这段话出自宋代贺铸《点绛唇》
一幅霜绡，麝煤熏腻纹丝缕。
掩妆无语。
的是销凝处。
薄暮兰桡，漾下苹花渚。
风留住。
绿杨归路。
燕子西飞去。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:57:13原文展示:
点绛唇
贺铸 〔宋代〕
一幅霜绡，麝煤熏腻纹丝缕。
掩妆无语。的是销凝处。
薄暮兰桡，漾下苹花渚。
风留住。绿杨归路。
燕子西飞去。
白话文翻译：
诗中以一幅薄如霜的绡帕为起始，描绘了被麝香熏染的细腻花纹。此时，掩面无语，正是那种销魂的凝神之处。黄昏时分，兰舟轻摇，荡漾着水中的苹花。微风轻拂，一切都静止，绿杨树下是归家的路。燕子已经飞向西边。
注释：
- 霜绡：一种轻薄的绸缎，形象地比喻细腻柔软的景象。
- 麝煤：一种香料，熏染的气味浓郁。
- 销凝处：指情感或状态的凝聚与消散之地，含有情感的复杂。
- 薄暮兰桡：薄暮时分，指黄昏的兰色小舟。
- 苹花渚：水中漂浮的苹花，渚指小岛或水中的沙洲。
- 绿杨：绿色的杨树，象征着生机和归路。
- 燕子西飞：指燕子向西飞去，暗示离别与流逝。
典故解析：
本诗虽然没有直接引用典故，但通过对自然景象的描绘，传达了一种凄美的情感，常见于宋代词人的作品中，体现了对生活细节的敏感和对离别情感的深刻。
诗词背景：
作者介绍：
贺铸（约 1052-1125），字仲明，号清夫，宋代著名词人。其作品多以细腻、柔婉见长，尤以抒情见长，善于描绘自然景色和人情世态。
创作背景：
此词创作于南宋时期，正值社会动荡与个人情感的交织，作者通过描绘黄昏的自然景象，表达对归属与离别的感慨。
诗歌鉴赏：
贺铸的《点绛唇》通过细腻的意象和极富感染力的情感，展现了一个孤寂而又美丽的黄昏场景。开篇以“霜绡”引入，巧妙地将视觉与嗅觉结合，营造出一种清冷而又充满情感的氛围。接着，通过“薄暮兰桡”与“苹花渚”的描写，进一步深化了环境的静谧与美丽，突显出诗人内心的孤独与思念。
整首词在意象上交织着温柔与哀伤，尤其是“燕子西飞去”的结尾，仿佛在诉说着即将到来的离别与时间的流逝，给人以深刻的情感共鸣。在形式上，贺铸使用了对仗和音韵的和谐，使得诗词在朗朗上口的同时，更加富有韵味与节奏感。
诗词解析：
逐句解析：
- 一幅霜绡，麝煤熏腻纹丝缕：开篇描绘了霜绡的轻盈与麝香的浓烈，暗示了细腻的情感与复杂的心境。
- 掩妆无语。的是销凝处：此句展示了内心的沉默与凝视，情感在无言中流露。
- 薄暮兰桡，漾下苹花渚：描绘黄昏时分的宁静，兰舟轻摇，苹花浮荡，寓意着柔美的瞬间。
- 风留住。绿杨归路：微风仿佛停住，绿杨指引着归路，暗含对归家的期待与思念。
- 燕子西飞去：燕子飞向西方，象征着离别与时间的流逝，形成了全诗的情感高潮。
修辞手法：
- 比喻：用“霜绡”比喻细腻的情感。
- 拟人：微风“留住”，赋予自然以情感。
- 对仗：如“薄暮兰桡，漾下苹花渚”，形成和谐的音韵美。
主题思想：
整首诗通过描绘黄昏的美丽景象，表达了诗人对于人生无常、离别的感慨，揭示了生命中的柔美与孤独感。
意象分析：
意象词汇：
- 霜绡：象征细腻与轻盈。
- 麝煤：代表情感的浓烈与难忘。
- 兰桡：象征归属与温暖的家园。
- 苹花：代表美好而易逝的瞬间。
- 燕子：象征离别与时光流逝。
互动学习：
诗词测试：
-
“霜绡”在诗中象征什么？ A. 细腻与轻盈
B. 厚重与沉闷
C. 冷漠与孤独
答案：A -
诗中“燕子西飞去”表达了怎样的情感？ A. 快乐与欢愉
B. 离别与思念
C. 安宁与平静
答案：B -
本诗的主题是什么？ A. 爱情的甜蜜
B. 人生的无常与离别
C. 自然的美丽
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《虞美人·春花秋月何时了》：李煜
- 《水调歌头·明月几时有》：苏轼
诗词对比：
贺铸的《点绛唇》与李煜的《虞美人》都展示了对美好时光的追忆与对离别的深切感慨，而李煜的词更加强调了对失去的痛苦及无奈，展现了更为复杂的情感层次。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典文学选集》
- 《贺铸词研究》