这段话出自宋代张伯端《西江月 其九》
鱼兔若还入手，自然忘却筌蹄。
渡河筏子上天梯。
到彼悉皆遗弃。
未悟须凭言说，悟来言说皆非。
虽然四句属无为。
此等何须脱离。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:06:58原文展示
西江月 其九
作者: 张伯端 〔宋代〕
鱼兔若还入手，自然忘却筌蹄。
渡河筏子上天梯。到彼悉皆遗弃。
未悟须凭言说，悟来言说皆非。
虽然四句属无为，此等何须脱离。
白话文翻译
这首诗的意思是：鱼儿和兔子若能重新回到手中，自然会忘记捕捉它们的工具。渡过河流的筏子就像通往天庭的阶梯，到了彼岸的一切都将被抛弃。没有领悟的人需要依赖语言来表达，然而对于已经领悟的人来说，语言所说的都不再重要。尽管这四句话似乎属于无为，但这些又何必去追求脱离呢？
注释
- 筌蹄：筌是捕鱼的工具，蹄是捕兔的工具，合起来指代捕捉的工具。
- 渡河筏子：指的是渡河的工具，这里比喻通往更高境界的阶梯。
- 天梯：借用宗教或神话中的意象，象征通向更高境界的道路。
- 无为：道家哲学中的概念，强调无所作为，自然无为而治。
诗词背景
作者介绍：张伯端，宋代诗人，生平不详，但其诗作多涉及道家哲学，风格清新脱俗，常以自然与哲理结合，表达个人的思考和感悟。
创作背景：此诗可能是在作者反思人生和价值观时所作，反映了对物质世界的超脱和对精神境界的追求。
诗歌鉴赏
这首诗通过简单的比喻和深邃的哲理，展现了作者对于人生和存在的思考。前两句以鱼兔入手来象征世俗的欲望与执念，表明一旦获得这些，反而会忘记追求它们的工具。这是一种对物质欲望的反思，强调了内心的宁静与超脱。
接下来的句子将视角转向精神层面，提到“渡河筏子”与“天梯”，在这里，诗人通过形象的意象表达了通往更高精神境界的过程。达到彼岸的所有东西都将被遗弃，这不仅仅是对物质的放下，更是对世俗观念的超越。
诗中提到“未悟须凭言说，悟来言说皆非”，展现出在不同认知阶段下语言的局限性。对于没有领悟的人来说，语言是传达思想的工具；而对于已经领悟的人，语言则显得多余。
整体来看，这首诗以清新的语言和深刻的哲理，提醒人们在追求物质与精神之间寻找平衡，强调了“无为”的思想，鼓励人们超越表象，追寻内心的真正自由。
诗词解析
逐句解析：
- 鱼兔若还入手，自然忘却筌蹄：意指当获得了鱼与兔子后，自然会忘记那些捕捉它们的工具，反映欲望实现后的一种解脱。
- 渡河筏子上天梯：比喻通向更高境界的道路，强调人生的跨越与转变。
- 到彼悉皆遗弃：表明达到了更高的境界后，过去的执念与物质皆被抛弃。
- 未悟须凭言说，悟来言说皆非：表达了对领悟与无知的区别，强调语言在传达真理时的局限性。
- 虽然四句属无为，此等何须脱离：总结全诗，指出对于无为的理解并不需要刻意去追求脱离。
修辞手法：
- 比喻：鱼兔与筌蹄的比喻，深刻揭示了欲望与放下之间的关系。
- 对仗：前后句之间的对比，增强了诗的节奏感与思想的深度。
主题思想：这首诗的中心思想在于对物质欲望的超越和对精神自由的追求，强调了无为而治的道理，鼓励人们在世俗中寻找内心的宁静。
意象分析
意象词汇：
- 鱼兔：象征着世俗的欲望。
- 筌蹄：象征着追求欲望的工具。
- 渡河筏子：象征通往更高境界的工具。
- 天梯：象征着通向精神世界的道路。
这些意象都具有深厚的文化内涵，表达了对物质与精神之间关系的思考。
互动学习
诗词测试：
-
“鱼兔若还入手”中的“鱼兔”象征什么？ A. 物质欲望
B. 内心宁静
C. 生命的意义 -
诗中提到的“天梯”是指什么？ A. 物质的追求
B. 精神的升华
C. 生命的旅程 -
“未悟须凭言说，悟来言说皆非”表达了什么？ A. 语言的绝对性
B. 领悟与无知的区别
C. 追求物质的必要性
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词：同样探讨人生的意义与追求。
- 李白的《将进酒》：表达了对生活的热爱与对世俗的超越。
诗词对比：
- 张伯端的《西江月 其九》与王维的《鹿柴》：两者都反映了对自然与心灵的追求，但前者更强调无为而治的哲学，后者则表现出对自然与宁静的向往。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《道家哲学与文学》
- 《中国古代诗词解析》