明月白露夜已寒，是什么意思

洛阳芳树向春开，洛阳女儿平旦来。

流车走马纷相催，

折芳瑶华向曲台。

曲台自有千万行，重花累叶间垂杨。

北林朝日镜明光，南国微风苏合香。

可怜窈窕女，

不作邯郸娼。

妙舞轻回拂长袖，高歌浩唱发清商。

歌终舞罢欢无极，乐往悲来长叹息。

阳春白日不少留，

红荣碧树无颜色。

碧树风花先春度，珠帘粉泽无人顾。

如何年少忽迟暮，坐见明月与白露。

明月白露夜已寒，

香衣锦带空珊珊。

今日阳春一妙曲，凤凰楼上与君弹。

原文展示

古意
作者: 吴少微 〔唐代〕

洛阳芳树向春开，
洛阳女儿平旦来。
流车走马纷相催，
折芳瑶华向曲台。
曲台自有千万行，
重花累叶间垂杨。
北林朝日镜明光，
南国微风苏合香。
可怜窈窕女，
不作邯郸娼。
妙舞轻回拂长袖，
高歌浩唱发清商。
歌终舞罢欢无极，
乐往悲来长叹息。
阳春白日不少留，
红荣碧树无颜色。
碧树风花先春度，
珠帘粉泽无人顾。
如何年少忽迟暮，
坐见明月与白露。
明月白露夜已寒，
香衣锦带空珊珊。
今日阳春一妙曲，
凤凰楼上与君弹。

白话文翻译

这首诗描绘了春天的洛阳，芳树盛开，洛阳的女子在清晨来到，四周马车和人纷纷催促着。人们在曲台折取美丽的花朵，曲台上花繁叶茂，柳树垂下。北边的林子在朝阳下闪耀着明亮的光辉，南国的微风中弥漫着香气。可怜那窈窕的女子，不必沦落为邯郸的妓女。她轻盈的舞姿摇曳着长袖，高歌激昂着音乐。歌声结束，舞蹈也停止，欢乐无穷，悲欢交替，长叹不已。阳春的白日转瞬即逝，红花和碧树失去了色彩，春风吹拂下的碧树和花朵无人问津。年少的时光转眼即逝，坐看明月和白露交替。明月和白露的夜晚已经寒冷，香衣和锦带显得空荡荡。今天春天的妙曲在凤凰楼上与你共奏。

注释

• 洛阳：唐代重要城市，文化繁荣。
• 芳树：指春天开花的树木，象征着生命与希望。
• 平旦：指清晨，表示女子出行的时间。
• 瑶华：美丽的花朵。
• 曲台：诗中指一个特定的场所，供人聚会和赏花。
• 窈窕女：形容女子身材优美、温婉动人。
• 邯郸娼：邯郸是古代的一个城市，常用来指代妓女。
• 清商：古代一种音乐，富有韵律感。

诗词背景

作者介绍

吴少微，唐代诗人，生平不详，作品多描绘春天、女子、音乐等，风格清新、优雅，常融入个人情感与社会观察。

创作背景

此诗创作于春天，描绘了春日的美丽景象与人们的欢乐，同时也隐含了对青春流逝的感慨，表达了对美好事物的珍惜和对人生短暂的叹息。

诗歌鉴赏

吴少微的《古意》是一首描绘春天的诗，展现了自然的美丽以及人们的生动情感。诗中开篇即以“洛阳芳树向春开”引出春天的气息，随后描绘了洛阳女子的出行，生动地展现了春日的繁华与热闹。“流车走马纷相催”描绘了人们的急切，也暗示了人生的匆忙。在曲台上折花的场景中，诗人巧妙地将自然之美与人之乐结合，形成了一幅生动的春日画卷。

随着诗句的推进，诗人转向对女子的描写，她们的美丽与舞姿是春天的另一种象征。“可怜窈窕女，不作邯郸娼”一句，既赞美了她们的美丽，又表达了对她们命运的同情。接着，诗人通过音乐和舞蹈来表现欢乐，但这种欢乐又是短暂的，随即引入“乐往悲来”的哲理，表现了人生的无常与悲喜交替的道理。

最后，诗人以年少和岁月的流逝为主题，感慨青春的短暂与生命的无奈，结尾部分的“今日阳春一妙曲，凤凰楼上与君弹”则将诗人对美好瞬间的珍惜与追求升华，展现出对生活的热爱与对青春的怀念。

诗词解析

逐句解析

1. 洛阳芳树向春开：春天来临，洛阳的花树纷纷开放，象征着生命的复苏。
2. 洛阳女儿平旦来：描绘洛阳女子在清晨的情景，清新动人。
3. 流车走马纷相催：周围的繁忙场景，表明人们急于享受春日的美好。
4. 折芳瑶华向曲台：人们在曲台上折取美丽的花朵，增添春日的热闹气氛。
5. 曲台自有千万行：曲台上花繁叶茂，象征着繁华的景象。
6. 重花累叶间垂杨：描绘柳树的柔美与春天的生机。
7. 北林朝日镜明光：北方树林在晨光照耀下显得明亮。
8. 南国微风苏合香：南方的微风带来了花香，渗透了整个春天。
9. 可怜窈窕女，不作邯郸娼：赞美女子的美丽，同时表达对她们命运的惋惜。
10. 妙舞轻回拂长袖：描述女子舞姿轻盈动人，充满生机。
11. 高歌浩唱发清商：歌声激昂，表现出春天的欢乐气氛。
12. 歌终舞罢欢无极：欢乐的时光总是短暂的。
13. 乐往悲来长叹息：欢乐与悲伤交替，人生无常。
14. 阳春白日不少留：春天的日子过得飞快，难以留住。
15. 红荣碧树无颜色：春天的色彩在变化，象征着时光的流逝。
16. 碧树风花先春度：春风吹拂的碧树，象征着美好的时光。
17. 珠帘粉泽无人顾：描绘了繁华背后无人问津的孤独感。
18. 如何年少忽迟暮：感慨青春的迅速流逝。
19. 坐见明月与白露：坐看明月与白露，暗示了时间的流逝。
20. 明月白露夜已寒：描绘夜晚的寒冷，象征着时光的无情。
21. 香衣锦带空珊珊：女子的美丽衣裳在夜晚显得孤单。
22. 今日阳春一妙曲：今天的春天又是一曲美妙的乐章。
23. 凤凰楼上与君弹：在凤凰楼上和朋友共奏，体现了对美好时光的珍惜。

修辞手法

• 比喻：如“北林朝日镜明光”，用“镜”比喻阳光明亮。
• 拟人：如“碧树风花先春度”，赋予树木风花以生命。
• 对仗：如“流车走马纷相催，折芳瑶华向曲台”，对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗通过描绘春天的美丽与女子的优雅，表达了对青春与生命的珍惜，同时也反映了人生的无常与时光的流逝，具有深刻的哲理思考。

意象分析

意象词汇

• 春天：生命的复苏，象征着希望与美好。
• 女子：美丽与优雅的象征，代表着青春与活力。
• 花：象征着生命的短暂与美好。
• 月亮与白露：象征着时光流逝与人生的无常。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“洛阳”指的是哪个城市？
   A. 长安
   B. 洛阳
   C. 杭州
   D. 成都

2. 填空题：诗中“可怜窈窕女，不作__娼”中的空白处应填什么词？

3. 判断题：诗中提到的“阳春白日不少留”表达了对时间流逝的感慨。 （对/错）

答案

1. B
2. 邯郸
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春晓》：孟浩然的春天诗，描绘春天的美丽与生机。
• 《早春呈水部张十八员外》：韩愈的春天诗，表达了春天的温暖与希望。

诗词对比

• 《古意》 vs 《春望》：两首诗都描绘了春天的美丽与生命的感慨，但《春望》更侧重于国家的兴衰，而《古意》则集中在个人的情感与生活的短暂。

以上是对吴少微《古意》的详细解析与赏析，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首古诗。