料想裁缝，白苎春衫薄。是什么意思

正春晴，又春冷，云低欲落。

琼苞未剖，早是东风作恶。

旋安排、一双银蒜镇罗幕。

幽壑。

水生漪，皱嫩绿、潜鳞初跃。

愔愔门巷，桃树红才约略。

知甚时，霁华烘破青青萼。

忆昨。

□□□□，引蝶花边，近来重见，身学垂杨瘦削。

问小翠眉山，为谁攒却。

斜阳院宇，任蛛丝罥遍，玉筝弦索。

户外惟闻，放翦刀声，深在妆阁。

料想裁缝，白苎春衫薄。

诗词名称: 白苎

作者: 蒋捷 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

正春晴，又春冷，云低欲落。
琼苞未剖，早是东风作恶。
旋安排一双银蒜镇罗幕。
幽壑。水生漪，皱嫩绿潜鳞初跃。
愔愔门巷，桃树红才约略。
知甚时，霁华烘破青青萼。
忆昨。，引蝶花边，近来重见，身学垂杨瘦削。
问小翠眉山，为谁攒却。
斜阳院宇，任蛛丝罥遍，玉筝弦索。
户外惟闻，放翦刀声，深在妆阁。
料想裁缝，白苎春衫薄。

白话文翻译：

在春暖的日子里，天气却又有些寒冷，低垂的云似乎要落下来。
花苞尚未开放，早已感觉到东风的恶作剧。
于是安排了一双银色的蒜头，压在罗帷上。
幽静的山谷里，水面生起涟漪，嫩绿的植物中潜藏着初跃的鱼鳞。
静谧的门巷中，桃树的花朵刚刚露出微红的色彩。
不知道什么时候，阳光透过云层，照亮了翠绿的花蕾。
回想昨天，引来了蝴蝶在花边翩翩起舞，最近才再次见到，身姿如垂柳一般纤细。
问小翠眉山，为何心中愁苦。
斜阳洒在院子里，任由蛛丝四处缠绕，玉筝的弦音轻轻响起。
户外只听见裁剪衣服的声音，深藏在妆阁之中。
想必是裁缝正在忙碌，薄薄的白苎春衫正在制作中。

注释:

• 琼苞：指花蕾，形状似玉的苞。
• 东风作恶：指春风在此时的变化，给人带来寒意。
• 银蒜：形容装饰物，可能是用来镇压罗帷的物品。
• 愔愔：形容静谧、安静的状态。
• 霁华：指雨后的晴朗光辉。
• 垂杨：指柳树，形容其纤细的姿态。
• 小翠眉山：可能是指一位女子，或是与春天景象有关的意象。

诗词背景:

作者介绍:

蒋捷（生卒年不详，约活动于宋代），字仲明，号白苎。蒋捷以其清新优雅的诗风著称，常在诗中表现对自然的细腻观察与对人生的感悟。他的作品多描写春夏之景，情感真挚，语言优美。

创作背景:

《白苎》写于春天之际，正值花开之时，诗人通过细腻的观察和描绘，表达了对春天的喜爱与对生活的感悟。诗中通过春暖与寒冷的对比，展现了春天的多变与美丽，反映了人们在春日中对自然和生活的细腻体会。

诗歌鉴赏：

《白苎》一诗以春天为背景，通过生动的意象与细腻的描绘，展现了春日的美丽与变化。开篇即以“正春晴，又春冷，云低欲落”引入，表现了春天的温暖与寒冷交替，给人以一种错综复杂的感受。接着，诗人细致入微地描绘了春天的花蕾尚未绽放的状态，营造了一种静谧而又略显惆怅的氛围。

诗中“旋安排一双银蒜镇罗幕”一句，展现了诗人对生活细节的关注，银蒜的比喻让人感受到一种清新的春日气息。同时，水面上的涟漪与潜鱼的初跃，描绘出春水初生的生机盎然，体现了春天的活力与希望。

随着诗句的展开，诗人逐渐引入了人们之间的情感交流，提到“小翠眉山，为谁攒却”，不仅让人感受到春日的美丽，也引发了对人情世故的思考。最后，诗人在斜阳下的院落中，听见裁缝的剪刀声，暗示着春天的到来带来了新的生活气息。

整体而言，《白苎》以细腻的描写和丰富的意象，表达了诗人对春天、生活以及人际关系的深刻理解，展现了宋代诗歌的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 正春晴，又春冷，云低欲落：描绘春季的天气变化，给人一种春暖与寒冷交替的感受。
2. 琼苞未剖，早是东风作恶：花苞尚未开放，东风却带来不适，暗示春天的多变。
3. 旋安排一双银蒜镇罗幕：安排银色装饰品压住罗帷，展现生活的细致。
4. 幽壑。水生漪，皱嫩绿潜鳞初跃：水面涟漪，表现自然的生机。
5. 愔愔门巷，桃树红才约略：描绘宁静的环境，桃花初开。
6. 知甚时，霁华烘破青青萼：阳光透过云层，照亮翠绿的花蕾。
7. 忆昨，引蝶花边，近来重见，身学垂杨瘦削：引入人情，表达对春天的怀念。
8. 问小翠眉山，为谁攒却：引发对人物情感的思考。
9. 斜阳院宇，任蛛丝罥遍，玉筝弦索：描绘院落的宁静与美好。
10. 户外惟闻，放翦刀声，深在妆阁：暗示生活的细腻与忙碌。
11. 料想裁缝，白苎春衫薄：最后提到春衫的制作，呼应春天的主题。

修辞手法:

• 比喻：如“银蒜镇罗幕”将装饰品比作银蒜，形象生动。
• 拟人：如“东风作恶”，赋予自然以人的情感。
• 对仗：整首诗语言对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗围绕春天展开，通过对自然景色的描绘，表达了诗人对生机与生活的热爱。同时，诗中也隐含了对人际关系和情感的思考，展现了对生活细节的观察与感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 春天：象征生机与希望。
• 桃树：代表爱情与美好事物。
• 东风：象征春天的来临与变化。
• 水生漪：代表生命的活力与变化。
• 白苎：象征春衫，蕴含了对春天的期待。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“琼苞”指的是什么？ A. 花蕾
   B. 果实
   C. 叶子
   D. 植物

2. 诗人在诗中表现了哪种情感？ A. 悲伤
   B. 欢愉
   C. 愤怒
   D. 忧郁

3. “东风作恶”是指什么？ A. 春风带来的寒意
   B. 东风带来的温暖
   C. 东风的温柔
   D. 东风的芬芳

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 《春望》（杜甫）与《白苎》均描绘春天，但前者更多表现了对国家的忧虑，而后者则侧重于个人情感与自然的细腻观察。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经》与《楚辞对比研究》