倦枕才醒短梦，旅怀悽入商音。是什么意思

滴空阶碎雨，和蛩语，诉秋心。

正画角声酸，银潢信杳，海气沈沈。

芳林。

骤闻坠叶，带清砧、惊起绕枝禽。

倦枕才醒短梦，旅怀悽入商音。

微吟。

浊酒更谁斟。

心事寄瑶琴。

爱净洗浮埃，重悬明镜，不怨单衾。

侵寻。

鬓霜渐满，媚疏檠、牢落意难任。

一卷陈编坐拥，宵阑四壁愔愔。

原文展示

木兰花慢 秋宵闻雨
作者：龙榆生

滴空阶碎雨，和蛩语，诉秋心。
正画角声酸，银潢信杳，海气沈沈。
芳林。骤闻坠叶，带清砧惊起绕枝禽。
倦枕才醒短梦，旅怀悽入商音。
微吟。浊酒更谁斟。心事寄瑶琴。
爱净洗浮埃，重悬明镜，不怨单衾。
侵寻。鬓霜渐满，媚疏檠牢落意难任。
一卷陈编坐拥，宵阑四壁愔愔。

白话文翻译

在空荡的台阶上，细雨轻轻滴落，伴随着秋虫的低语，诉说着我的秋天心绪。此时正听到画角的悲鸣，银色的水波荡漾，海上雾气沉沉。芳香的树林中，突然听到落叶的声音，惊起了枝头的鸟儿。刚刚从倦怠的枕头上醒来，短暂的梦境让我思绪万千，旅行的心情在商音中显得格外凄凉。轻声吟唱，浑浊的酒还有谁来斟酌？我的心事寄托在瑶琴上。爱意如同洗净的浮尘，重悬的明镜，不怨恨单薄的被褥。渐渐地，头发已白，心情却难以放任，难以对面前的疏落烛光释怀。抱着一卷旧书，独坐在夜深的四壁间，心境愈加沉静。

注释

• 滴空阶：指空旷的台阶上滴落的雨水。
• 蛩语：指秋虫的鸣叫声。
• 画角声酸：指古乐器“画角”的悲伤声音。
• 银潢：指水面的波光，形容水的亮丽。
• 清砧：清脆的砧板声，形容落叶声。
• 倦枕：指因疲倦而躺在枕头上。
• 商音：古代音乐的一种，通常指悲伤的音调。
• 瑶琴：一种古琴，象征着文人雅士的情怀。
• 鬓霜渐满：指头发渐渐变白，暗示年华已逝。

诗词背景

作者介绍：龙榆生（1894-1969），字云章，号冰涛，江苏人，现代诗人。他的诗风多以细腻、感伤为主，常蕴含浓厚的个人情感与对社会的观察。

创作背景：本诗创作于秋季，正值社会动荡时期，诗人通过对自然景象的描写，表达了自己内心的孤寂与对美好往昔的回忆。

诗歌鉴赏

《木兰花慢 秋宵闻雨》是一首意境深远、情感细腻的词作。整首词通过细腻的描写，展现了秋夜雨声的孤寂与思乡之情。开篇“滴空阶碎雨，和蛩语，诉秋心”，用雨声与虫鸣交织，构建出一种清冷而又孤独的秋夜氛围。随后的“正画角声酸”则引入了古乐的哀伤，令人在音乐的渲染下，愈加感受到内心的愁苦。

词中不断出现的自然意象，如“骤闻坠叶”、“倦枕才醒短梦”，既描绘了秋天的景象，又隐喻了人生的无奈。尤其是“旅怀悽入商音”，表现出身在异乡的孤独与对故乡的思念，令人感同身受。

最后几句“侵寻。鬓霜渐满，媚疏檠牢落意难任”，表达了岁月流逝的无情与对美好时光的惋惜。整体来看，这首词以细腻的感情与优美的意象，展现了诗人对秋天的感悟与对人生的思索，充分体现了龙榆生作为现代诗人的独特风格。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 滴空阶碎雨：形容雨水轻轻滴落，营造出一种宁静的氛围。
  2. 和蛩语，诉秋心：秋虫的鸣叫声和雨声交织，表达了诗人对秋天的情感。
  3. 正画角声酸：听到古乐器的悲鸣，增添了秋夜的哀伤。
  4. 芳林。骤闻坠叶：在树林中忽然听到落叶声，象征着生命的无常。
  5. 倦枕才醒短梦：从梦中醒来，感到疲惫，寓意对过去的怀念。
  6. 微吟。浊酒更谁斟：轻声吟唱，浑浊的酒没有人来斟酌，显得孤独。
  7. 心事寄瑶琴：将心事寄托在琴音之中，表达内心的愁苦。
  8. 爱净洗浮埃：对爱的追求使心灵得到净化。
  9. 重悬明镜，不怨单衾：面对人生的无奈，不再抱怨生活的简朴。
  10. 侵寻。鬓霜渐满：感叹岁月如梭，头发渐白，心情难以释怀。
  11. 一卷陈编坐拥：孤独地坐着，手中捧着旧书，内心却愈加沉静。

• 修辞手法：

  • 比喻：将心事寄托于瑶琴，通过琴音表达情感。
  • 拟人：将自然景物赋予人性，如雨声诉说心事。
  • 对仗：如“醉酒更谁斟”，增强了语言的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对秋天的感慨与对人生的思考，反映了孤独、思乡和对往日时光的追忆。

意象分析

• 雨：象征着孤独与思念。
• 虫鸣：表现了秋天的萧瑟与心灵的共鸣。
• 落叶：象征着生命的无常与时间的流逝。
• 瑶琴：象征着诗人的情感寄托与内心深处的渴望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“蛩语”指的是：
   A. 秋虫的鸣叫
   B. 风声
   C. 雨声

2. “倦枕才醒短梦”表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 疲惫与怀念
   C. 兴奋

3. 诗人通过何种意象表达对岁月的感慨？
   A. 魂归
   B. 鬓霜渐满
   C. 花落

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样表达了对过去的追忆，但更侧重于女性的情感细腻。
• 白居易《琵琶行》：通过音乐表达孤独与悲伤的主题，两者在情感的表达上有相似之处，但风格和背景各异。

参考资料

推荐书目：

• 《中国现代诗词鉴赏》
• 《古典诗词解析》
• 《龙榆生研究》