这段话出自唐代刘商《题黄陂夫人祠》
苍山云雨逐明神，唯有香名万岁春。
东风三月黄陂水，只见桃花不见人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:11:20原文展示:
题黄陂夫人祠
作者: 刘商 〔唐代〕
苍山云雨逐明神，
唯有香名万岁春。
东风三月黄陂水，
只见桃花不见人。
白话文翻译：
这首诗描绘了黄陂夫人祠的景象。苍山在云雨的映衬下显得神秘而庄重，唯有黄陂夫人的芳名流传千古，春天的气息弥漫。三月的东风吹拂着黄陂的水面，桃花盛开却看不到任何行人，显得格外孤寂。
注释:
- 苍山：指高大的山，象征着坚定和永恒。
- 云雨逐明神：云雨缭绕，像是在追逐光明的神灵，形象地描绘了自然的变化。
- 香名：指夫人的美名，因其德行而香气四溢。
- 万岁春：春天万年长存，寓意着美好的事物能够长存。
- 黄陂水：特指黄陂地区的水，生动地描绘了当地的自然风光。
- 桃花：象征着春天和美丽，但“只见桃花不见人”暗示孤独。
典故解析：
黄陂夫人是古代的一个传说人物，常被视为忠贞和美德的象征。诗中的“香名”指的便是她的美德与名声流传千古，表达了对她的敬仰与怀念。
诗词背景:
作者介绍：刘商，唐代诗人，生活在盛唐时期，以其清新脱俗的诗风著称，常常表达对自然景观和人文情怀的感悟。
创作背景：此诗可能是在游览黄陂夫人祠时的即兴之作，诗人通过描绘自然景色，表达对黄陂夫人及其德行的缅怀。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的笔触描绘了黄陂夫人祠的自然环境，表现了诗人对这位历史人物的敬仰与怀念。首句“苍山云雨逐明神”不仅描绘了山水的壮丽，更象征着黄陂夫人崇高的精神和她的德行如云雨般笼罩着苍山。接下来的“唯有香名万岁春”则通过“香名”的提及，强调了她的名声在时间的流逝中依然鲜活，仿佛春天的气息永不消散。诗的最后两句“东风三月黄陂水，只见桃花不见人”则以孤独的意象作结，传达出一种淡淡的哀愁，尽管桃花盛开，但却没有人来欣赏，这种情景让人感受到时间的流逝与生命的孤寂。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 苍山云雨逐明神：苍翠的山峰在云雨中显得神秘，仿佛在追逐光明的神灵。
- 唯有香名万岁春：只有她的美名如春天般长存，寄托了对她的崇敬。
- 东风三月黄陂水：春风吹拂着黄陂的水面，描绘了春天的景象。
- 只见桃花不见人：桃花盛开，却没有人来欣赏，表达了孤独与惆怅。
-
修辞手法：
- 比喻：将黄陂夫人的名声比作春天的气息，形象而生动。
- 对仗：如“云雨逐明神”与“香名万岁春”，形成了和谐的音韵对仗。
-
主题思想：全诗通过描绘自然景象，表达了对黄陂夫人美德的怀念，同时也揭示了时光流逝带来的孤独感。
意象分析：
- 苍山：象征着坚韧和永恒，代表着历史的积淀。
- 云雨：寓意着变化与不定，象征着人生的无常。
- 桃花：象征着美丽与短暂，表现了生命的脆弱与孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的自然景象主要是哪个季节的？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
诗中提到的“香名”指的是哪位历史人物？
- A. 王昭君
- B. 黄陂夫人
- C. 李白
- D. 杜甫
-
诗的最后一句“只见桃花不见人”表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 孤独
- C. 愤怒
- D. 幸福
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《江雪》 柳宗元
- 《春望》 杜甫
诗词对比：
- 《静夜思》（李白）与《题黄陂夫人祠》都表现了对往事的思念和孤独的情感，但李白更偏向于思乡情怀，而刘商则是通过自然景象来传达对历史人物的崇敬与怀念。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《唐代诗人传记》
展开阅读全文 ∨