这段话出自宋代叶梦得《临江仙（次韵答幼安、思诚、存之席上梅花）》
不与群芳争绝艳，化工自许寒梅。
一枝临晚照歌台。
眼明浑未见，弦管莫惊催。
记取刘郎归去路，千年应话天台。
酒阑不惜更重陪。
夜寒衣袂薄，犹有暗香回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:28:18原文展示
临江仙（次韵答幼安、思诚、存之席上梅花）
作者：叶梦得
不与群芳争绝艳，化工自许寒梅。
一枝临晚照歌台。
眼明浑未见，弦管莫惊催。
记取刘郎归去路，千年应话天台。
酒阑不惜更重陪。
夜寒衣袂薄，犹有暗香回。
白话文翻译
这首诗表达了寒梅独特的美，不与群芳争艳，而是自得其乐。晚霞照耀下，梅花与歌台相辉映。我虽然眼明，却未能看清周围的美景，乐声悠扬也不想被打扰。想起刘郎归去的路，千年之后依然会在天台上谈论。酒席已近尾声，我不舍得离去，夜寒中我衣衫单薄，却依然能够感受到梅花的暗香萦绕。
注释
- 寒梅：指梅花，象征坚韧和不屈。
- 刘郎：指刘郎（刘备），诗中提及的历史人物，象征归去。
- 酒阑：酒席接近尾声。
- 暗香：指梅花的香气，在黑暗中仍能嗅到。
诗词背景
作者介绍：叶梦得（1077—1148），字子美，号香山，南宋时期著名的诗人、词人和书法家。他以细腻的情感和清雅的风格著称，尤其擅长写梅花。
创作背景：这首诗创作于春季的一个聚会之际，诗人和友人在一处赏梅，借景抒情，表达对梅花的喜爱及人生哲理。
诗歌鉴赏
这首《临江仙》不仅是对梅花的咏叹，更是对人生哲理的深刻思考。诗人以“寒梅”作为象征，传达出一种不屈的精神和独立的美。开头两句“不与群芳争绝艳”直接表明了梅花的特立独行，体现了诗人对传统美的反思和对内在价值的追求。接着，诗人将视线投向了眼前的歌台，虽身处喧嚣，却因对梅花的喜爱而感到宁静，显示出对自然的向往和对世俗的超脱。
中间几句提到“刘郎”，其意在于唤起人们对历史的回忆，表达了对过往岁月的珍视。最后，诗句“夜寒衣袂薄，犹有暗香回”则以细腻的笔触描绘出梅花香气的持久和夜的寒冷，传达出一种孤独却又不失温暖的情感，表现了诗人在寒冷中也能感受到内心的满足与宁静。
诗词解析
逐句解析：
- 不与群芳争绝艳：梅花不与其他花争夺美艳，显示出其独特的气质。
- 化工自许寒梅：梅花在寒冷中依然自得其乐，与众不同。
- 一枝临晚照歌台：傍晚的阳光洒在梅花上，形成美丽的景象。
- 眼明浑未见：虽然眼睛明亮，但却未能看见真实的美。
- 弦管莫惊催：音乐声悠扬，不想打扰这份宁静。
- 记取刘郎归去路：想起刘郎的归去，象征着悠悠岁月。
- 千年应话天台：即使千年后，仍会在此地谈论往事。
- 酒阑不惜更重陪：酒席快结束了，仍不舍得离去。
- 夜寒衣袂薄，犹有暗香回：夜寒中衣衫单薄，仍能感受到梅花的香气。
修辞手法：
- 对仗：如“寒梅”和“群芳”，形成鲜明对比。
- 比喻：将梅花比作坚韧的象征，传递出诗人的情感。
- 拟人：梅花被赋予了人的情感，表现出诗人对其的热爱。
主题思想：全诗表达了对梅花的欣赏、对人生的思考以及对孤独与美的深刻理解，体现了诗人自我反省和追求内心宁静的情感基调。
意象分析
意象词汇：
- 寒梅：象征坚韧与独立。
- 歌台：代表喧嚣的世俗生活。
- 夜寒：暗示孤独与内心的深邃思考。
- 暗香：象征美好与持久的情感。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“寒梅”象征什么？
- A. 美艳
- B. 坚韧
- C. 热情
- D. 哀伤
-
“酒阑不惜更重陪”中“酒阑”的意思是什么？
- A. 酒未喝完
- B. 酒席快结束
- C. 酒已醉
- D. 酒太少
答案
- B. 坚韧
- B. 酒席快结束
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比： 比较叶梦得的《临江仙》与李清照的《如梦令》，两者都通过自然景物表达情感，但叶梦得更强调内心的宁静与独立，而李清照则更多表达对亲人的思念与柔情。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《叶梦得文集》