湘江沈忠臣，越江沈孝子。是什么意思

葵榴入眼明，得酒慰衰齿。

胡为浪自悲，怀古泪纷季。

湘江沈忠臣，越江沈孝子。

沈骨不沈名，清风两江水。

或云非正命，是昧舍生理。

归全岂发肤，所惧本心毁。

哭父天为惊，忧君国将燬。

於焉偷吾生，何以立戴履。

修短在百年，芳秽垂千纪。

之人死犹生，滔滔真死矣。

诗词名称: 端午次韵怀古或疑屈原曹娥死非正命是不知杀
作者: 林景熙 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

葵榴入眼明，得酒慰衰齿。
胡为浪自悲，怀古泪纷季。
湘江沈忠臣，越江沈孝子。
沈骨不沈名，清风两江水。
或云非正命，是昧舍生理。
归全岂发肤，所惧本心毁。
哭父天为惊，忧君国将燬。
於焉偷吾生，何以立戴履。
修短在百年，芳秽垂千纪。
之人死犹生，滔滔真死矣。

白话文翻译：

眼前的葵花和石榴都显得那么明亮，喝酒来安慰我这衰老的牙齿。
为何我总是自怜自悲，回忆往事泪水不断涌出。
湘江沉没的忠臣，越江沉没的孝子。
他们的尸骨虽沉，却永远留名，清风拂过两江之水。
人们或许说这不是正命，其实是在于对生死的理解。
归全的意义岂止于身体的安危，最怕的是内心的沦丧。
哭父之时，天也为之惊动，忧虑国家将要毁灭。
在这种情况下，我还如何偷生，如何立足于世？
生死只在百年之间，芳香与污秽将延续千年。
那些人死后仍然活着，真正的死亡才是滔滔不绝的。

注释:

• 葵榴: 指的是葵花和石榴，象征着明亮和生机。
• 衰齿: 指年老牙齿的衰弱，暗指作者的衰老。
• 忠臣、孝子: 典指屈原和曹娥，二人均为历史上著名的忠诚与孝道的象征。
• 清风: 象征着高洁的品德和追求。
• 正命: 正确的命运或命令。
• 偷吾生: 指在艰难环境中求生存的挣扎。

诗词背景:

作者介绍: 林景熙，宋代诗人，擅长山水和咏怀，作品常带有哲理性，表达对历史和人生的思考。
创作背景: 此诗创作于端午节前后，诗人借此节日抒发对古人的怀念，尤其是屈原和曹娥，以此表达对忠诚与孝道的追求。

诗歌鉴赏：

林景熙的这首《端午次韵怀古》通过回忆历史人物屈原与曹娥，反映了诗人对忠诚、孝道的深刻思考。诗的开头描绘了眼前的自然景象，葵花与石榴代表了生机与光明，然而随之而来的却是对衰老的感慨与悲伤，表现了人生的无常。

通过对屈原与曹娥的追忆，诗人将他们的忠诚与孝道的精神与个人的苦闷相对照，展现了对历史的反思。两江水的清风象征着他们的名声将永远流传，而“非正命”的思考则使我们反思生死的意义。

诗中“哭父天为惊”一句，表达了诗人对家庭与国家的深切忧虑，情感强烈。结尾处对生与死的哲理思考，不仅是对古人的追思，更是对自身生命价值的探讨，强调了人在历史长河中的存在与意义。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句: “葵榴入眼明”将自然景象引入，给人以清新明亮的感觉，随后转为个人的感慨。
• “胡为浪自悲”: 表达了诗人对历史的沉思和个人境遇的惆怅。
• “湘江沈忠臣”: 直接提及屈原，表明其忠贞不渝的精神。
• “归全岂发肤”: 反映了对生命意义的深思，身体的安危与内心的追求之间的矛盾。
• “修短在百年”: 强调人生的短暂，充满哲理的思考。

修辞手法:

• 对比: 通过“忠臣”和“孝子”的对比，强调道德的高尚与个人的苦闷。
• 象征: 自然景象象征生命，清风象征名声与品德。
• 排比: “哭父天为惊，忧君国将燬”形成强烈的情感冲击。

主题思想: 诗歌通过古人与个人的对比，探讨忠贞与孝道的价值，反映了对生命意义的深刻思考。表现出诗人对历史的敬畏与对现实的忧虑，传达出一种对忠诚与义务的执着追求。

意象分析:

意象词汇:

• 葵花、石榴: 明亮与生机的象征，代表生命的美好。
• 湘江、越江: 代表忠诚与孝道的历史背景。
• 清风: 象征高洁、高尚的品格。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的两位历史人物是谁？ A. 李白与杜甫
   B. 屈原与曹娥
   C. 白居易与苏轼
   答案: B

2. “葵榴入眼明”中“明”字的含义是什么？ A. 指代光明
   B. 指代生命的活力
   C. 指代清澈
   答案: A

3. 诗歌表达了对哪种精神的追求？ A. 金钱与权力
   B. 忠诚与孝道
   C. 自由与平等
   答案: B

相关作品推荐:

• 屈原《离骚》: 表达对忠诚与理想的追求。
• 曹娥《曹娥碑》: 赞美孝道精神的作品。

诗词对比:

• 李白《将进酒》: 两者均表达对人生与历史的思考，但风格迥异，李白更为豪放，林景熙则沉郁而深邃。
• 杜甫《春望》: 同样是对国家与社会的忧虑，但角度与形式不同，林景熙更注重个人情感与历史的结合。

参考资料:

• 朱自华.《宋代诗人林景熙研究》. 北京大学出版社.
• 王世贞.《古诗词鉴赏指南》. 人民文学出版社.