问此身、何地寄生涯，唯松菊。是什么意思

小小华堂，朱阑外、乱山如簇。

更云中仙掌，一峰高矗。

南极老人呈瑞处，丙丁躔次光相烛。

又谁知、堂上有闲人，无拘束。

宾朋至，须歌曲。

风月好，纷丝竹，都不管、世间是非荣辱。

屈指如今侪辈少，几人老后能知足。

问此身、何地寄生涯，唯松菊。

原文展示

满江红（辛酉生朝）
作者：姜特立

小小华堂，朱阑外乱山如簇。
更云中仙掌，一峰高矗。
南极老人呈瑞处，丙丁躔次光相烛。
又谁知堂上有闲人，无拘束。
宾朋至，须歌曲。
风月好，纷丝竹，都不管世间是非荣辱。
屈指如今侪辈少，几人老后能知足。
问此身何地寄生涯，唯松菊。

白话文翻译

在那小巧的华丽堂前，红色的栏杆外，乱山如同一簇簇的群聚。再看那云中仙人的掌控之下，一座高峰屹立。南极的老人带来吉祥的预兆，丙丁星辰依次辉映。可是谁能知道，堂上那些悠闲之人，毫无拘束。宾朋到来时，必须有歌声相伴。风和月色如此美好，乐声和竹音交织，谁还管世间是非和荣耀耻辱呢？屈指算来如今同辈的人少之又少，几人能在老去时知足呢？我问这身子栖身何处，唯有松与菊。

注释

• 华堂：华丽的厅堂，象征着富贵与繁华。
• 朱阑：红色栏杆，古代建筑的一种装饰。
• 云中仙掌：比喻云中仙人掌控之力，寓意高耸的山峰。
• 南极老人：指的是南极星的形象，象征长寿和吉祥。
• 丙丁：指星宿，古代人们用以观测天象的星辰。
• 闲人：指心境悠闲的人，表示一种无忧无虑的生活态度。
• 风月：指自然的美好景色。
• 松菊：松树与菊花，象征高洁与长寿的品德。

诗词背景

作者介绍
姜特立（生卒年不详），字元亨，号惭愧，南宋时期的诗人，以其清新的诗风和独特的个性而著称。其作品常表现出浓厚的个人情感与自然景观的结合。

创作背景
此诗作于辛酉年，正值南宋时期，社会动荡与动荡中的人们对安宁生活的向往，使得诗人通过描绘自然景物与人际交往，表达出对生活的思考与感悟。

诗歌鉴赏

《满江红（辛酉生朝）》是一首富有哲理的作品，诗人在描绘优美的自然景色的同时，反思了人生的意义与价值。开篇以“华堂”引入，展现出一种富丽堂皇的环境，接着用“乱山如簇”渲染出大自然的壮丽与和谐，体现诗人对自然美的赞美。

在诗中，作者巧妙地结合了人际关系与自然景象，宾朋聚会时的欢声笑语、风月情景，构成了一幅生动的生活画面。诗人借助“须歌曲”的表达，强调了音乐在交际中的重要性，体现了一种对生活乐趣的追求。

然而，诗的后半部分则转向沉思，提到“屈指如今侪辈少”，表现出对同辈人际关系的珍惜与感慨。诗人对“几人老后能知足”的追问，反映了他对人生价值的深刻思考，似乎在告诫人们，真正的满足与幸福并不在于外在的荣华富贵，而在于内心的宁静与知足。

最后，诗人用“唯松菊”来表明自己对人生寄托的选择，松与菊象征着坚韧与高洁，反映出诗人追求高尚品德与精神生活的志向。

诗词解析

逐句解析

• 首句“华堂”引出场景，设定了诗的背景。
• “朱阑外乱山如簇”，形象生动地描绘出山群围绕的景象，充满生机。
• “更云中仙掌，一峰高矗”，运用比喻手法，将自然景观与神话元素结合，增强了诗的意象。
• “南极老人呈瑞处”，引入了长寿吉祥的象征，体现了对美好未来的期盼。
• “宾朋至，须歌曲”表达人际交往的重要性，展现出一种悠闲的生活态度。
• “屈指如今侪辈少”反映出对人生短暂的感慨，揭示了诗的哲理深意。
• “问此身何地寄生涯，唯松菊”总结出诗人的生活选择，象征着内心的宁静与高洁。

修辞手法

• 比喻：如“云中仙掌”、 “南极老人”等，增强了诗意的神秘感。
• 对仗：在“宾朋至，须歌曲”中体现出对称美，增强了音乐感。
• 排比：如“无拘束”、“世间是非荣辱”，通过并列句式，强化了对比。

主题思想
全诗围绕人与自然、人与人之间的关系，探讨人生的意义。强调在纷繁复杂的世事中，内心的宁静与知足尤为重要，追求高洁的品德与精神生活是人生的真正寄托。

意象分析

意象词汇

• 华堂：象征富贵与繁华的生活场所。
• 乱山：象征自然的壮丽与生机。
• 云中仙掌：象征高远的境界与掌控。
• 松菊：象征高洁与长寿，代表诗人对生活的理想追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“南极老人”象征什么？ A. 长寿与吉祥
   B. 富贵与权力
   C. 友情与欢乐
   D. 哀伤与思念

2. 诗人认为“几人老后能知足”，这句话的含义是什么？ A. 人生短暂，知足者少
   B. 人生漫长，所有人都能知足
   C. 人生无忧，人人知足
   D. 知足即是快乐

3. 诗中提到的“松菊”象征着什么？ A. 财富与地位
   B. 忍耐与坚韧
   C. 高洁与长寿
   D. 友情与爱情

答案

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比
与李白的《静夜思》相比，姜特立的《满江红》更注重对人与自然关系的探讨，而李白则多表现个人情感与思乡之情。两者在意境和情感表达上各具特色，反映出不同的生活态度与哲理思考。