闲人浪迹由来事，那计猿惊蕙帐空。是什么意思

白尽髭须两颊红，颓然自以放名翁。

客从谢事归时散，诗到无人爱处工。

高挂蒲帆上黄鹤，独吹铜笛过垂虹。

闲人浪迹由来事，那计猿惊蕙帐空。

原文展示:

白尽髭须两颊红，颓然自以放名翁。
客从谢事归时散，诗到无人爱处工。
高挂蒲帆上黄鹤，独吹铜笛过垂虹。
闲人浪迹由来事，那计猿惊蕙帐空。

白话文翻译：

白发已尽，胡须斑白，双颊却因岁月而红润，
我颓然自得地自称为“放名翁”。
客人从谢家归来时，聚会已散，
而我的诗作却无人欣赏，独自苦吟。
高高挂起的蒲帆在黄鹤楼上，
我独自吹奏着铜笛，穿过那弯弯的虹。
闲人四处游荡，早已成为常态，
哪会在意猿猴惊动了我的蕙帐呢？

注释:

• 白尽：白发的意思。
• 髭须：胡须。
• 颓然：形容情绪低落，颓废。
• 放名翁：自称为不拘小节的老者。
• 谢事：指谢家，可能是人名或地名。
• 蒲帆：指一种用蒲草制作的船帆。
• 黄鹤：指黄鹤楼，是长江边的一座著名楼阁。
• 铜笛：一种乐器，象征着孤独的吟唱。
• 蕙帐：蕙草做的帐篷，这里象征着诗人的隐居生活。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号鹿鸣山人，南宋著名的爱国诗人、文学家。他的诗风多样，既有豪放的边塞诗，也有细腻的抒情诗，表达了对国家和人民的深切关怀。

创作背景:

这首诗写于陆游晚年，表达了他对人生的感慨与孤独的情怀。作者在经历了国家的衰弱与个人的失落后，仍然坚持吟诗，表现出一种不屈的精神。

诗歌鉴赏：

这首诗从多个层面展示了陆游的内心世界与社会现实。开篇两句，描绘了作者的衰老与颓废，尽管面容因岁月而红润，但内心的孤独感却愈发强烈，反映出他对时光流逝的无奈和对生活的深切思考。接下来的两句，谈到客人归来时的聚散无常，表明他与世隔绝的状态。诗人在作品中自言自语，透露出一种孤独的自嘲，诗到无人爱处工，显示了他对自己诗作的失落感与无奈。

后四句则通过意象的变化，展现了一种超然的态度。高挂的蒲帆与黄鹤楼相结合，构建出一种飘逸的意境，独自吹奏的铜笛则是他对生活的自我安慰。最后两句，闲人浪迹与猿猴惊蕙帐的对比，进一步强调了他对世俗生活的淡漠与无所谓，反映出一种对人生的豁达与洒脱。

诗词解析:

逐句解析:

• 白尽髭须两颊红：描绘诗人衰老的外貌，反映出岁月的无情。
• 颓然自以放名翁：表达自我放达的态度，虽已老去，仍不失自我。
• 客从谢事归时散：客人离去，聚会解散，表现出孤独感。
• 诗到无人爱处工：自身的作品无人欣赏，感到失落。
• 高挂蒲帆上黄鹤：意象的升华，表现出一种远离尘世的生活。
• 独吹铜笛过垂虹：孤独吟唱，表现个人的情感。
• 闲人浪迹由来事：对生活的放任态度，已成常态。
• 那计猿惊蕙帐空：表现对外界的漠然，反映出内心的宁静。

修辞手法:

• 比喻：将自己比作“放名翁”，表明对生活态度的放达。
• 对仗：整首诗在句式上有一定的对称性，增强了韵律感。
• 意象：通过黄鹤、铜笛等意象，营造出一种孤独而洒脱的氛围。

主题思想:

整首诗通过自我反思与孤独的吟唱，表达了陆游对个人命运的无奈以及对人生的豁达态度。尽管身处逆境，他依然坚持自己的理想与创作，展现出一种无畏与坚韧的精神。

意象分析:

• 白发：象征衰老与智慧。
• 黄鹤楼：代表着人们对理想与美好追求的向往。
• 铜笛：象征孤独的内心世界与对自由的渴望。
• 蕙帐：隐喻诗人的隐居生活，追求内心的宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“白尽髭须”指的是什么？ A. 年轻
   B. 衰老
   C. 健康
   D. 美丽

2. 作者在诗中所表现的情感主要是？ A. 快乐
   B. 孤独
   C. 愤怒
   D. 兴奋

3. “高挂蒲帆上黄鹤”中，黄鹤代表什么？ A. 远方的理想
   B. 古代的诗人
   C. 美好的过去
   D. 人生的烦恼

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 陆游 vs. 杜甫：两位诗人都在诗中表达了对生活的感慨与对理想的追求，陆游的诗更显洒脱，杜甫则更为沉郁悲壮。
• 主题与风格：陆游的诗多表现个人的孤独与超然，而杜甫则更多反映国家的苦难与百姓的疾苦。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《中国诗词大辞典》
• 《宋代诗人研究》