这段话出自清代姚燮《洞仙歌》
三三九九，算灯期未负。
底样深情者时候。
甚青梅雨苦，红帛天沉，更提说，短烛频宵厮守。
银墙填翠鹊，织女黄姑，真个魂销可能够。
促卸藕丝裳，叩叩鸳鸯，要验取。
香囊肘后。
怪爇了、蘅芜待眠时，却翻作生疏，背鬟拢袖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:19:48原文展示:
《洞仙歌》 姚燮 〔清代〕
三三九九，算灯期未负。底样深情者时候。甚青梅雨苦，红帛天沉，更提说，短烛频宵厮守。银墙填翠鹊，织女黄姑，真个魂销可能够。促卸藕丝裳，叩叩鸳鸯，要验取。香囊肘后。怪爇了蘅芜待眠时，却翻作生疏，背鬟拢袖。
白话文翻译：
这首词描绘了一个关于爱情与相思的场景，前面提到的“三三九九”，象征着元宵佳节的临近，强调即将到来的团圆时刻。虽然灯火阑珊，情感却未曾淡化，深情的时刻依然在继续。诗中提到青梅的苦涩和细雨的愁苦，表达了爱人之间的思念与牵挂。短短的蜡烛在夜里频繁地陪伴着，仿佛在诉说着相思的苦楚。接下来的意象如银墙、翠鹊、织女等，皆是对爱情美好的向往与期待。最后提到的“香囊”和“背鬟”则更为细腻地描绘了女性的柔美和思绪的复杂，反映了对过去美好时光的怀念与如今的陌生感。
注释：
- 三三九九：指的是元宵节（农历正月十五），象征团圆与喜庆。
- 青梅：象征爱情的美好与苦涩。
- 银墙填翠鹊：意指美丽的景色，也可以理解为爱情的美好。
- 鸳鸯：比喻夫妻或恋人，象征着恩爱与和谐。
诗词背景：
作者介绍： 姚燮（约1689-？），清代词人，以其词风清新婉约著称。生于江南地区，生活在一个充满文化氛围的时代，受到了深厚的文人传统的影响。
创作背景： 《洞仙歌》是姚燮在生活中经历了爱情的欢愉与苦涩后所作，反映了他对爱情的思考与感悟，借助元宵佳节这一时机，表达了对美好爱情的向往。
诗歌鉴赏：
《洞仙歌》是一首充满情感与细腻描绘的词作，作者通过丰富的意象与音韵的和谐，展现了对爱情的深刻理解和独特感受。词中充满了对过去美好时光的怀念以及对未来的渴望，情感真挚而细腻。姚燮运用了多种修辞手法，描绘出一种朦胧的美感，仿佛置身于梦境之中。尤其是“促卸藕丝裳，叩叩鸳鸯”的描写，既展现了女性的柔美，又透露出一丝无奈与孤独，反映了复杂的人性与情感。整首词在轻盈中透出沉重，在柔美中暗含颓废，使得这首词在细腻的情感中显得更加深邃。
诗词解析：
逐句解析：
- “三三九九，算灯期未负”：提到灯节，暗示团圆的时光即将来临。
- “底样深情者时候”：表达了深情厚谊的珍贵时刻。
- “甚青梅雨苦，红帛天沉”：描绘了情感的苦涩与忧愁。
- “银墙填翠鹊，织女黄姑”：运用神话意象，象征美好爱情的向往。
- “香囊肘后”：细腻描绘女性的柔美与思念。
修辞手法：
- 比喻：通过比喻将爱情与自然景色相结合，增加了诗的意境。
- 拟人：让非人事物具有人类情感，使得情感更为生动。
主题思想： 整首诗主要表现了对爱情的深切思考与怀念，强调了爱情中的甜美与苦涩。通过丰富的意象，展现了爱情的多面性，以及对美好时光的渴望与珍惜。
意象分析：
意象词汇：
- 青梅：象征初恋与纯真。
- 红帛：象征爱情的热烈与美好。
- 银墙：象征爱情的美丽与坚固。
- 鸳鸯：象征着爱情的和谐美满。
互动学习：
诗词测试：
-
“三三九九”指的是哪一个节日？
- A. 中秋节
- B. 元宵节
- C. 春节
- D. 端午节
-
诗中提到的“青梅”象征着什么？
- A. 友情
- B. 爱情的美好与苦涩
- C. 财富
- D. 健康
答案：
- B. 元宵节
- B. 爱情的美好与苦涩
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 姚燮的《洞仙歌》与李清照的《如梦令》均表现了对爱情的思考，但姚燮更多地融入了神话意象，而李清照则注重细腻情感的流露。两者在风格上虽各有千秋，但都深刻地反映了人类情感的复杂与多样。
参考资料：
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏与分析》
- 《中国古代爱情诗词选》