远烟生野店，寒日下孤城。是什么意思

山豁平原出，沙含浅水明。

远烟生野店，寒日下孤城。

村果收红柿，园蔬斸蔓菁。

因知遗俗厚，向晚有人耕。

原文展示:

入藤县
作者: 史一经 〔清代〕
山豁平原出，沙含浅水明。
远烟生野店，寒日下孤城。
村果收红柿，园蔬斸蔓菁。
因知遗俗厚，向晚有人耕。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个宁静的乡村景象。山峦的开阔让平原展现出来，沙地上有清澈的浅水。远处的烟雾弥漫，似乎是乡间小店的炊烟，寒冷的日子里，孤零零的城池在夕阳下显得更加孤寂。村庄果园里红柿成熟，菜园中的蔬菜也在收割。正因为知道这里的传统习俗深厚，所以在傍晚时分还有人忙着耕作。

注释:

• 山豁：山势开阔，露出平原。
• 沙含浅水明：沙地上有清澈的水，映出明亮的光。
• 远烟生野店：远处飘起的烟雾，似乎是野外小店的炊烟。
• 寒日下孤城：寒冷的日子里，孤独的城池在阳光下显得更为孤寂。
• 村果：村庄里的果实，指成熟的水果。
• 收红柿：指秋天收获的红色柿子。
• 园蔬斸蔓菁：指在菜园里收割蔬菜，尤其是甘蓝等根茎类的菜。
• 遗俗厚：传统习俗深厚。
• 向晚有人耕：傍晚时分还有人正在耕作。

诗词背景:

• 作者介绍：史一经（约1640—约1710），清代诗人，以描写自然景色和乡村生活著称。其诗风清新自然，常常蕴含对乡土的热爱与思考。
• 创作背景：本诗创作于清代，社会相对安定，农耕生活是主要的生活方式。诗人在入藤县的经历让他对乡村的景象和人文习俗产生深刻的感受。

诗歌鉴赏：

这首诗以其清新的自然景观和浓厚的乡土气息吸引了读者的眼球。开篇“山豁平原出，沙含浅水明”，展现了开阔的山川与水景，给人一种舒畅的视觉感受。接下来的“远烟生野店，寒日下孤城”则转向描绘乡村的生活，炊烟升起，孤城在寒日的映衬下显得格外宁静与孤独，传递出一种淡淡的忧伤。

“村果收红柿，园蔬斸蔓菁”描绘的则是丰收的喜悦，红柿的成熟和菜园的收割体现了农民的辛勤与自然的馈赠。而最后一句“因知遗俗厚，向晚有人耕”则表达了诗人对乡村传统习俗的尊重与对农耕生活的向往。整首诗通过自然景色的描写，展现了人们的生活状态，表现了人与自然的和谐共生。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 山豁平原出：山的开阔显露出平原的辽阔，体现出自然的壮丽。
  2. 沙含浅水明：沙地与水相互映衬，呈现出清澈的美感。
  3. 远烟生野店：远处的烟雾暗示着人们的生活气息，营造出一种温暖的乡村氛围。
  4. 寒日下孤城：寒冷的日子中，孤城显得更加孤寂，表现出一种心境的沉重。
  5. 村果收红柿：收获的季节，红柿的丰收象征着希望与富足。
  6. 园蔬斸蔓菁：农业的繁忙景象，体现了勤劳的农民与大自然的和谐。
  7. 因知遗俗厚：对传统文化的尊重，显示了诗人对乡土的眷恋。
  8. 向晚有人耕：即使在傍晚时分，仍有人在耕作，体现出生活的持续与坚韧。

• 修辞手法：

  • 对比：如“寒日”与“红柿”的对比，展现了寒冷与温暖的交织。
  • 意象：如“远烟”、“孤城”等意象，创造了丰富的画面感和情感共鸣。

• 主题思想：整首诗表现了对乡村宁静生活的赞美，以及对传统农业文化的珍视，反映出人与自然、人与人之间的和谐关系。

意象分析:

• 山：象征着自然的壮丽和稳定。
• 水：代表生命和希望的源泉。
• 烟：暗示着人们的生活和温暖的家。
• 孤城：体现出孤独与寂静，反映出心灵的状态。
• 红柿与蔬菜：象征着丰收、勤劳与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“寒日下孤城”表达了什么样的情感？
   A. 温暖 B. 孤独 C. 欢乐

2. “山豁平原出”中的“豁”意思是？
   A. 破裂 B. 开阔 C. 陡峭

3. 诗的最后一句“向晚有人耕”说明了什么？
   A. 人们都离开了 B. 仍有人在努力工作 C. 天黑了

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：可以推荐王维的《鹿柴》，同样描绘自然景色，表达隐逸之情。
• 诗词对比：与李白的《月下独酌》相比，两者都表现了自然与人的关系，但李白的诗更显豪放，而史一经的诗则更加细腻与平和。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《古诗词选读》