- C. 繁华
- D. 旅行
-
“千载留清节”表达了诗人怎样的理想？
- A. 对金钱的追求
- B. 对高洁品德的坚持
- C. 对名利的渴望
- D. 对权力的向往
-
诗中提到的“彭泽风”主要表示什么？
- A. 刺骨的寒风
- B. 清新宜人的微风
- C. 暴风骤雨
- D. 干燥的热风
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比： 杜甫在《登高》中同样描绘了自然景色，但更多地关注社会时事和个人的忧愁；而王舫则更倾向于内心的宁静与哲思。两者都展现了对自然的深刻体悟，但情感基调和关注点有所不同。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《王舫诗词研究》