节传曾闻付吾属，潇湘可俾卧林园。是什么意思

朝廷经略在中原，西北人才要讨论。

节传曾闻付吾属，潇湘可俾卧林园。

原文展示:

朝廷经略在中原，西北人才要讨论。节传曾闻付吾属，潇湘可俾卧林园。

白话文翻译：

朝廷的战略规划集中在中原地区，西北地区的人才问题需要深入讨论。曾经听说有节度使的职位传给了我们这一属，那么在潇湘之地可以让我安心隐居于林园之中。

注释:

• 朝廷经略：指朝廷的战略规划和治理。
• 中原：指中国古代的中原地区，即黄河中下游地区。
• 西北人才：指西北地区的人才。
• 节传：指节度使的职位传承。
• 吾属：我们这一属，指作者及其同僚。
• 潇湘：指湖南地区的潇水和湘水，泛指湖南地区。
• 卧林园：指隐居于林园之中。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对隐逸生活的向往。这首诗反映了作者对朝廷战略和人才问题的关注，同时也表达了他对隐居生活的渴望。

创作背景: 这首诗可能是在作者关注朝廷对中原和西北地区的战略规划，以及对西北人才的重视时所作。同时，诗中也透露出作者对隐居生活的向往，可能与当时的政治环境和个人经历有关。

诗歌鉴赏：

这首诗简洁明了，表达了作者对朝廷战略和人才问题的关注，以及对隐居生活的向往。首句“朝廷经略在中原”直接点明了朝廷的战略重心，而“西北人才要讨论”则强调了西北地区人才的重要性。后两句“节传曾闻付吾属，潇湘可俾卧林园”则透露出作者对隐居生活的渴望，希望在潇湘之地安心隐居。整首诗语言简练，意境深远，体现了作者对国家和个人命运的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 朝廷经略在中原：直接点明了朝廷的战略重心在中原地区。
2. 西北人才要讨论：强调了西北地区人才的重要性，需要深入讨论。
3. 节传曾闻付吾属：曾经听说有节度使的职位传给了我们这一属。
4. 潇湘可俾卧林园：那么在潇湘之地可以让我安心隐居于林园之中。

修辞手法:

• 对仗：首句和次句形成对仗，强调了朝廷战略和人才问题的重要性。
• 比喻：“潇湘可俾卧林园”中的“卧林园”比喻隐居生活。

主题思想: 这首诗的主题思想是关注朝廷战略和人才问题，同时表达了对隐居生活的向往。通过简洁的语言和深远的意境，作者传达了对国家和个人命运的深刻思考。

意象分析:

• 中原：象征朝廷的战略重心。
• 西北人才：象征人才的重要性。
• 潇湘：象征隐居之地。
• 卧林园：象征隐居生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是： A. 赵蕃 B. 苏轼 C. 杜甫 D. 李白

2. 诗中提到的“潇湘”是指： A. 湖南地区 B. 湖北地区 C. 江苏地区 D. 浙江地区

3. 诗中提到的“节传”是指： A. 节度使的职位传承 B. 节日的传统 C. 节日的传说 D. 节日的传递

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《赤壁赋》：同样表达了对国家命运的深刻思考。
• 杜甫的《登高》：表达了对国家和个人命运的忧虑。

诗词对比:

• 赵蕃的《呈折子明丈十首》与苏轼的《赤壁赋》：两者都表达了对国家命运的深刻思考，但赵蕃的诗更侧重于对隐居生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解赵蕃的诗作。