这段话出自明代夏言《渔家傲 其三十三》
丹桂堂前红药绽。
蔷薇月桂都开遍。
时对芳丛开小宴。
呼酒满。
花枝不让佳人面。
池上春来尤可羡。
深红浅白花撩乱。
袅袅绿杨垂夹岸。
人不断。
不须更觅看花伴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:40:39原文展示
渔家傲 其三十三
作者：夏言 〔明代〕
丹桂堂前红药绽。
蔷薇月桂都开遍。
时对芳丛开小宴。
呼酒满。
花枝不让佳人面。
池上春来尤可羡。
深红浅白花撩乱。
袅袅绿杨垂夹岸。
人不断。
不须更觅看花伴。
白话文翻译
在丹桂树前，红色的花朵正绽放。
蔷薇和月桂也都竞相开放。
此时，我们在芳香的花丛中设下小宴，
呼唤美酒，酒杯满满。
花枝不让那些美丽的姑娘们失去光彩。
春天来临在池塘边，更是令人羡慕。
深红与浅白的花朵交错，在风中摇曳。
轻柔的杨柳垂下，夹岸而立。
人们络绎不绝，
无需再去寻觅花伴。
注释
- 丹桂：一种植物，象征着秋天的到来，通常指的是桂花。
- 红药：指的是红色的花朵，可能是指某种美丽的花。
- 芳丛：芳香的花丛。
- 佳人：美丽的女子。
- 袅袅：形容轻柔地摇动。
- 夹岸：指两岸之间。
诗词背景
作者介绍：夏言，明代诗人，工于词，风格多样，兼具豪放与婉约。其作品常描绘自然美景及人情世故，富有生活气息。
创作背景：该诗写于明代，正值社会繁荣，诗人通过描绘春天的美丽景色，表达对自然的热爱和对生活的享受。
诗歌鉴赏
《渔家傲 其三十三》是一首充满春意的词作，诗人巧妙地运用生动的意象，描绘出一幅生机勃勃的春日宴会场景。开头两句通过“丹桂”与“红药”引入春天的气息，接着提到蔷薇和月桂的开放，展现出大自然的繁华与和谐。诗中“时对芳丛开小宴”一句，传达出一种轻松愉悦的氛围，仿佛我们也置身于这场春日的盛宴之中。
诗人在描绘花朵和佳人之间的关系时，表达了一种自然与人类和谐共生的美好画面，强调了花的美丽并不妨碍佳人的光彩，而是相辅相成。接下来的几句继续描绘了池塘边的景色，深红与浅白的花交相辉映，轻柔的杨柳垂下，构成了一幅动静结合的春日图景。最后一句“不须更觅看花伴”，更是体现了诗人对当下美好生活的满足与享受，让人感受到一种洒脱与自在。
诗词解析
逐句解析：
- 丹桂堂前红药绽：描绘了丹桂树前红花盛开的美丽景象，给人以温暖的春天感受。
- 蔷薇月桂都开遍：进一步扩展花的种类，增强了春天的氛围。
- 时对芳丛开小宴：引入宴会场景，营造出轻松愉悦的社交氛围。
- 呼酒满：时刻充满欢声笑语，酒杯满溢，体现出生活的丰盈。
- 花枝不让佳人面：花与佳人并存，互相辉映，强调自然之美与人之美的和谐。
- 池上春来尤可羡：春天的到来让人感到羡慕，生命的蓬勃令人向往。
- 深红浅白花撩乱：形容花色的多样与纷繁，增加了视觉的丰富性。
- 袅袅绿杨垂夹岸：轻柔的杨柳垂在水岸，两岸的和谐美景令人向往。
- 人不断：人流不断，热闹非凡，展现春日的生机。
- 不须更觅看花伴：表达了对生活的满足，强调在这个美好的环境中已无需再寻觅伴侣。
修辞手法：
- 对仗：如“深红浅白”，形成和谐的音韵美。
- 拟人：花枝与佳人的关系，赋予花以人的情感。
- 排比：多个意象的并列，增强画面的丰富感。
主题思想：该诗表达了对春天的赞美、对美好生活的享受，以及人与自然之间的和谐关系。
意象分析
意象词汇：
- 丹桂：象征着丰收与团圆。
- 红药：美丽的花朵，象征爱情与美好。
- 蔷薇与月桂：象征不同的美、不同的情感。
- 佳人：理想化的女性形象，象征着美与爱情。
- 池上春：象征着生机与希望。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到哪些花开遍？ A. 只有丹桂
B. 丹桂和红药
C. 丹桂、红药、蔷薇、月桂
D. 只有蔷薇 -
“不须更觅看花伴”是什么意思？ A. 需要寻找伴侣
B. 已经有了伴侣
C. 对生活感到满足
D. 想要独自欣赏
答案：
- C
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》（张若虚）：同样描写春天的美丽景色，流露出对自然与生活的热爱。
- 《如梦令》（李清照）：表达了对生活美好的向往和对时光流逝的感慨。
诗词对比：
- 《渔家傲》与《春江花月夜》：两者都描绘了自然美景，但《渔家傲》更注重人与自然的和谐，而《春江花月夜》则更多地体现了孤独与思乡之情。
参考资料
- 《明代诗人研究》：关于夏言及其作品的学术研究。
- 《古诗词选读》：提供相关古诗词的背景与解读。