客梦落江外，时情付杯中。是什么意思

客梦落江外，时情付杯中。

愿言烽火低，不到甘泉宫。

吾道易荆棘，此身久萍蓬。

鹤眠伴官屋，犹有林下风。

吹灯读离骚，佳处时一逢。

原文展示

客梦落江外，时情付杯中。
愿言烽火低，不到甘泉宫。
吾道易荆棘，此身久萍蓬。
鹤眠伴官屋，犹有林下风。
吹灯读离骚，佳处时一逢。

白话文翻译

在客梦中，我漂泊在江的另一边，
把当下的情感都寄托在杯中。
希望战火稍微平息，不再打扰甘泉宫。
我行走的道路如荆棘丛生，这一生如浮萍一般。
白鹤在官府旁安然入睡，林间的微风依旧拂面。
点燃灯火读《离骚》，美好的时光偶尔相逢。

注释

字词注释：

• 客梦：指漂泊他乡的梦境。
• 烽火：战乱的象征。
• 甘泉宫：传说中隐居的理想之地，寄托对和平的向往。
• 荆棘：路途艰难，比喻生活的困苦。
• 萍蓬：漂浮的水草，象征无根无依的生活。
• 鹤眠：白鹤安睡，象征宁静。
• 离骚：屈原的名作，表达对理想的追求和对现实的忧伤。

典故解析：

• 甘泉宫：源自古代传说，象征理想和避世的地方。
• 离骚：屈原的诗作，表达了忧国思乡的情感，是中国文学的经典。

诗词背景

作者介绍： 方岳，宋代诗人，生于南宋，擅长诗词，风格清新自然。他的作品多反映个人情感和对时代的感悟，语言简练而寓意深远。

创作背景： 此诗创作于动荡的年代，反映了作者对战争的厌倦及对和平生活的渴望。诗中描绘了作者的漂泊与孤独，也表达了对理想生活的追求。

诗歌鉴赏

《次韵酬季兄》是一首情感真挚、意境深远的诗作。诗人以梦境开篇，既体现了他对故乡的眷恋，也暗示着他在现实生活中的无奈与漂泊。诗中提到的“烽火”与“甘泉宫”形成鲜明对比，展现了诗人对和平生活的渴望与对战乱的反感。

在语言上，诗人运用简练而生动的形象，描绘出一幅幅生动的画面，如“鹤眠伴官屋”，既表达了对安静生活的向往，也隐含了对官场生活的淡淡讽刺。此外，诗中提到“吹灯读离骚”，则展现了诗人对文学的热爱与追求，表明他在困境中仍保持着对精神世界的追求。

整首诗情感含蓄而深沉，既有对现实的无奈，也有对理想生活的向往，表现出诗人内心的挣扎与追求，具有深刻的哲理性。

诗词解析

逐句解析：

1. 客梦落江外：表明诗人身处异乡，心中充满思乡之情。
2. 时情付杯中：把当下的情感寄托在饮酒之中，表现出孤独与无奈。
3. 愿言烽火低：希望战乱减少，生活能回归宁静。
4. 不到甘泉宫：理想的生活无法实现，表达诗人的无奈。
5. 吾道易荆棘：生活的道路艰难，诗人感到困苦。
6. 此身久萍蓬：自喻无根漂泊，象征生活的孤独。
7. 鹤眠伴官屋：描绘宁静的生活环境，隐含对官场的讽刺。
8. 犹有林下风：即使在官屋旁，依然有自然的清风，表现诗人对自然的向往。
9. 吹灯读离骚：在夜晚读屈原的诗，显示诗人对文学的热爱，追求精神的慰藉。
10. 佳处时一逢：美好的时光偶尔出现，给生活带来一丝希望。

修辞手法：

• 比喻：将生活比作荆棘，突显艰难。
• 对仗：如“鹤眠伴官屋，犹有林下风”，增强音乐性和节奏感。

主题思想： 整首诗表达了诗人对理想生活的渴望与对现实的无奈，体现了对和平的向往和对文学的热爱，情感深刻而细腻。

意象分析

意象词汇：

• 客梦：象征漂泊与思乡。
• 烽火：象征动荡与不安。
• 甘泉宫：理想生活的象征。
• 荆棘：生命的艰辛与困苦。
• 萍蓬：无根漂泊的象征。
• 鹤：象征宁静与高洁。
• 离骚：象征追求理想与忧国忧民的情怀。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“烽火”代表什么？
   A. 和平 B. 战乱 C. 自然
   答案：B

2. “甘泉宫”在诗中象征什么？
   A. 理想生活 B. 官场 C. 战争
   答案：A

3. 下列哪个意象代表了漂泊与孤独？
   A. 鹤 B. 荆棘 C. 萍蓬
   答案：C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白：同样表达了对故乡的思念。
• 《登高》杜甫：同样反映了对现实生活的感慨与无奈。

诗词对比：

• 方岳的《次韵酬季兄》与杜甫的《春望》均表达了对动荡时代的忧虑，但方岳更侧重于个人情感的抒发，而杜甫则更关注国家的命运。

参考资料

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词选》
3. 《屈原与《离骚》研究》