已称黄发老，犹似彩衣时。是什么意思

有学关时用，无心与物驰。

已称黄发老，犹似彩衣时。

世道空机穽，襟期自坦夷。

只今风月夜，犹足想清规。

亲友冯仪之运干挽章三首

作者: 曹彦约 〔宋代〕

原文展示:

有学关时用，无心与物驰。
已称黄发老，犹似彩衣时。
世道空机穽，襟期自坦夷。
只今风月夜，犹足想清规。

白话文翻译：

这首诗表达了作者的学习与思考的态度。他认为学习应与时事相结合，而不应随意与外物驰骋。虽然自己年纪已大，白发苍苍，但内心仍然如年轻时一样充满色彩。面对世道的纷繁复杂，他心中依然保持着一份坦荡的期望。在这宁静的风月之夜，他仍能想起那些清净的规约和道理。

注释:

• 有学关时用：有学问的人应当将其与时事相结合，应用于实际。
• 无心与物驰：没有心思去追逐外物，追求名利。
• 已称黄发老：指年纪大了，头发已白。
• 犹似彩衣时：仍然如同年轻时那样充满活力与色彩。
• 世道空机穽：世道变幻莫测，充满了陷阱。
• 襟期自坦夷：心中期望坦然舒畅。
• 风月夜：指宁静的夜晚，适合思考与感悟。
• 想清规：回想那些清净的道理和规约。

诗词背景:

• 作者介绍：曹彦约，宋代诗人，擅长山水田园诗，情感细腻，作品常反映个人情怀与社会现实。
• 创作背景：本诗创作于作者晚年，反映出他对人生的思考与对世事的淡泊态度。

诗歌鉴赏：

这首诗体现了作者在年长之后对人生的哲学思考与对世事的清醒认识。诗中前两句强调了学习的重要性，尤其是要将所学的知识与现实结合，这是一种积极的态度，反映了作者对知识的重视。接下来的两句则揭示了作者对自己人生阶段的感悟，尽管岁月已逝，内心依旧如年轻时那般充满激情与活力，显示出一种不屈的精神。

而后两句则转向对世道的批判和自我期许，面对复杂的社会环境，作者选择保持内心的坦然与清明。这种心态如同在风月夜的静谧中，能让他回忆起那些清规戒律，体现出一种追求内心宁静的理想。这首诗在意象的运用上极具表现力，风月夜的意象不仅象征着宁静，也暗示着诗人内心的思索与感慨。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 有学关时用，无心与物驰：从学习上应抓住时机，而不应追逐物质。
  2. 已称黄发老，犹似彩衣时：虽然年纪大了，但内心依旧年轻。
  3. 世道空机穽，襟期自坦夷：世事复杂，却能保持心中的平和。
  4. 只今风月夜，犹足想清规：在宁静的夜晚，仍能怀念那些清净的道理。

• 修辞手法：诗中运用了对比，如“黄发老”与“彩衣时”的对比，突显出作者内心的年轻态度；“世道空机穽”以“空机穽”比喻社会的陷阱，增强了诗的深度。

• 主题思想：诗歌探讨了学习与人生的关系，强调内心的宁静与自我期许，表达了对世事的清醒认识和对美好理想的追求。

意象分析:

• 风月夜：象征宁静的思考时刻，反映内心的平和。
• 黄发和彩衣：黄发象征衰老，彩衣则象征年轻的活力，形成鲜明对比。

互动学习:

• 选择题：

  1. 诗中提到的“清规”是指什么？ A. 社会的规范
     B. 内心的原则
     C. 学习的方法
     D. 外在的追求
     答案: B

• 填空题：诗中“已称黄发老，犹似__时”。 答案: 彩衣

• 判断题：诗人认为追逐物质是有意义的。
  答案: 错

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：推荐阅读王维的《山居秋暝》，同样表达了对自然和内心宁静的追求。

• 诗词对比：可以与李白的《月下独酌》进行对比，探讨两位诗人在面对人生和自然时的不同态度。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》