数声睆彼迁乔语，一洗纷纷百口鸣。是什么意思

雅正余音隐小成，咿哇嘈囐彼何荣。

数声睆彼迁乔语，一洗纷纷百口鸣。

原文展示

和咏莺
作者: 廖行之 〔宋代〕

雅正余音隐小成，
咿哇嘈囐彼何荣。
数声睆彼迁乔语，
一洗纷纷百口鸣。

白话文翻译

这首诗描绘了莺鸣的余音与美妙，虽然声音细小却雅致，令人赞叹。几声清脆的鸟鸣仿佛在树梢间传来，能够洗净那纷杂的喧嚣，带来宁静。

注释

字词注释：

• 雅正：雅致而正直，形容声音或风格的高雅。
• 余音：余音绕梁，形容美妙的声音。
• 咿哇：鸟鸣声，形容声调清脆。
• 嘈囐：嘈杂的声音。
• 睆：形容声音清脆悦耳。
• 迁乔：迁移到高大的树木上。
• 纷纷：杂乱的声音。

典故解析： “余音绕梁”是古人形容音乐余音不绝的成语，表达了声音的优美和持久。

诗词背景

作者介绍： 廖行之，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作以清丽见长，擅长描写自然景物和鸟鸣。

创作背景： 这首诗作是在一个春日的午后，诗人徜徉于自然中，听到莺鸣，感受到那份宁静与美好，因此写下此诗，以表达对自然之声的赞美。

诗歌鉴赏

这首诗以清新自然的风格描绘了莺鸟的鸣叫，展现了诗人对自然的热爱与对生命的思考。开头两句“雅正余音隐小成，咿哇嘈囐彼何荣”，通过对莺鸣声音的描述，展现出莺鸟即使在细微之处也能发出动人的音韵，体现了对美的追求与欣赏。接下来的“数声睆彼迁乔语”，则将视角转向树梢，描绘了莺鸟在树间迁移时所发出的清脆鸣叫，仿佛在与自然对话，传达出生命的活力与愉悦。

整首诗在意境上营造出一种宁静与和谐，诗人与自然的交流使得喧嚣的世界得以洗净，彰显了自然之声的魅力。诗人在此不仅仅是对莺鸣的描写，更是通过这一细节传达出对生活的感悟和对自然的敬畏，体现了宋代诗人对自然与人文的深刻理解。

诗词解析

逐句解析：

1. 雅正余音隐小成：余音虽小但却高雅正直，暗示了诗人对莺鸣的高度评价。
2. 咿哇嘈囐彼何荣：莺的鸣叫虽然嘈杂，但其美丽却是无与伦比的。
3. 数声睆彼迁乔语：几声清脆的鸣叫，仿佛在树梢间轻声低语，带来生机与活力。
4. 一洗纷纷百口鸣：这清脆的声音洗净了世间的纷杂，彰显了莺鸣的独特魅力。

修辞手法：

• 比喻：将莺的鸣叫比作雅正的音乐，增强了其美感。
• 拟人：将鸟鸣形容为“低语”，使得自然更具情感。
• 对仗：整首诗在词句上有对仗工整的特点，体现了古诗的韵律美。

主题思想： 全诗通过莺鸣的描写，表达了自然之声的美妙，传达了诗人对宁静生活的向往，以及在纷扰的尘世中找到内心平静的愿望。

意象分析

意象词汇：

• 莺：象征春天与生机，代表着生命的力量与美好。
• 鸣声：象征着自然的和谐与宁静，传达出一种轻松愉悦的氛围。
• 乔木：代表自然的庇护和宁静的环境，为莺鸣提供栖息之地。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“雅正余音”指的是什么？ A. 噪音
   B. 高雅的声音
   C. 人声

2. 诗中提到的“迁乔”意为： A. 迁徙到高处
   B. 在地上活动
   C. 隐藏起来

3. 诗的主要意象是： A. 花
   B. 鸟鸣
   C. 风

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然：同样描绘春天的自然景象。
• 《鸟鸣涧》 by 王维：通过鸟鸣展现自然的宁静与和谐。

诗词对比： 廖行之的《和咏莺》与王维的《鸟鸣涧》都描绘了鸟鸣的美妙，但前者更注重鸟鸣的清脆与雅致，而后者则强调自然环境的宁静与和谐。两者在意境上虽有差异，但都传达了对自然的热爱和对生活的感悟。

参考资料

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《春秋与诗词的魅力》