这段话出自近代邓潜《百字令 秋雁》
一绳秋信。
又妆楼过也，半空嘹唳。
岁岁西风吹客梦，偷写数行斜字。
花艳来红，芦衔浅白，夜耿人无寐。
旧巢何处，几声羌笛风里。
应念凤泊鸾飘，书空咄咄，怪绝而今事。
说甚潇湘菰米味。
水碧沙明何地。
月黯南飞，云迷北响，洒尽孤臣泪。
春明踏雪，爪痕依约能记。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:13:53原文展示
百字令 秋雁
作者: 邓潜 〔近代〕
一绳秋信。又妆楼过也，半空嘹唳。岁岁西风吹客梦，偷写数行斜字。花艳来红，芦衔浅白，夜耿人无寐。旧巢何处，几声羌笛风里。应念凤泊鸾飘，书空咄咄，怪绝而今事。说甚潇湘菰米味。水碧沙明何地。月黯南飞，云迷北响，洒尽孤臣泪。春明踏雪，爪痕依约能记。
白话文翻译
秋天的信号如一绳牵引着思绪，妆楼又经过，半空中传来雁群的鸣叫。年年西风吹动游子的梦，偷偷写下几行斜斜的字。花儿绚烂地开放，芦苇衔着浅白的色彩，夜深人静，无法入眠。旧巢在哪里呢？在风中传来几声羌笛的哀怨。应该想到凤凰栖息，鸾鸟飘荡，空中叹息着如今的奇异境遇。说什么潇湘的菰米香味。水清沙明的地方在哪里？月色黯淡，南飞的雁声，北边的云儿迷失，泪水洒尽孤独的臣子。春天明媚时踏雪而行，爪痕依稀还能记起。
注释
- 一绳秋信：比喻秋天的景象牵引着思绪。
- 妆楼：指楼阁，通常用于描绘女子的闺房。
- 嘹唳：雁的鸣叫声。
- 岁岁西风：每年西风来袭，象征着时光的流逝。
- 斜字：形容书写时的倾斜，暗示心情的低落。
- 羌笛：一种古代乐器，常用来表达哀伤。
- 凤泊鸾飘：古代神话中的鸟类，象征美好而又孤独的境遇。
- 潇湘：指湖南一带，因盛产水稻而著称。
诗词背景
作者介绍：邓潜，近代诗人，生于清末，活跃于民国时期。他的作品多以情感细腻、意境优美著称，常常表达对故乡的思念与对人生无常的感慨。
创作背景：此诗创作于秋季，正值作者对过去的追忆与对现状的感慨。秋天常常被视为离别与思念的季节，诗中通过秋雁的形象，传递出对故乡的眷恋与对时光流逝的无奈。
诗歌鉴赏
《百字令 秋雁》是一首充满秋季意象的词作，通过细腻的描写展现了游子在异乡的孤独与思乡之情。开篇“一绳秋信”便营造出一种牵引的感觉，使整首诗在情感上有所连接。随着“妆楼过也，半空嘹唳”，在描绘秋雁飞过的场景时，既有视觉的美感，又能够引发内心的感慨。
在“岁岁西风吹客梦”中，西风象征着流逝的时光，而“偷写数行斜字”则隐含了对往昔的追忆与无奈。诗中“花艳来红，芦衔浅白”展现了秋天的色彩，既美丽又略显萧瑟，反映出作者内心的复杂情感。
“旧巢何处”是对故乡的思考，而“几声羌笛风里”则是对离别的哀伤。整首诗用了一系列自然景象与音乐意象相结合，构建出一种孤独而美丽的秋日氛围，最终以“洒尽孤臣泪”收尾，传达出深切的孤独与无奈，给人以强烈的情感共鸣。
诗词解析
逐句解析：
- 一绳秋信：引入秋的主题，暗示思绪的牵引。
- 又妆楼过也，半空嘹唳：描绘楼阁与飞雁，形成对比。
- 岁岁西风吹客梦：西风象征时间流逝，游子梦境的破碎。
- 偷写数行斜字：表现情感的倾斜与不平衡。
- 花艳来红，芦衔浅白：描绘秋天的色彩，既有美感，也有萧瑟。
- 夜耿人无寐：夜晚的孤寂与失眠。
- 旧巢何处：对故乡的思念。
- 几声羌笛风里：羌笛声引发的情感共鸣。
- 应念凤泊鸾飘：神话意象的引入，象征孤独的美。
- 月黯南飞，云迷北响：描绘飞雁的情景，渗透孤独感。
- 洒尽孤臣泪：总结孤独，情感达到高潮。
修辞手法：
- 比喻：将秋天的信号比作绳索，形象生动。
- 拟人：将自然景象赋予情感，使其生动。
- 对仗：如“水碧沙明何地”，增强了诗的韵律感。
主题思想：全诗通过秋天的意象，表达了游子对故乡的思念、对时光流逝的感慨以及对孤独的深刻体悟，情感真挚而感人。
意象分析
意象词汇：
- 秋雁：象征离别与思念。
- 妆楼：代表温馨的记忆与故乡的牵挂。
- 羌笛：哀伤与孤独的象征。
- 月、云：引申出孤独与失落的情感。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“岁岁西风”象征什么？
- A. 美好的回忆
- B. 时光流逝
- C. 自然的变化
-
“洒尽孤臣泪”中的“孤臣”指代什么？
- A. 游子
- B. 诗人
- C. 旧巢
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛津》
- 王维《送元二使安西》
诗词对比：
- 比较邓潜与李白的作品，邓潜更加强调个人情感与思乡之情，而李白则更多地描绘自然与壮丽的景象。
- 通过不同的意象与情感表达，两者在孤独与美的探讨上各有千秋。
参考资料
- 《古典诗词鉴赏》
- 《近现代诗词流派研究》
- 《邓潜与他的诗歌世界》