能拚百弓墅，只赌一枰棋。是什么意思

安石心夷旷，难将浅见窥。

能拚百弓墅，只赌一枰棋。

苻虏投鞭急，羊生对弈迟。

土山今乞汝，泉石更由谁。

侍女收残局，群儿走捷旗。

拊筝并折屐，无喜亦无悲。

原文展示

安石心夷旷，难将浅见窥。
能拚百弓墅，只赌一枰棋。
苻虏投鞭急，羊生对弈迟。
土山今乞汝，泉石更由谁。
侍女收残局，群儿走捷旗。
拊筝并折屐，无喜亦无悲。

白话文翻译

这首诗表达了诗人心境的宽广与清闲。在忙碌的生活中，难以用肤浅的见解去窥探深邃的真理。能与百名弓手拼搏，却只愿在棋盘上与人一决雌雄。面对敌人急速的进攻，棋局却显得缓慢而沉稳。如今在这山土间求你帮忙，泉石之间又有谁来管理这些呢？侍女在收拾残局，孩子们则在快速奔跑着玩耍。弹着筝，折着鞋，没有欢喜也没有悲伤。

注释

• 安石：指谢安与王羲之的作品，象征内心的闲适。
• 夷旷：形容心情开阔，宁静。
• 百弓墅：形容弓箭手的众多，象征竞争激烈。
• 一枰棋：象征一种专注的对弈状态，与百弓的喧嚣形成对比。
• 苻虏：指北方的侵略者，象征外界的威胁。
• 羊生：可能指棋局中温和的局面。
• 土山：指山地，可能暗指乡村生活的宁静。
• 侍女：指身边的人，体现生活的琐碎。
• 捷旗：象征胜利或快速的行动。
• 拊筝：弹琴，象征一种闲适的生活状态。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187年－1269年），字景龙，号雪窗，南宋时期的诗人、词人，以其独特的诗风和对传统文化的尊重而闻名。他的诗作常常反映了对自然的热爱和对社会现实的深刻思考。

创作背景

这首诗创作于南宋时期，正值国家动荡不安之时。刘克庄在此时期通过诗歌表达了内心的宁静与对生活的反思，试图在纷繁世界中寻找一方安宁之地。

诗歌鉴赏

这首诗以其洒脱悠然的风格展现了诗人对生活的独特理解。诗中通过对比的手法，展现了诗人内心的矛盾与追求：在纷扰的外界环境中，诗人渴望一份宁静和自由。在“能拚百弓墅，只赌一枰棋”的对比中，诗人将外界的喧嚣与内心的宁静形成鲜明对照，传达了对精神世界的向往。

诗中提到的“侍女收残局，群儿走捷旗”，展现了生活中的琐碎与快乐，似乎在提醒人们即使在生活的忙碌中，也要学会享受简单的快乐。整首诗在意象的叠加中，体现了诗人对自然与生活的深刻思考，既有对外界冲突的关注，也有对内心平静的追求，展现了一个智慧而又宁静的心灵。

诗词解析

逐句解析

• 安石心夷旷，难将浅见窥：内心宁静广阔，难以用肤浅的见解去理解深刻的道理。
• 能拚百弓墅，只赌一枰棋：可以与众多弓手较量，但只愿在棋盘上进行心灵的较量。
• 苻虏投鞭急，羊生对弈迟：面对外敌的急迫，棋局却依然缓慢而沉稳。
• 土山今乞汝，泉石更由谁：今天在山中求助于你，泉石之间又由谁来管理呢？
• 侍女收残局，群儿走捷旗：侍女在收拾残局，孩子们则在快速玩耍。
• 拊筝并折屐，无喜亦无悲：弹着琴，折着鞋，没有欢喜也没有悲伤，表达一种超然的态度。

修辞手法

• 比喻：将生活比作棋局，象征着无常与变化。
• 对仗：如“拚百弓墅”和“赌一枰棋”，形成对比，增强诗的韵律感。
• 拟人：侍女与孩子的活动使得生活场景生动，富有亲和力。

主题思想

整首诗表达了诗人在动荡时期对内心平静的追求和对生活简单快乐的珍惜，反映出一种超然物外的生活态度。

意象分析

• 竹溪：象征宁静与自然，寓意人心的清澈。
• 棋盘：象征智慧与策略，反映人生的复杂与变化。
• 泉石：象征生命的源泉与坚固，蕴含对自然的热爱。
• 侍女和群儿：体现生活的琐碎与乐趣，反映人际关系的温暖。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“安石心夷旷”中的“夷旷”意思是什么？

   • A. 幽静
   • B. 开阔
   • C. 深邃
   • D. 忧伤

2. 诗中提到的“百弓墅”象征什么？

   • A. 和谐
   • B. 竞争
   • C. 友谊
   • D. 知识

3. 诗的最后一句“无喜亦无悲”表达了怎样的情感？

   • A. 高兴
   • B. 忧伤
   • C. 超然
   • D. 焦虑

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《饮酒》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

与陶渊明的《饮酒》相比，刘克庄的这首诗在意象上更加丰富，反映了更复杂的内心世界。两者都表达了对宁静生活的追求，但刘克庄的作品更注重对外界冲突的反思，而陶渊明则更加侧重于内心的自然和简单。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词研究》