这段话出自宋代晁补之《青玉案·三年宋玉墙东畔》
三年宋玉墙东畔。
怪相见、常低面。
一曲文君芳心乱。
匆匆依旧，吹散，月淡梨花馆。
秋娘苦妒浮金盏。
漏些子堪猜是娇盼。
归去相思肠应断。
五更无寐，一怀好事，依旧蓝桥远。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:05:31原文展示:
三年宋玉墙东畔。
怪相见常低面。
一曲文君芳心乱。
匆匆依旧，吹散，月淡梨花馆。
秋娘苦妒浮金盏。
漏些子堪猜是娇盼。
归去相思肠应断。
五更无寐，一怀好事，依旧蓝桥远。
白话文翻译：
在墙东的地方，三年过去了，仿佛像宋玉一般。
见面时总是低着头，心里怪怪的。
一曲《文君》的音乐，让我的芳心乱如麻。
匆匆而过的时光，依旧像那月色淡淡的梨花馆。
秋娘对那金盏酒心生妒忌。
漏出的点滴水声，令人猜测那是娇羞的盼望。
归去后思念的心肠应该已经断裂。
五更时分无法入眠，心中满怀好事，却仍然遥望蓝桥。
注释:
- 宋玉：指宋玉，东汉末年著名的辞人，以才华和美貌著称。
- 低面：低着头，形容羞怯或不自在的样子。
- 文君：指的是《文君曲》，与古代的爱情故事有关。
- 梨花馆：可能指的是一个风景优美的地方，梨花象征着纯洁的爱情。
- 秋娘：指秋天的姑娘，这里可能形容与美酒有关的角色。
- 金盏：指盛酒的金色酒杯。
- 蓝桥：传说中的美丽地方，象征着爱情的期待与向往。
诗词背景:
作者介绍：晁补之，字允恭，号阮亭，南宋时期的词人，生于晚唐，死于南宋。他的词风细腻，情感真挚，擅长描写爱情和自然景色。
创作背景：此词作于南宋时期，正值社会动荡、士人失意之时，诗人通过描绘个人情感，表达对爱情的渴望与无奈，反映了当时士人内心的孤独与忧伤。
诗歌鉴赏：
《青玉案·三年宋玉墙东畔》是一首充满情感的词作，展现了诗人对爱情的深切思考和微妙感受。开篇“三年宋玉墙东畔”，便以一种淡淡的怀旧情绪揭开帷幕，暗示了对过去美好时光的追忆。诗人以“怪相见常低面”表达了在爱情中羞涩和不安的心理，流露出一丝无奈与苦涩。
“一曲文君芳心乱”则体现了音乐对情感的触动，音乐的魅力使得情感更加复杂，心情愈加混乱。这种复杂的情感在“匆匆依旧，吹散，月淡梨花馆”中得以升华，月色和梨花的意象不仅描绘了美丽的环境，也反映了内心的孤寂和流逝的时光。
接下来的“秋娘苦妒浮金盏”，则用秋天的女子与金盏酒的对比，表现了爱情的竞争与嫉妒。最后的“归去相思肠应断”更是将情感推向高潮，流露出对爱情的绝望与渴望，五更无寐的状态让整首词充满了愁绪。
整首词通过细腻的情感描写和丰富的意象，展现了对爱情的渴望与无奈，表现了诗人内心深处的孤独与追寻。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “三年宋玉墙东畔”：时间的推移和对昔日情感的怀念。
- “怪相见常低面”：内心羞涩与不安的表现。
- “一曲文君芳心乱”：音乐引发的情感波动。
- “匆匆依旧，吹散，月淡梨花馆”：时间的流逝与内心的孤寂。
- “秋娘苦妒浮金盏”：爱情中的嫉妒和竞争。
- “漏些子堪猜是娇盼”：细微的情感变化和期待。
- “归去相思肠应断”：对爱情的绝望和思念的痛苦。
- “五更无寐，一怀好事，依旧蓝桥远”：无法入眠的愁绪和对未来的渴望。
-
修辞手法：
- 比喻：如“蓝桥”代表美好的爱情期待。
- 拟人：如“秋娘苦妒”使情感更具生动性。
- 对仗：词中的对称结构增强了音乐感。
-
主题思想：本诗集中表现了对爱情的渴望、内心的孤独与无奈，以及对美好时光的追忆，反映了诗人内心的复杂情感。
意象分析:
- 墙：象征着阻隔与思念。
- 月：代表孤寂和思念。
- 梨花：象征纯洁的爱情。
- 金盏：象征富贵和欢愉的爱情。
- 蓝桥：象征理想与希望的爱情。
互动学习:
诗词测试：
-
下列哪句表达了对过去美好时光的怀念？
- A. 三年宋玉墙东畔
- B. 五更无寐，一怀好事
- C. 秋娘苦妒浮金盏
-
“文君”在诗中象征什么？
- A. 美酒
- B. 音乐
- C. 爱情
-
“漏些子堪猜是娇盼”中“漏些子”指的是什么？
- A. 杯子
- B. 时光
- C. 水声
答案：
- A
- C
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 秦观《鹊桥仙》
诗词对比：
- 比较晁补之的《青玉案》和李清照的《如梦令》，两者都表现了对爱情的思考，但李清照更多展现了女性的细腻和柔情，而晁补之则更多表现了男性的复杂情感与孤独。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》